Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intertextual" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERTEXTUAL EM INGLÊS

intertextual  [ˌɪntəˈtekstjʊəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERTEXTUAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intertextual e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTERTEXTUAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «intertextual» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Intertextualidade

Intertextuality

A intertextualidade é a definição do significado de um texto por outro texto. As figuras intertextuais incluem: alusão, citação, calque, plágio, tradução, pastiche e paródia. Um exemplo de intertextualidade é o empréstimo de um autor e a transformação de um texto anterior ou a referência do leitor de um texto ao ler outro. O termo "intertextualidade" já foi emprestado e transformado muitas vezes, já que foi inventado pela pós-estruturalista Julia Kristeva em 1966. Como escreveu o filósofo William Irwin, o termo "passou a ter quase tantos significados quanto os usuários, dos fiéis aos A visão original de Kristeva para aqueles que simplesmente usam isso como uma maneira elegante de falar sobre alusão e influência. "... Intertextuality is the shaping of a text's meaning by another text. Intertextual figures include: allusion, quotation, calque, plagiarism, translation, pastiche and parody. An example of intertextuality is an author’s borrowing and transformation of a prior text or to a reader’s referencing of one text in reading another. The term “intertextuality” has, itself, been borrowed and transformed many times since it was coined by poststructuralist Julia Kristeva in 1966. As philosopher William Irwin wrote, the term “has come to have almost as many meanings as users, from those faithful to Kristeva’s original vision to those who simply use it as a stylish way of talking about allusion and influence.”...

definição de intertextual no dicionário inglês

A definição de intertextual no dicionário é derivar o significado das formas em que os textos estão inter-relacionados.

The definition of intertextual in the dictionary is deriving meaning from the ways in which texts are interrelated.

Clique para ver a definição original de «intertextual» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTERTEXTUAL


artefactual
ˌɑːrtɪˈfæktjʊəl
aspectual
æˈspɛktjʊəl
conceptual
kənˈsɛptjʊəl
conflictual
kənˈflɪktjʊəl
contextual
kənˈtɛkstjʊəl
contractual
kənˈtræktjʊəl
conventual
kənˈvɛntjʊəl
effectual
ɪˈfɛktjʊəl
extratextual
ˌɛkstrəˈtɛkstjʊəl
habitual
həˈbɪtjʊəl
mutuel
ˈmjuːtjʊəl
nonfactual
ˌnɒnˈfæktjʊəl
pari-mutuel
ˌpærɪˈmjuːtjʊəl
perceptual
pəˈsɛptjʊəl
perpetual
pəˈpɛtjʊəl
punctual
ˈpʌŋktjʊəl
ritual
ˈrɪtjʊəl
spiritual
ˈspɪrɪtjʊəl
tactual
ˈtæktjʊəl
textual
ˈtɛkstjʊəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTERTEXTUAL

intertangle
intertanglement
intertarsal
intertentacular
interterm
interterminal
intertext
intertextuality
intertextually
intertexture
intertidal
intertidally
intertie
intertill
intertillage
intertissued
intertraffic
intertrial
intertribal
intertrigo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTERTEXTUAL

accentual
actual
artifactual
counterfactual
eventual
factual
ineffectual
instinctual
intellectual
Lords Spiritual
mutual
Negro spiritual
noncontractual
revictual
subtextual
the spiritual
unpunctual
victual
virtual
your actual

Sinônimos e antônimos de intertextual no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTERTEXTUAL»

intertextual theory examples reference connections criticism analysis intertextuality film shaping text meaning another intertextual figures include allusion quotation calque plagiarism pastiche parody example author’s borrowing transformation prior pronunciation translations define interrelationship between texts especially works literature that similar related reflect differ each other compliance management home enterprise risk simplified develops delivers range products services designed manage defined yourdictionary in′tər teks′c̸ho̵̅o̅ sentence adjective having with links literary work narrative discourse linguistic within society _____ centre

Tradutor on-line com a tradução de intertextual em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERTEXTUAL

Conheça a tradução de intertextual a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de intertextual a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intertextual» em inglês.

Tradutor português - chinês

互文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intertextual
570 milhões de falantes

inglês

intertextual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intertextual
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intertextual
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интертекстуальная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intertextual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intertextual
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intertextuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Intertextual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intertextuellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intertextual
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상호 텍스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Intertextual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intertextual
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைப்பிடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परस्परसंबंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metinlerarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intertestuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intertekstualne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтертекстуальна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intertextuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακειμενικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intertekstuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intertextuella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intertekstuell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intertextual

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERTEXTUAL»

O termo «intertextual» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intertextual» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intertextual
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intertextual».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERTEXTUAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intertextual» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intertextual» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intertextual

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTERTEXTUAL»

Descubra o uso de intertextual na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intertextual e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intertextual War: Edmund Burke and the French Revolution in ...
These writers established the anti-Burke paradigms that continue to reverberate in Anglo-American criticism and the Revolution's historiography.
Steven Blakemore, 1997
2
Akira Kurosawa and intertextual cinema
In this book, the author draws on contemporary theoretical and critical approaches to explore Kurosawa's use of a variety of texts to create cinema that is uniquely intertextual and intercultural.
James Goodwin, 1994
3
Intertextual Encounters in American Fiction, Film, and ...
Michael Dunne investigates works from the 1830s to the 1990s and from the canonical American novel to Bugs Bunny and Jerry Seinfeld.
Michael Dunne, 2001
4
Intertextual Masculinity in French Renaissance Literature: ...
Intertextual Masculinity in French Renaissance Literature is an in-depth analysis of normative masculinity in a specific corpus from pre-modern Europe: narrative literature devoted to the subject of adultery and cuckoldry.
Dr David LaGuardia, 2013
5
Intertextual Pursuits: Literary Mediations in Modern Spanish ...
This book brings together twelve essays that attest to the continuing viability of intertextuality, a widely recognized by-product of a cosmic readjustment in thinking about the nature and boundaries of texts.
Jeanne P. Brownlow, John W. Kronik, Hal L. Boudreau, 1998
6
Critical and Creative Perspectives on Fairy Tales: An ...
In Critical and Creative Perspectives on Fairy Tales: An Intertextual Dialogue between Fairy-Tale Scholarship and Postmodern Retellings Vanessa Joosen broadens the traditional concept of intertextuality to include academic texts.
Vanessa Joosen, 2011
7
Recalling a Story Once Told: An Intertextual Reading of the ...
Psalm 1 is read alongside the book of Deuteronomy. Psalm 42 evokes the book of Numbers. Psalm 73 is read along side the book of Leviticus. Psalm 90 is connected with the Book of Exodus, and Psalm 107 is read along side the book of Genesis.
John S. Vassar, 2007
8
Achilles in Love: Intertextual Studies
Through analyzing Achilles in love from the time of Homer all the way down to the Latin poets of the first century BC and AD, the Ilias Latina, and the authors and iconography of the imperial age, this book makes both novel and productive ...
Marco Fantuzzi, 2012
9
Intertextual Loops in Modern Drama
Intertextual Loops in Modern Drama explores the intertextual conversations and palimpsestuous relations between modern and contemporary European dramatists such as Alan Bennett, Elfriede Jelinek, Milan Kundera, Heiner Muller, and Stanislaw ...
Christine Olga Kiebuzinska, 2001
10
And It's All There - Intertextual Structures, Themes, and ...
Meyer's just recently published work The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella will only engage a marginal part of the analysis as it largely concentrates on the subplot of Eclipse, hence not being particularly significant ...
Kathrin Fäller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERTEXTUAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intertextual no contexto das seguintes notícias.
1
MoMA to Open Eastern European & Latin American Art Exhibition …
... rich intertextual investigation of the self through the lens of historical Western art and culture and the rituals of Downey's native Latin America. «Broadway World, jul 15»
2
Why should women wait?
These women's stories are intertextual and even go as far as providing a transformational dynamic, even though in this particular text the pain ... «News24, jul 15»
3
True Detective "Night Finds You" Review: Getting Wet in Bad Habits
Is the missing girl that Ani and her partner were originally working tied into the Caspere murder? Is there some deep intertextual meaning of the ... «TV.com, jun 15»
4
'Hollywood Adventures' ('Heng Chong Zhi Zhuang Hao Lai Wu …
... the most out of the comedic and drama possibilities of this fish-out-of-water narrative set in locations overloaded with intertextual recognition. «Hollywood Reporter, jun 15»
5
Failure in the police state
... the mannerisms, and sometimes pedantry, of the narrator, who doesn't hold back in his use of detail, of metaphor or intertextual references. «Qantara.de, jun 15»
6
Technology is creating many ways to binge on TV's current golden age
Where fans can gather together on a wiki or blog and analyze a program, talk about the references to other episodes, and the intertextual links ... «PRI, jun 15»
7
Ebooks: Joyce and 'Ulysses' as you've never experienced them before
The full text of Homer's Odyssey is also made available for anyone interested in the labyrinth of intertextual references. There are dozens of free ... «Irish Times, jun 15»
8
Lost on Mars by Paul Magrs review – a coming-of-age tale set in space
The book is studded with playful intertextual references: an Emerald City recalls The Wizard Of Oz, while the name "Robinson" evokes the ... «The Guardian, jun 15»
9
Has the Lyricism Been Erased From Hip Hop?
It's a theme that anchored Kendrick's breakthrough, the vastly intertextual good kid, m.A.A.d city. Sure, the way Kendrick and other artists, ... «Noisey, jun 15»
10
BOOK REVIEW: It might get loud
... and a source of endless intertextual references, so varied in scope and historical time that even the experienced reader would have to read it ... «BDlive, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intertextual [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intertextual>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z