Baixe o aplicativo
educalingo
intrusive

Significado de "intrusive" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTRUSIVE EM INGLÊS

ɪnˈtruːsɪv


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRUSIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intrusive e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTRUSIVE EM INGLÊS

Intrusão

Uma intrusão é a rocha líquida que se forma sob a superfície da Terra. O magma de baixo da superfície é lentamente empurrado do fundo da terra para qualquer rachadura ou espaço que possa encontrar, às vezes empurrando a rocha do país existente para fora do caminho, um processo que pode levar milhões de anos. À medida que a rocha esfria lentamente em um sólido, as diferentes partes do magma cristalizam em minerais. Muitas cadeias de montanhas, como a Sierra Nevada na Califórnia, são formadas principalmente por rochas intrusivas, grandes formações de granito. As intrusões são uma das duas maneiras que a rocha ígnea pode formar; o outro é extrusivo, isto é, uma erupção vulcânica ou evento similar. Tecnicamente falando, uma intrusão é qualquer formação de rocha ígnea intrusiva; Rocha formada a partir do magma que esfria e solidifica dentro da crosta do planeta. Em contrapartida, uma extrusão consiste em rocha extrusiva; rocha formada acima da superfície da crosta. As intrusões variam amplamente, desde os baolitos de tamanho da montanha até os recheios finos de fratura em veia de aplite ou pegmatita. Quando expostos pela erosão, esses núcleos, chamados de baolíticos, podem ocupar grandes áreas da superfície terrestre.

definição de intrusive no dicionário inglês

A definição de intruso no dicionário é caracterizada por intrusão ou tendência a intrusão. Outra definição de intrusiva está relacionada ou denotando um som de fala que é introduzido em uma palavra ou peça de fala conectada por uma frase fonética em vez de uma razão histórica ou gramatical, como a freqüentemente pronunciada entre a idéia e da idéia dela.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTRUSIVE

abusive · allusive · collusive · conclusive · conducive · diffusive · elusive · exclusive · excusive · extrusive · illusive · inclusive · inconclusive · inobtrusive · nonintrusive · obtrusive · occlusive · protrusive · reclusive · unobtrusive

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTRUSIVE

introrsely · introspect · introspection · introspective · introspectively · introspectiveness · introsusception · introversible · introversion · introversively · introvert · introverted · intrude · intruder · intruder alarm · intrusion · intrusionist · intrusively · intrusiveness · intrust

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTRUSIVE

all-inclusive · amusive · applausive · comprehensive · contusive · delusive · disillusive · effusive · infusive · musive · perfusive · plausive · preclusive · prelusive · seclusive · suffusive · ultraexclusive · unabusive · unapplausive · unexclusive · unplausive

Sinônimos e antônimos de intrusive no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTRUSIVE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «intrusive» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTRUSIVE»

intrusive · disturbing · forward · impertinent · importunate · interfering · invasive · meddlesome · nosy · offensive · officious · personal · presumptuous · prying · pushy · uncalled · unwanted · science · sentence · rocks · antonym · geology · thoughts · igneous · intrusion · liquid · intrusive · merriam · webster · annoying · someone · with · their · privacy · intruding · where · wanted · welcome · full · characterized · define · tending · intrude · coming · without · invitation · memories · lost · love · involving · thrusting · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · definitions · word · translations · vocabulary · something · getting · your ·

Tradutor on-line com a tradução de intrusive em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTRUSIVE

Conheça a tradução de intrusive a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de intrusive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrusive» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

打扰的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intruso
570 milhões de falantes
en

inglês

intrusive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुसपैठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدخلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

навязчивым
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intruso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনধিকারপ্রবেশমূলক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gênant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mengganggu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufdringlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

じゃまになる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훼방을 놓는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Intrusive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xâm nhập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊடுருவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनाहूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

davetsiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

importuno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nachalne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нав´язливим
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intruziv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεμβατική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påträngande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påtrengende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrusive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRUSIVE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrusive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intrusive».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intrusive

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INTRUSIVE»

Citações e frases célebres com a palavra intrusive.
1
William S. Cohen
Terrorism is escalating to the point that Americans soon may have to choose between civil liberties and more intrusive means of protection.
2
Robbie Coltrane
The person who comes up to you and makes the most noise and is the most intrusive is invariably the person in the room who has no respect for you at all, and it's really all about them.
3
Roxane Gay
For celebrities, privacy is utterly nonexistent. You are asked intrusive questions about your personal life. You can be photographed at any moment.
4
David Harsanyi
Living most of my life in New York, I witnessed plenty of nanny state laws. Later, I lived in D.C. for a bit and saw even more. I assumed when I got to Colorado, the Wild West, there would be a rejection of such intrusive legislation. I was wrong.
5
Eliphas Levi
Order is never observed; it is disorder that attracts attention because it is awkward and intrusive.
6
Mohsen Makhmalbaf
In many ways, it is very real, because I sat there for 9 days, and it was constantly happening, and that was the 9 days of making the film. But you can't say that it's 100% true, because there are places where I've been intrusive and interfered.
7
Glen Mazzara
I created a show called 'Crash' for Starz, which was their first original drama, and that was not a good experience. I had a great time working with the cast and crew, but it was a young network and an intrusive studio, and to be honest I didn't really enjoy the movie 'Crash.'
8
Frank Rich
Americans have less and less patience for the intrusive and divisive moral scolds who thrived in the bubbles of the Clinton and Bush years.
9
Audrey Tautou
People in France are very intrusive when they recognize you. In New York, they are very polite, with quick words, so it's great.
10
Brad Wenstrup
Washington politicians think that government can make better decisions than you and me. But we know better. We know it's smaller, less intrusive government that will lead to real economic prosperity. We know it's business-friendly policies, not more red tape, that will create real growth.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTRUSIVE»

Descubra o uso de intrusive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrusive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intrusive Parenting: How Psychological Control Affects ...
This volume is intended to be a useful resource for scholars and others interested in parent-child relationships.
Brian K. Barber, 2002
2
Intrusive Partners - Elusive Mates: The Pursuer-Distancer ...
This book is intended to offer the therapist a model for understanding and effectively discussing this dynamic, while at the same time allowing couples to read and explore it on their own.
Stephen J. Betchen, 2013
3
Intrusive Thoughts in Clinical Disorders: Theory, Research, ...
Advancing our understanding of the cognitive underpinnings of psychopathology, this is the first volume dedicated exclusively to the role of UITs (unwanted intrusive thoughts) across a wide range of psychological disorders.
David A. Clark, 2005
4
Non-intrusive combustion diagnostics
This volume selects over sixty papers presented at this symposium, and provides an excellent introduction to the state-of-the-art technology in non-intrusive combustion diagnostics for propulsion systems.
Kenneth K. Kuo, Timothy P. Parr, 1994
5
The Intrusive Word: Preaching to the Unbaptized
Whereas the latter pondered the implications of speaking week after week to the believer, this volume considers what it means to preach to those who have not yet heard the gospel in its life-changing, disruptive fullness.
William H. Willimon, 1994
6
Spice Based Heat Transport Model for Non-Intrusive Thermal ...
This research text provides a detailed look at the equivalence between the thermal system of equations and the variables of circuit theory.
Michael A. Stelzer, 2005
7
Intrusive Man
Police officer Max Simmons will do everything in his power to get what he wants, but when he sets his hopes on single mom Hannah Calhoun, he finds himself having to work extra hard to attract her attention. Reissue.
Lass Small, 1997
8
A Non-intrusive Approach to Secure the Border Gateway Protocol
The Border Gateway Protocol (BGP) is the standard for routing on the Internet.
Ushesh K. Desai, 2007
9
Integral and Diagnostic Intrusive Prediction of Speech Quality
This work deals with the instrumental measurement methods for the perceived quality of transmitted speech.
Nicolas Côté, 2011
10
Uncertainty Analysis for Non-intrusive Measurement of River ...
Validation of MLSPIV was evaluated through field discharge measurements at USGS gauging stations.
Youngsung Kim, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRUSIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrusive no contexto das seguintes notícias.
1
Greece clash sparks fears over German power - FT.com
... of 48 hours of at times acrimonious talks in which Berlin insisted on unprecedentedly intrusive economic supervision of Greece, conditions so ... «Financial Times, jul 15»
2
No, We Can't Say It's Only Up to the Arabs to Fight ISIS in Iraq
Moreover, an overly intrusive U.S. presence might start as many fires as it puts out. And then there are the cautions of history. “Do not try to do ... «Daily Signal, jul 15»
3
Tetris video game may ease PTSD, study suggests
"We showed that intrusive memories were virtually abolished by playing the computer game Tetris following memory reactivation," wrote the ... «Military Times, jul 15»
4
Wi-Fi Alliance ushers in new era of intrusive apps • The Register
A lack of connectivity options in devices like smartphones is clearly what stops location-based advertising from being the saviour of physical ... «The Register, jul 15»
5
Australian Mother of Twins Answers FAQ in Hilarious Way …
I know most people are coming from a great place and are just curious however many can be quite intrusive and after a while it's just plain ... «International Business Times, India Edition, jul 15»
6
From robust and intrusive to 24/7: Obama's changing lexicon of Iran …
There's a marked difference between April's Obama and July's Obama, and it's no coincidence that two key words disappeared from the latter's ... «Haaretz, jul 15»
7
Wilkerson: Iran Deal Creates World's Most Intrusive Inspection Regime
Lawrence Wilkerson is a retired United States Army soldier and former chief of staff to United States Secretary of State Colin Powell. Wilkerson ... «The Real News Network, jul 15»
8
Google SVP Sundar Pichai wants mobile phones to be less intrusive
Technology may already be at its peak but there is certainly more rooms for improvements and innovation. Google, being ahead of most ... «Android Community, jul 15»
9
May Be Possible To Use Video Games To Block PTSD Intrusive
While many people who've been involved in traumatic events don't experience PTSD, those who do typically have repeated visual intrusive ... «Medical Research News and Interviews on MedicalResearch.com, jul 15»
10
TN Police Negotiated for Intrusive Surveillance System From Italy
It had already been chastised by the international press for selling highly intrusive and unaccountable surveillance systems to different ... «The New Indian Express, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrusive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intrusive>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT