Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insubordinately" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSUBORDINATELY EM INGLÊS

insubordinately  [ˌɪnsəˈbɔːdɪnətlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUBORDINATELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Insubordinately e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INSUBORDINATELY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «insubordinately» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insubordinately no dicionário inglês

A definição de insubordinadamente no dicionário é de uma maneira que não é submissa à autoridade; desobediente ou rebelde.

The definition of insubordinately in the dictionary is in a way which is not submissive to authority; disobedient or rebellious.


Clique para ver a definição original de «insubordinately» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INSUBORDINATELY


affectionately
əˈfɛkʃənətlɪ
co-ordinately
kəʊˈɔːdɪnətlɪ
compassionately
kəmˈpæʃ ənətlɪ
coordinately
kəʊˈɔːdɪnətlɪ
determinately
dɪˈtɜːmɪnətlɪ
discriminately
dɪsˈkrɪmɪnətlɪ
dispassionately
dɪsˈpæʃənətlɪ
disproportionately
ˌdɪsprəˈpɔːʃ ənətlɪ
effeminately
ɪˈfemɪnətlɪ
emarginately
ɪˈmɑːdʒɪˌnətlɪ
extortionately
ɪkˈstɔːʃ ənətlɪ
indiscriminately
ˌɪndɪsˈkrɪmɪnətlɪ
inordinately
ɪnˈɔːdɪnətlɪ
obstinately
ˈɒbstɪnətlɪ
opinionately
əˈpɪnjənətlɪ
ordinately
ˈɔːdɪnətlɪ
passionately
ˈpæʃənətlɪ
predominately
prɪˈdɒmɪnətlɪ
proportionately
prəˈpɔːʃənətlɪ
subordinately
səˈbɔːdɪnətlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INSUBORDINATELY

insubjection
insubordinate
insubordination
insubstantial
insubstantiality
insubstantially
insucken
insufferable
insufferableness
insufferably
insufficience
insufficiency
insufficient
insufficiently
insufflate
insufflation
insufflator
insula
insulae
insulant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INSUBORDINATELY

absolutely
accurately
adequately
alternately
appropriately
approximately
deliberately
delicately
desperately
fortunately
immediately
inappropriately
intimately
lately
legitimately
moderately
privately
separately
stately
ultimately
unfortunately

Sinônimos e antônimos de insubordinately no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INSUBORDINATELY»

insubordinately insubordinately translations information about define submitting authority disobedient insubordinate soldier lower noun person origin subordinate wiktionary comparative more superlative most from whom demands formal written apologies when they behave collins always usage examples trends word frequency ˌɪnsəˈbɔːdɪnətlɪ meaning what anagrams words that begin with defined related forms adverb definitions onelook search found dictionaries include general matching reverso also inordinately insubordination inordinate dict german arabic many other wordreference ˌɪnsəˈbɔːdɪnɪt submissive rebellious position rank power voted phrases

Tradutor on-line com a tradução de insubordinately em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSUBORDINATELY

Conheça a tradução de insubordinately a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de insubordinately a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insubordinately» em inglês.

Tradutor português - chinês

insubordinately
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insubordinadamente
570 milhões de falantes

inglês

insubordinately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

insubordinately
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

insubordinately
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

insubordinately
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insubordinately
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

insubordinately
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insubordinately
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak bersubahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbotmäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

insubordinately
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

insubordinately
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Insubordinately
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

insubordinately
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

insubordinately
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिच्छेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insubordinately
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insubordinately
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

insubordinately
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

insubordinately
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insubordinately
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απείθαρχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insubordinately
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insubordinately
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

insubordinately
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insubordinately

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSUBORDINATELY»

O termo «insubordinately» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insubordinately» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insubordinately
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «insubordinately».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSUBORDINATELY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insubordinately» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insubordinately» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre insubordinately

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INSUBORDINATELY»

Descubra o uso de insubordinately na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insubordinately e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
... commanding the division thereupon, which exculpated the pay havildar of fraudulent intention, was repeatedly and fully explained to them, and in having insubordinately gone in a body to the quarters of the officer commanding the battalion, ...
‎1843
2
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
... for having placed the said Ens. John Maguire in arrest, insubordinately and most insultingly addressed me as follows, namely : "I do not know who the devil you are, you may be a dismissed officer for all I know, and I do not care a damn for ...
‎1841
3
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and ...
John Monckton Coombs, commanding Palaveram, was president, disrespectfully and insubordinately made use of the following expressions, in allusion to me, bis immediate commanding officer : ' These are assertions ; and assertions which ...
‎1833
4
Hobbes: A Biography
... of great scientists that includes Copernicus, Johannes Kepler, Mersenne, and Gassendi.3 Perhaps more impressively, in Six Lessons,4 Hobbes compares Harvey favorably to himself: Just as Harvey was insubordinately treated by Moranus, ...
A. P. Martinich, 1999
5
Asiatic Journal and Monthly Miscellany
In having, at Monl- mein, on or about the 4th March 1834, insubordinately and disrespectfully stated that he would not hold himself responsible for the cumblies issued for the use of the men of his company, in conformity with my regimental ...
‎1835
6
The Pacific Reporter
... Health Servs., SPB 79 S 38 (1979) and Johnson v. Spokane Comm'ty College Dist. 17, HEPB 1064 (1980). These cases are readily distinguishable since none of them involve situations in which an employee insubordinately refused ...
‎1986
7
The Lancet
... of insubordination-one for having asked for his certificate insubordinately ! and myself for having acted insubordinately! it was resolved “ that we should be excluded from the lectures of anatomy and suacnnr for the remainder of this session!
‎1831
8
Stalin: A Biography
Even so, it is hardly likely that the forces reassigned to the Western Front would have reached Warsaw in time for the battle even if Stalin had not approved the Lwow operation.34 Yet without acting insubordinately, he undoubtedly did much  ...
Robert Service, 2008
9
Terror on the Tracks: A Rhodesian Story
He pointed out, a touch insubordinately, that the railway was an easy target to attack, with much less chance of losing men. The message and report was handed to one of Dolo Ndewini's runners, to be despatched to Francistown. Matthew ...
Tom Bryer, 2011
10
The Dynasts: Easyread Edition
This harassed force now appears as if composed of quite other than the men observed in the Retreat insubordinately straggling along like vagabonds. Yet they are the same men, suddenly stiffened and grown amenable 312.
Thomas Hardy, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSUBORDINATELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insubordinately no contexto das seguintes notícias.
1
Zuma hosts al-Bashir at Nkandla
... clearly a specialist in the field of acting insubordinately as the leader of an African country, extended an offer to Zuma in the form of providing ... «Mail & Guardian Online, jun 15»
2
Is swearing by employees in the workplace acceptable?
Do the worker's actions mean they have acted insubordinately toward senior employees? The content of this article is intended to provide a ... «Mondaq News Alerts, jun 15»
3
Obama, Goldberg and Golda
Obviously we may all expect unkind comeuppance for having insubordinately reelected the PM Obama hates. Let's not forget: Obama did his ... «Jerusalem Post Israel News, jun 15»
4
Is swearing in the workplace acceptable?
... appropriate, how have we dealt with it in the past? Do the worker's actions mean they have acted insubordinately toward senior employees? «Lexology, mai 15»
5
'Cool heads' needed in bitter wharf fight
Mike Lee says the ultimate boss of the Super City is the public, and if any shareholder-owned company behaves insubordinately, there has to ... «Newstalk ZB, abr 15»
6
How you can use examinership to fight sky-high rents
... they bought property or leased it from someone at insubordinately high rates. Then when trading activity contracts for reasons of a recession, ... «Irish Independent, fev 15»
7
Wolf Hall's Cromwell and Henry VIII: the Ted and Ralph of Tudor times
Where Cromwell audaciously instructs Henry not to invade France, Ted insubordinately rejects Ralph's invitations to French arthouse films. «Telegraph.co.uk, jan 15»
8
Media Monkey's Diary: David Mellor, BBC2, and Danny Cohen
... and when she insubordinately tweeted before her promotion: “Why are only women on Mock the Week compilations laughing cutaways? «The Guardian, nov 14»
9
UT facing federal discrimination complaint
"Ms Rowan seems to believe that her condition gives her carte blanche to behave as unprofessionally, insubordinately and abusively as she ... «Knoxville News Sentinel, nov 14»
10
Wolf evoked Romantic earnestness, wanderlust in 'Serenade'
The confluence might well be taken as a demurral to the passing seasons; few works are more insubordinately summery. Initially written in ... «Boston Globe, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insubordinately [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/insubordinately>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z