Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "internuncio" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTERNUNCIO

From Italian internunzio, from Latin internuntius, from inter- + nuntius messenger.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTERNUNCIO EM INGLÊS

internuncio  [ˌɪntəˈnʌnʃɪˌəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERNUNCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Internuncio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERNUNCIO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «internuncio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
internuncio

Núncio

Nuncio

O núncio é o título de um diplomata eclesiástico, sendo um enviado ou representante diplomático permanente da Santa Sé para uma organização estatal ou internacional. Um núncio é nomeado e representa a Santa Sé, e é o chefe da missão diplomática, chamada Nunciatura Apostólica, que é o equivalente a uma embaixada. A Santa Sé é legalmente distinta da Cidade do Vaticano ou da Igreja Católica. Um núncio geralmente é arcebispo. Um núncio papal é geralmente equivalente ao de embaixador extraordinário e plenipotenciário, embora em países católicos o núncio freqüentemente ocupe cargos acima dos embaixadores no protocolo diplomático. Um nuncio desempenha as mesmas funções que um embaixador e tem os mesmos privilégios diplomáticos. De acordo com a Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas de 1961, a qual a Santa Sé é uma festa, um nuncio é um embaixador como os de qualquer outro país. A Convenção de Viena permite que o Estado anfitrião conceda prioridade ao núncio sobre outros do ranking de embaixadores acreditados no mesmo país e pode conceder ao decano do corpo diplomático desse país ao núncio, independentemente da antiguidade. Nuncio is the title for an ecclesiastical diplomat, being an envoy or permanent diplomatic representative of the Holy See to a state or international organization. A nuncio is appointed by and represents the Holy See, and is the head of the diplomatic mission, called an Apostolic Nunciature, which is the equivalent of an embassy. The Holy See is legally distinct from the Vatican City or the Catholic Church. A nuncio is usually a archbishop. A papal nuncio is generally equivalent in rank to that of ambassador extraordinary and plenipotentiary, although in Catholic countries the nuncio often ranks above ambassadors in diplomatic protocol. A nuncio performs the same functions as an ambassador and has the same diplomatic privileges. Under the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations, to which the Holy See is a party, a nuncio is an ambassador like those from any other country. The Vienna Convention allows the host state to grant seniority of precedence to the nuncio over others of ambassadorial rank accredited to the same country, and may grant the deanship of that country's diplomatic corps to the nuncio regardless of seniority.

definição de internuncio no dicionário inglês

A definição de internuncio no dicionário é um embaixador do ranking do papa imediatamente abaixo de um núncio. Outra definição de internuncio é um mensageiro, agente ou intermediário.

The definition of internuncio in the dictionary is an ambassador of the pope ranking immediately below a nuncio. Other definition of internuncio is a messenger, agent, or go-between.

Clique para ver a definição original de «internuncio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTERNUNCIO


adagio
əˈdɑːdʒɪˌəʊ
audio
ˈɔːdɪˌəʊ
braggadocio
ˌbræɡəˈdəʊtʃɪˌəʊ
cameo
ˈkæmɪˌəʊ
capriccio
kəˈprɪtʃɪˌəʊ
Kuroshio
kəˈrəʊʃɪˌəʊ
Lashio
ˈlæʃɪˌəʊ
Mogadiscio
ˌmɒɡəˈdɪʃɪˌəʊ
mustachio
məˈstɑːʃɪˌəʊ
nuncio
ˈnʌnʃɪˌəʊ
olio
ˈəʊlɪˌəʊ
patio
ˈpætɪˌəʊ
petitio
pɪˈtɪʃɪˌəʊ
pistachio
pɪˈstɑːʃɪˌəʊ
ratio
ˈreɪʃɪˌəʊ
rodeo
ˈrəʊdɪˌəʊ
scenario
sɪˈnɑːrɪˌəʊ
Scorpio
ˈskɔːpɪˌəʊ
studio
ˈstjuːdɪˌəʊ
video
ˈvɪdɪˌəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTERNUNCIO

internet bank
internet service provider
internet site
interneural
interneuron
interneuronal
internist
internment
internment camp
internodal
internode
internodial
internship
internuclear
internucleon
internucleonic
internucleotide
internuncial
internuncial neuron
interobserver

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTERNUNCIO

Agostino di Duccio
Ajaccio
bocaccio
Boccaccio
braccio
capuccio
carpaccio
catenaccio
ex officio
fascio
libeccio
Masaccio
papal nuncio
pasticcio
pronuncio
Riccio
senecio
tercio
viola da braccio

Sinônimos e antônimos de internuncio no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTERNUNCIO»

internuncio nuncio title ecclesiastical diplomat being envoy permanent diplomatic representative holy state international organization appointed represents head mission called apostolic nunciature which equivalent internuncio merriam webster noun ˌin tər ˈnən ˌō ˈnu̇n messenger between parties legate meaning pronunciation translations encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes define ranking next below origin italian latin internūntius intermediary inter unabridgedinternuncio defined yourdictionary in′tər nun′s̸hō′ s̸hē ō′ no̵on′tsē internuncios home page about whatever theory have causes climate change there doubt earth changing caps britannica with minister civil government duties corresponding reverso also internuncial intern internecine interneuron what second order charged affairs court where sustantivo masculino persona habla otra nombró abogado para fuera acuerdo religión

Tradutor on-line com a tradução de internuncio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERNUNCIO

Conheça a tradução de internuncio a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de internuncio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «internuncio» em inglês.

Tradutor português - chinês

internuncio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

internuncio
570 milhões de falantes

inglês

internuncio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

internuncio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

internuncio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интернунций
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

internuncio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোপের প্রতিনিধির স্থলভিষিক্ত দুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

internonce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Internuncio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

internuncio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

internuncio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

internuncio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Internuncio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

internuncio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்சிகளுக்கு இடையே செய்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतरराष्ट्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

internuncio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

internuncio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

internuncio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтернунциев
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

internuncio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

internuncio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

internuncio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

internuncio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internuncio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de internuncio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERNUNCIO»

O termo «internuncio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «internuncio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de internuncio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «internuncio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERNUNCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «internuncio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «internuncio» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre internuncio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTERNUNCIO»

Descubra o uso de internuncio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com internuncio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unpublished Memoirs of the Internuncio at Paris During the ...
With Preface, Introduction, Notes, And Documents.
Louis Sifrein Joseph F. De Salamon, 2010
2
Mistresses and Servants. By Internuncio
MISTRESSES 'BY INTERNUNCIO. Noun—An bonafide suggestions made to the Author upon this subject wi receive attention, or be incorporated into any future edition of this pamphlet. LONDON: ' JOHN F. SHAW AND 00., 48, ...
‎1865
3
Unpublished Memoirs of the Internuncio at Paris During the ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, Salamon Louis Siffrin Joseph 1759-1829, 2013
4
Unpublished Memoirs of the Internuncio [Mgr de Salamon] at ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Sifferin De Salamon, 2010
5
Unpublished Memoirs of the Internuncio at Paris During the ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1896 Excerpt: ...every other day.
Louis Sifrein Joseph Salamon, 2012
6
Catholics in Indonesia, 1808-1900
Financial and political interventions by the internuncio in The Hague, 1873 Through the papal internuncio in The Hague, Mgr A. Bianchi, the mission in the Indies received some money from the French Society for the Propagation of the Faith.
Karel A. Steenbrink, 2002
7
Empires and Peninsulas: Southeastern Europe Between ...
On 21 January 1780 chancellor Kaunitz dispatched an instruction to the new Austrian internuncio in Istanbul, Baron Herbert-Rathkeal, quoting a letter sent to Vienna from Fojnica in Bosnia on 24 October 1779; it was an appeal from the ...
Plamen Mitev, 2010
8
The Western Literary Messenger
Let us follow the internuncio and his suite. When they arrive at the Palace, they are conducted by some stragglers who happen to be about the palace, through a little garden covering a quarter of an acre of ground, nut more. It is soon passed.
‎1854
9
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
The Internuncio. — But there is no variance between us ; we all think that Mehemet Ali's submission, in order that it should be complete, must be followed by the execution of the conditions which are imposed upon him. I think, moreover, that to ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1841
10
The Holy See and the Nascent Church in the Middle Western ...
It had been informed at the end of August by the internuncio in Paris that the American minister, General Lewis Cass, 92 had sent his secretary to the nunciature to inquire whether Bishop Rese was still in prison in Rome. When, in the absence ...
Robert Frederick Trisco, 1962

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERNUNCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo internuncio no contexto das seguintes notícias.
1
My Original Google
“Internationale” and “internuncio” neighbored each other. No “Internet,” a word today synonymous with revolutionizing almost every aspect of ... «Lincolnton Journal, out 14»
2
Carmel college celebrates 50 years
... superior general of the congregation, Sr Amabel, then superior of Fatima Convent, Margao, and Monsignor Ronald Knox, the Internuncio. «Times of India, jan 14»
3
Konkani removed from liturgy could go the Latin way
... the resolutions adopted at the end of the convention will be sent to the Catholic Bishops Conference of India as well as the Papal Internuncio ... «Times of India, mar 13»
4
St. Joseph's Boys' High School
The blessing of the school building was done on 06-02-1964 by Papal Internuncio, H.E. Most Rev. James Knox. The school is managed by St. «Daijiworld.com, mai 12»
5
Bangalore Schools: Sophia High School - Excellence in education!
In August 1948 when the Internuncio and the Apostolic Delegation shifted to New Delhi, his residence and grounds was taken over by a group ... «MyBangalore, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Internuncio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/internuncio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z