Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ivresse" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IVRESSE EM INGLÊS

ivresse  [ivʀɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IVRESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ivresse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IVRESSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ivresse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ivresse no dicionário inglês

A definição de ivresse no dicionário é a embriaguez.

The definition of ivresse in the dictionary is drunkenness.


Clique para ver a definição original de «ivresse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IVRESSE

ivories
ivorist
ivory
ivory black
Ivory Coast
ivory gull
ivory nut
ivory palm
ivory tower
ivory trade
ivory-like
ivory-towered
ivorybill
ivorywood
IVR
ivy
Ivy League
Ivy-League
ivy-like
ivyleaf geranium

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IVRESSE

Altesse
duchesse
empresse
esse
fesse
finesse
gentilesse
Hesse
impresse
in esse
interesse
Jesse
largesse
noblesse
politesse
portesse
richesse
tendresse
tristesse
vicomtesse

Sinônimos e antônimos de ivresse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IVRESSE»

ivresse baudelaire mentale anglais profondeurs meaning publique manifeste pouvoir ivresse wiktionary from jump navigation search trésor langue française informatisé digitized french reverso also ivre inverse inverser ivraie example conjugation définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions citations comedy power imdb original title drama february france your rating ratings users espagnol wordreference francés preguntas foros palabra título procurer longue suite importe flacon pourvu forums quelque soit this song what does mean moderator note multiple threads merged create fragrances lise watier cosmetics parfum natural spray like both unique timeless more bagivresse dans etat celui racole oublie

Tradutor on-line com a tradução de ivresse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IVRESSE

Conheça a tradução de ivresse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ivresse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ivresse» em inglês.

Tradutor português - chinês

ivresse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ivresse
570 milhões de falantes

inglês

ivresse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ivresse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ivresse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ivresse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ivresse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ivresse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ivresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ivresse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ivresse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ivresse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ivresse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ivresse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ivresse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ivresse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयव्ह्रेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ivresse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ivresse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ivresse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ivresse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ivresse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ivresse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ivresse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ivresse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ivresse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ivresse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IVRESSE»

O termo «ivresse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ivresse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ivresse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ivresse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IVRESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ivresse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ivresse» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ivresse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IVRESSE»

Descubra o uso de ivresse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ivresse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la Douleur a L'ivresse: Visions of War and Resistance
Recent critical works on women and the Second World War have done much to document women's resistance.
Corina Duenas, 2007
2
Understanding French Poetry: Essays for a New Millennium
Chapter. 2. Of. Ecstasy. and. Action. Rimbaud's. "Matinée. d'ivresse'. James. Lawler. A brief account links Rimbaud to drug-taking. It refers to an episode of November 1871 when Verlaine and Delahaye found Rimbaud asleep on a bench in ...
Stamos Metzidakis, 2001
3
A Season in Hell and Illuminations
MATINÉE D'IVRESSE ô mon Bien! O mon Beau! Fanfare atroce où je ne trébuché point! Chévalet féerique! Hourra pour l'oeuvre inouïe et pour le corps merveilleux, pour la première fois! Cela commença sous les rires des enfants, cela finira ...
Arthur Rimbaud, 1991
4
The Hidden Reader: Stendhal, Balzac, Hugo, Baudelaire, Flaubert
L'ivresse est un nombre. Two surprising lines, at the heart of "La Chevelure," alert us to the inadequacy of reading the poem literally, as a glorification of sensuous love. Je plongerai ma tete amoureuse d'ivresse Dans ce noir ocean ou l'autre ...
Victor H. Brombert, 1988
5
The Mauritius Reports: Being Judgments of the Supreme Court ...
Or, nulle part elle ne reconnaît à l'ivresse ce caractère." para. 44 " Par suite, il a été jugé que la circonstance de l'ivresse ne peut faire l'objet d'une question au jury." para. 46 " Mais on pourra voir parfois dans l'ivresse, surtout lorsqu'elle sera  ...
Mauritius. Supreme Court, 1953
6
Alcohol and Road Traffic
Il suffit, en Droit Français, pour pouvoir être poursuivi pour tentative de conduite en état d'ivresse ou sous l'empire d'un état alcoolique, d'avoir manifesté clairement l'intention de conduire un véhicule alors qu'on était dans un état alcoolique et ...
International Conference on Alcohol and Traffic, 1963
7
Alcohol and road traffic
à la commission de l'infraction et le commencement d'exécution, distinction qui repose essentiellement sur l'intention. Il suffit, en Droit Français, pour pouvoir être poursuivi pour tentative de conduite en état d'ivresse ou sous l'empire d'un état ...
‎1963
8
Information Sur Les Sciences Sociales
Le terme de fermentation qui suscitait dans le Furetière une petite rubrique isolée sans mention aucune de boissons enivrantes, est introduit ici dans la définition propre de l'ivresse. Le vin n'est plus impliqué dans cette définition, il est inclu ...
‎1987
9
Sessional Papers of the Parliament of the Dominion of Canada
1920 1921 Condamnations pour possession illicite d'alambics 239 220 ( ' ondamnations pour infraction aux lois sur les boissons 10,247 1 0,460 Condamnations pour ivresse 39,769 34,362 Nombre de personnes condamnées à l'amende ...
‎1922
10
Cappadocian writers, other Greek writers
volontaire'2". la lutte contre 1'ivresse prend une dimension spirituelle et devient un combat contre le diable qui risque de remporter la victoire. Le point de depart de la condamnation de rivresse par Basile dans cette homelie est un peu ...
Maurice F. Wiles, Edward Yarnold, Paul M. Parvis, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IVRESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ivresse no contexto das seguintes notícias.
1
Il tue quatre Marines, les Etats-Unis s'interrogent
Il avait été intercepté en avril pour conduite en état d'ivresse ou sous l'influence de la marijuana. Naturalisé Américain, il habitait dans une ... «24heures.ch, jul 15»
2
Joyeux anniversaire Michelle Rodriguez : 3 choses à savoir sur l …
Elle a plusieurs fois conduit en état d'ivresse et a fait environ cent jours de prison pour son mauvais comportement. Plus tard, la jeune femme ... «Staragora, jul 15»
3
Nietzsche. L'antisystème
... s'explique en remarquant que l'art naît de la rencontre de Dionysos et Apollon, de la conjonction de l'ivresse inspiratrice et du travail de mise ... «Philomag.com, jul 15»
4
«Carmen», victime de son destin aux Chorégies d'Orange
Plus en douceur et en rondeur qu'en ivresse et brûlure, l'héroïne de Mérimée minaude plutôt que d'ensorceler. La direction de Mikko Franck ... «Le Temps, jul 15»
5
L'alcool reste une des premières causes d'hospitalisation en France
c'est qu'on a loupé toutes les phases préliminaires, de l'ivresse aiguë en passant par l'alcoolisation excessive chronique puis la dépendance", ... «TF1, jul 15»
6
Mo pou touy to papa
A 19h14, Pooja décide de donner un coup de fil à une de ses cousines. Au téléphone, elle apprend que son père, dans un état ivresse, a lancé ... «LeMatinal, jun 15»
7
Fête nationale : une dizaine d'arrestations à Québec
Christine Lebrasseur, porte-parole du SPVQ, parle d'infractions liées, entre autres, à la possession de stupéfiants de même qu'à l'ivresse et au ... «Radio-Canada, jun 15»
8
César vs Caton: Veni, vini, et Fagioli vinci
... subtil mariage de maitrise théâtrale et d'ivresse baroque, d'intériorité et de panache. Les airs sont vertigineux mais le sang et la vie y coulent. «Le Huffington Post, jun 15»
9
Alcool au volant : les jeunes interpellés en cette saison des bals de …
Votre vision, elle aussi désaxée, ne vous permet plus de corriger vos mouvements, un peu comme lorsqu'on est en état d'ivresse. En revanche ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
10
Berlioz's LES TROYENS at San Francisco Opera
Soon Dido and Aeneas, left alone onstage, sang their famous love duet, “Nuit d'ivresse et d'extase infinie” (“Oh sweet night of unending bliss ... «Berkeley Daily Planet, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ivresse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ivresse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z