Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infelicitously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFELICITOUSLY EM INGLÊS

infelicitously  [ˌɪnfɪˈlɪsɪtəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFELICITOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Infelicitously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INFELICITOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «infelicitously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infelicitously no dicionário inglês

A definição de infelicidade no dicionário é inadequada ou inadequada. Outra definição de infelicidade não é feliz; infelizmente.

The definition of infelicitously in the dictionary is inappropriately or unsuitably. Other definition of infelicitously is not felicitously; unfortunately.


Clique para ver a definição original de «infelicitously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INFELICITOUSLY


calamitously
kəˈlæmɪtəslɪ
circuitously
sɜːˈkjʊɪtəslɪ
covetously
ˈkʌvɪtəslɪ
duplicitously
djuːˈplɪsɪtəslɪ
felicitously
fəˈlɪsɪtəslɪ
fortuitously
fɔːˈtjuːɪtəslɪ
gratuitously
ɡrəˈtjuːɪtəslɪ
iniquitously
ɪnˈɪkwɪtəslɪ
momentously
məʊˈmentəslɪ
necessitously
nɪˈsɛsɪtəslɪ
obviously
ˈɒbvɪəslɪ
portentously
pɔːˈtɛntəslɪ
precipitously
prɪˈsɪpɪtəslɪ
previously
ˈpriːvɪəslɪ
riotously
ˈraɪətəslɪ
routously
ˈraʊtəslɪ
serendipitously
ˌserənˈdɪpɪtəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
solicitously
səˈlɪsɪtəslɪ
ubiquitously
juːˈbɪkwətəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INFELICITOUSLY

infectively
infectiveness
infectivity
infector
infecund
infecundity
infeft
infeftment
infelicities
infelicitous
infelicity
infelt
infer
inferable
inferably
infere
inference
inferencing
inferential
inferential statistics

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INFELICITOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
hilariously
marvellously
meticulously
outrageously
ridiculously
simultaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de infelicitously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INFELICITOUSLY»

infelicitously infelicitously infelicitous manner chose words rather felicitously felicitous chosen word define inapt inappropriate awkward malapropos remark happy fortunate unhappy origin related collins always example sentences including kept apart this year from what known send times sunday wiktionary turns absorbing confounding exhausting altogether stranger more ticklingly funny than most fiction craig baldwin titled defined adjective unfortunate unsuitablerelated forms adverb rhymezone definitions vocabulary wordweb antonym nearest infectious diseaseinfelicitously memidex unfortunately sense specific inappropriately unsuitably mnemonic mnemonicdictionary meaning memory

Tradutor on-line com a tradução de infelicitously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFELICITOUSLY

Conheça a tradução de infelicitously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de infelicitously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infelicitously» em inglês.

Tradutor português - chinês

infelicitously
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infelicitously
570 milhões de falantes

inglês

infelicitously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infelicitously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infelicitously
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infelicitously
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infelicitously
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infelicitously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mal posée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan kejam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infelicitously
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infelicitously
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infelicitously
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Infelicitously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infelicitously
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infelicitously
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरुपयोगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infelicitously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infelicemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infelicitously
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infelicitously
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infelicitously
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infelicitously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infelicitously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infelicitously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infelicitously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFELICITOUSLY»

O termo «infelicitously» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infelicitously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infelicitously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «infelicitously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFELICITOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infelicitously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infelicitously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre infelicitously

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INFELICITOUSLY»

Descubra o uso de infelicitously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infelicitously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Idea of the American University
infelicitously.”2. 2. “At philosophical conventions dead men make speeches for other dead men, and blind men play pantomimes for other blind men, and this will never prove anything against the intrinsic communicability of philosophic ...
Bradley C. S. Watson, 2010
2
A Grammar of the Idiom of the New Testament
4 6 r6 Efikov, Bis Ace. 9 6 -r1';v aépuyvya, dial. m. 10, 4 (Bhdy. 119), and it has been as fully sanctioned by usage in their case as in the case of the phrases specified above. See 612 1 Some have infelicitously applied this ellipsis to Jno. iii. 25.
Georg Benedikt Winer, Gottlieb Lünemann, Joseph Henry Thayer, 1904
3
A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of ...
Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who, unless he should be thus worshipped, was yet more infelicitously provoked to anger ? CHAP. 27. — CONCERNING THE THREE KINDS OF GODS ABOUT WHICH THE ...
‎1899
4
The Iraq War and Its Consequences: Thoughts of Nobel Peace ...
Thoughts of Nobel Peace Laureates and Eminent Scholars Irwin Abrams, Gungwu Wang. These examples of performative overuse are not precisely lies. Lies are assertive statements made infelicitously: when a speaker utters something he or ...
Irwin Abrams, Gungwu Wang, 2003
5
The Second International Temperance Congress, Held at ...
This rule, the speaker thought, would hold good in any case, even where the monopoly is vested in the Government, and he cited, soinewhat infelicitously,* several instances, among them the tobacco, powder and salt monopolies.
Gallus Thomann, 1889
6
The Works of Aurelius Augustine: A New Translation
Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who, unless he should be thus worshipped, was yet more infelicitously provoked to anger ? 27. Concerning the three kinds of gods ahont which the pontiff Scawola has ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Marcus Dods, John Richard King, 1881
7
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the ...
Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who, unless he should be thus worshipped,' was yet more infelicitously provoked to anger ? CHAP. 27. -— CONCERNING THE THREE KINDS OF GODS ABOUT WHICH THE ...
Philip Schaff, Henry Wace, 1907
8
The City of God
Is it so that he could found, extend, and preserve the Roman empire, who was more vile than any Roman man whatever, to whom such things were displeasing ? Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who, unless he  ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1888
9
The City of God
Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who, unless he should be thus worshipped, was yet more infelicitously provoked to anger? Chapter 27. Concerning the three kinds of gods about which the pontiffScaevola has ...
Saint Augustine, 2004
10
City of God
... wasmorevile thanany Roman man whatever, to whomsuch things were displeasing? Could he give felicity who was so infelicitously worshipped, and who,unlesshe should be thus worshipped, wasyet more infelicitously provoked to anger?
St Augustine, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFELICITOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infelicitously no contexto das seguintes notícias.
1
Megan McArdle: On labor, Hillary and Jeb mostly agree, wrongly
... keeping them there — did not come in for similar scorn from the people who leaped upon Bush's somewhat infelicitously phrased remark. «The Daily Telegram, jul 15»
2
Hillary and Jeb Agree, But Are Both Mostly Wrong
... keeping them there — did not come in for similar scorn from the people who leaped upon Bush's somewhat infelicitously phrased remark. «Newsmax, jul 15»
3
The Other Side of Portraiture
The final section of the Morgan show (infelicitously titled Portraits?) presented “images that stretch the limits of portraiture.” Among these eight ... «Hyperallergic, jul 15»
4
The Unbearable Awfulness of Campaign Lit
I personally prefer the explanation of the University of Virginia political scientist Larry Sabato, who infelicitously draws a parallel to China's ... «Reason, jul 15»
5
Greeks score a point
The referendum question, although infelicitously worded, wasn't all that difficult to understand. It asked whether the troika's most recent terms ... «Arab News, jul 15»
6
Hillary skewers the Republicans: "What part of democracy are they …
As Republican strategist Scott Tranter infelicitously blurted at a Pew-sponsored forum in December '12, "we want to do everything we can to ... «Newsworks.org, jun 15»
7
The Missing Forty-Three: The Government's Case Collapses
Despite what probably seemed, to untrained observers, like plausible science, Murillo Karam's infelicitously phrased “historical truth” was met ... «The New Yorker, jun 15»
8
CCK: an unhappy birthday
The CCK was born infelicitously and there's no way to unbirth it. And even if its future somehow managed to salvage its clumsy present, nothing ... «Buenos Aires Herald, mai 15»
9
On Jim O'Neill, the new 'Northern Powerhouse' supremo
... turns out to be, to run the £6 billion worth of NHS services that will come their way as part of a package infelicitously labelled 'Devo Manc'. «Spectator.co.uk, mai 15»
10
Ben Carson Versus Marbury v. Madison: The GOP Presidential …
Ben Carson may have been thinking of concerns about “judicial activism” when he infelicitously targeted “judicial review.” Take the results of ... «Above the Law, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infelicitously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/infelicitously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z