Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calamitously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALAMITOUSLY EM INGLÊS

calamitously  [kəˈlæmɪtəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALAMITOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Calamitously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CALAMITOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «calamitously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calamitously no dicionário inglês

A definição de calamidade no dicionário é desastrosa.

The definition of calamitously in the dictionary is disastrously.


Clique para ver a definição original de «calamitously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CALAMITOUSLY


circuitously
sɜːˈkjʊɪtəslɪ
covetously
ˈkʌvɪtəslɪ
duplicitously
djuːˈplɪsɪtəslɪ
felicitously
fəˈlɪsɪtəslɪ
fortuitously
fɔːˈtjuːɪtəslɪ
gratuitously
ɡrəˈtjuːɪtəslɪ
infelicitously
ˌɪnfɪˈlɪsɪtəslɪ
iniquitously
ɪnˈɪkwɪtəslɪ
momentously
məʊˈmentəslɪ
necessitously
nɪˈsɛsɪtəslɪ
obviously
ˈɒbvɪəslɪ
portentously
pɔːˈtɛntəslɪ
precipitously
prɪˈsɪpɪtəslɪ
previously
ˈpriːvɪəslɪ
riotously
ˈraɪətəslɪ
routously
ˈraʊtəslɪ
serendipitously
ˌserənˈdɪpɪtəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
solicitously
səˈlɪsɪtəslɪ
ubiquitously
juːˈbɪkwətəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CALAMITOUSLY

calamanco
calamander
calamar
calamari
calamata olive
calami
calamine
calamine lotion
calamint
calamite
calamities
calamitous
calamitousness
calamity
Calamity Jane
calamondin
calamondin orange
calamus
calando
calandria

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CALAMITOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
hilariously
marvellously
meticulously
outrageously
ridiculously
simultaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de calamitously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CALAMITOUSLY»

calamitously calamitously meaning pronunciation translations define causing involving calamity disastrous calamitous defeat origin calamit related forms adverb calamitousness noun collins always national post calls timing stupid sends worst possible signal about attitude canada toronto another word many words this page find whether defined adjective bringing calamityorigin calamitousmiddle

Tradutor on-line com a tradução de calamitously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALAMITOUSLY

Conheça a tradução de calamitously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de calamitously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calamitously» em inglês.

Tradutor português - chinês

calamitously
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calamitosamente
570 milhões de falantes

inglês

calamitously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calamitously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارثية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calamitously
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calamitosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calamitously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calamitously
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calamit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unheil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calamitously
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calamitously
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calamitously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calamitously
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calamitously
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्दैवाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calamitously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calamitously
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calamitously
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calamitously
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calamitously
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστρεπτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calamitously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calamitously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calamitously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calamitously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALAMITOUSLY»

O termo «calamitously» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 147.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calamitously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calamitously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «calamitously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALAMITOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calamitously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calamitously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre calamitously

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CALAMITOUSLY»

Descubra o uso de calamitously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calamitously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Poisonwood Bible
The Poisonwood Bible tells the story of an American family in the Congo during a time of tremendous political and social upheaval.
Barbara Kingsolver, 2008
2
Translation Practices: Through Language to Culture
(7) especially devastated38 (particolarmente sconvolto)39 (8) unimaginably easy40 (incredibilmente facile)41 (9) a. hilariously useless42 (comicamente negato)43 b. calamitously stupid 44 (disastrosamente stupidi)45 c. heartbreakingly ...
Ashley Chantler, Carla Dente, 2009
3
I Am An Executioner: Love Stories
This ebook edition includes a Reading Group Guide.
Rajesh Parameswaran, 2012
4
The Royal Road, Or, Taking Him at His Word
Oftener he could have dashed his head against the wall in mad regret for his overstrained appeal to her love and compassion that had resulted so calamitously. Calamitously to him, — alone, suffering, and nearly penniless in a city where his ...
Marion Harland, 1894
5
The United States Catholic Magazine and Monthly Review
Disgraziatamente, unfortunately, unhappily, or calamitously, was the very word he used. The church of Rome has, very unfortunately and calamitously for her, decreed herself to be infallible. She has thereby tied a millstone about her neck, ...
6
A reply to Doctor Milner's "End of religious controversy": ...
Disgraziatamente, unfortunately, unhappily, or calamitously, was the very word he used. The Church of Rome has, very unfortunately and calamitously for her, decreed herself to be infallible. She has thereby tied a millstone about her neck, ...
Samuel Farmar Jarvis, 1847
7
The American Medical Recorder
Large and populous cities," he adds, " are healthier with excessive and dry heat; had we been often refreshed by rains and showers, a calamitously sickly time might with probability have been expected in New-York."* Our readers, we think,  ...
John Eberle, 1821
8
The Philosopher's Gaze: Modernity in the Shadows of ...
unconditional, the more unconsciously, and so calamitously, it is delivered up to the world. Even its own impossibility it must at last comprehend for the sake of the possible. But beside the demand thus placed on thought, the question of the ...
David Michael Levin, 1999
9
Eugene Field and His Age
Then, recalling little other than something labeled "calamitously sentimental," we averted our ga2e. We might do better to consider that wonderfully popular writer Field — that "fellow of infinite jest, of most excellent fancy" — for what he said ...
Lewis O. Saum, 2001
10
Formats Influence Outcomes
Maintaining non-technical vocabulary simplification is not always a facile principle to pursue. Some writers are more concerned with demonstrating their erudition than they are with presenting straightforward information. Calamitously, these ...
Elizabeth Berry

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALAMITOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calamitously no contexto das seguintes notícias.
1
Europe, this is your last chance. Next stop: Grexit
It can change calamitously, through a chaotic Grexit and default, with creditors getting zero cents on the euro. Or it can change calmly and ... «The Globe and Mail, jul 15»
2
ISIL and Ramadan in the Rag
... many more, are known already to have smuggled themselves into Syria – with surely more to follow and snap calamitously back again. «CounterPunch, jul 15»
3
It's Not Black Folks' Burden To Forgive Racist Killers
It is calamitously painful." Black Christians are familiar with the idea of trying to live up to God's image. “They beat Jesus, too,” was a frequent ... «Huffington Post, jul 15»
4
This Election's about Canada's Frighteningly Near Future
I certainly share Dr. Earle's sense that the world is on the brink of calamitously irreversible changes to our climate, and fear that maybe even 10 ... «TheTyee.ca, jul 15»
5
South Yorkshire League: Stuart's magnificent seven keeps Tickhill in …
Wath's innings began calamitously as both openers were run out without scoring. Sam Drury (55) and Jonathan Hays (47) added 101 runs for ... «Doncaster Today, jun 15»
6
End-of-season report: Watford
The pressure on the others told as Boro ended up calamitously losing 4-3 down at Fulham and Norwich were only able to draw at Rotherham ... «Sports Mole, jun 15»
7
Should We Forgive Dylann Roof?
It is calamitously painful, especially because it does not necessarily terminate in the destruction of a relationship. Whereas therapeutic ... «The New Republic, jun 15»
8
Austria's European Games athletics gold turns silver as London …
... his right arm - dropped the baton 80m from his changeover as he overtook another runner, the case was calamitously altered for the leaders. «Insidethegames.biz, jun 15»
9
Greece last-chance talks enter second day
A deal to end the saga must be resolved, or will have failed calamitously, by a meeting of the eurozone's 19 finance ministers in Luxembourg ... «Economic Times, jun 15»
10
Dr. David Katz: Coloring inside the lines of dietary guidelines
Confusion is profitable for the few, but calamitously costly for the rest of us. We can, and must, and will dispel the pertinacious, profit-driven myth ... «New Haven Register, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calamitously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/calamitously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z