Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kaffiyeh" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAFFIYEH EM INGLÊS

kaffiyeh  [kæˈfiːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAFFIYEH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kaffiyeh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAFFIYEH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «kaffiyeh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kaffiyeh

Keffiyeh

Keffiyeh

O keffiyeh ou kufiya (árabe: كوفية kūfiyyah, que significa "da cidade de Kufa" (الكوفه); plural كوفيات kūfiyyāt), também conhecido como um ghutrah (غترة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حطة), mashadah (مشدة ), chafiye (persa: چفیه) ou cemedanî (curdo: جه مه داني), sudra (hebraico: סודרא), é um manto tradicional do Oriente Médio formado a partir de um lenço quadrado, geralmente feito de algodão. Geralmente é usado por árabes e também por curdos. É comum encontrar em regiões áridas, pois oferece proteção contra queimaduras solares, poeira e areia. Seu padrão distinto padrão de xadrez tecido pode ter se originado em uma antiga representação mesopotâmica de redes de pesca ou orelhas de grão, mas a verdadeira origem do padrão permanece desconhecida. O keffiyeh foi usado por árabes residentes em regiões da Arábia, da Jordânia e do Iraque há mais de um século. The keffiyeh or kufiya (Arabic: كوفية‎ kūfiyyah, meaning "from the city of Kufa" (الكوفه); plural كوفيات kūfiyyāt), also known as a ghutrah (غُترَة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حَطّة), mashadah (مَشَدة), chafiye (Persian: چَفیِه‎) or cemedanî (Kurdish: جه مه داني), sudra (Hebrew: סודרא), is a traditional Middle Eastern headdress fashioned from a square scarf, usually made of cotton. It is typically worn by Arabs and also some Kurds. It is commonly found in arid regions as it provides protection from sunburn, dust and sand. Its distinctive standard woven checkered pattern may have originated in an ancient Mesopotamian representation of either fishing nets or ears of grain, but the true origin of the pattern remains unknown. The keffiyeh has been worn by Arabs residing in regions in Arabia, Jordan and Iraq for over a century.

Clique para ver a definição original de «kaffiyeh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KAFFIYEH


Ahmadiyah
ˌɑːməˈdiːjə
Ahmadiyyah
ˌaməˈdiːjə
Antakiya
ˌæntɑːˈkiːjə
Bharatiya
ˈbɑːrəˌtiːjə
candelilla
ˌkændəˈliːjə
jambiya
dʒæmˈbiːjə
keffiyeh
kɛˈfiːjə
kufiyah
kʊˈfiːjə
ouguiya
uːˈɡiːjə
Rossiya
raˈsiːjə
sopaipilla
ˌsɒpaɪˈpiːjə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KAFFIYEH

kadi
Kaduna
kae
kaf
kaffeeklatsch
Kaffir
kaffir beer
kaffir corn
kaffirboom
Kaffraria
Kaffrarian
Kafir
kafir corn
Kafiri
Kafiristan
Kafka
Kafkaesque
kaftan
Kagera
kago

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KAFFIYEH

Aceh
Banda Aceh
dahabiyeh
eh
feh
heh
kibbeh
Lake Orumiyeh
meh
Nineveh
Orumiyeh
peh
reh
sakiyeh
tabbouleh
Tecumseh
tempeh
Yahveh
Yahweh
yeh

Sinônimos e antônimos de kaffiyeh no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KAFFIYEH»

kaffiyeh keffiyeh kufiya arabic كوفية‎ kūfiyyah meaning from city kufa الكوفه plural كوفيات kūfiyyāt also known ghutrah غُترَة shemagh شماغ ḥaṭṭah حَطّة kaffiyeh merriam webster with audio pronunciations word games define arab diagonally folded cloth held place agal wound around head kufiyeh kuffieh classic kafiyah amazon women clothing store shop latest styles shipping return eligible item oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content collins always wore plain white shirt done collar under

Tradutor on-line com a tradução de kaffiyeh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAFFIYEH

Conheça a tradução de kaffiyeh a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de kaffiyeh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kaffiyeh» em inglês.

Tradutor português - chinês

kaffiyeh
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kaffiyeh
570 milhões de falantes

inglês

kaffiyeh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kaffiyeh
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

куфия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kaffiyeh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kaffiyeh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

keffieh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaffiyeh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palästinensertuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kaffiyeh
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kaffiyeh
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaffiyeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kaffiyeh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kaffiyeh
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केफिएह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaffiyeh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kefiah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaffiyeh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куфия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kaffiyeh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kaffiyeh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaffiyeh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Keffiyeh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffiyeh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kaffiyeh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAFFIYEH»

O termo «kaffiyeh» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.827 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kaffiyeh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kaffiyeh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kaffiyeh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAFFIYEH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kaffiyeh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kaffiyeh» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kaffiyeh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KAFFIYEH»

Descubra o uso de kaffiyeh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kaffiyeh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Encyclopedia of the Arab-Israeli Conflict: A Political, ...
Sometimes, although rarely, the red-checkered kaffiyeh that is so identified with the Palestinian cause today was worn by women for special occasions. Both genders may use it as a neck scarf with casual wear. The kaffiyeh, or hatta, is usually ...
Spencer C. Tucker, Priscilla Roberts, 2008
2
A to Z Object Talks That Teach about the New Testament
Kaffiyeh begins with the letter K, and today we'll see how a kaffiyeh was made and why it was worn. We'll also discover how Jesus' love is like a kaffiyeh that covers and protects us. Hold up a square of cotton fabric. Say: Headgear in Jesus ' ...
Susan Lingo, 2001
3
Loving Psychoanalysis: Looking at Culture with Freud and Lacan
It is a provocative act, since the kaffiyeh is the symbol of the enemy (on whose account Rabin betrayed his wife, the Golan?), of the threatening Other, and, as far as the masses are concerned, a symbol of betrayal. Yet, in Hebrew kaffiyeh is  ...
Ruth Golan, 2006
4
Civil Rights in Wartime: The Post-9/11 Sikh Experience
Figure 6.6 Turban of Jordanians, Saudis, and Arabs of the Gulf The kaffiyeh is not technically a turban. It is really a rectangular piece of cloth, folded diagonally and then draped over the head - not wound like a turban. Yasser Arafat, the ...
Neha Singh Gohil, Dawinder S Sidhu, 2013
5
Daughters of Palestine: Leading Women of the Palestinian ...
The kaffiyeh thus was transformed from its mundane purpose of protection from extreme weather to a political symbol invoking pride and danger. The kaffiyeh- covered faces of Palestinian freedom fighters brought to Western consciousness the ...
Amal Kawar, 1996
6
Tim Gunn's Fashion Bible: The Fascinating History of ...
The kaffiyeh is a traditional Middle Eastern headdress that protects the face and head from sun and sand. Throughout the region, people of all religions have worn variations on this garment since biblical times. Lawrence of Arabia wore one.
Tim Gunn, 2013
7
Yasser Arafat
Arafat recognized that this trip was another chance to draw attention to the Palestinian cause. He decided to wear a kaffiyeh, a very distinctive headdress that was uncommon in Europe at the time. The kaffiyeh is a powerful Palestinian symbol.
George Headlam, 2004
8
Four Summoner's Tales
He wore a loose kameez over shalwar—the loose pajama-like trousers—with a kaffiyeh wound around his head and simple pair of dusty kabuli sandals. His clothes were streaked with dust but the only bloodstain on them was an oddly shaped ...
Kelley Armstrong, David Liss, Christopher Golden, 2013
9
Presleyana VI - the Elvis Presley Record, CD, and ...
10/65 30 INSERT 2: Color 113⁄4" x 113⁄4" photo of Elvis wearing a kaffiyeh. Back is blank. RCA Victor LPM-3468 ......................................... 10/65 25 SHRINK STICKER 2: Announces the bonus, color Elvis photo. RCA Victor (M) LPM-3468 .
Jerry Osborne, 2007
10
The Sheikh's Secret Son (Mills & Boon M&B)
So whydon't you just take your sneaky maneuvers, Ben,andstick themin your kaffiyeh,”Eden allbut growled. “A kaffiyeh, Eden? Youtook the time to learn the proper name for my headdress between lastnight and this morning? I am flattered .
Kasey Michaels, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAFFIYEH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kaffiyeh no contexto das seguintes notícias.
1
AP News in Brief at 5:58 a.m. EDT - Quincy Herald-Whig | Illinois …
President Nicolas Maduro wore a kaffiyeh headdress and played up their symbolic importance during an address broadcast across the socialist ... «Quincy Herald Whig, jul 15»
2
AP Exclusive: Palestinians Quit Medical Study in Venezuela
President Nicolas Maduro wore a kaffiyeh headdress and played up their symbolic importance during an address broadcast across the socialist ... «New York Times, jul 15»
3
AP News in Brief at 5:58 am EDT - New Jersey Herald
President Nicolas Maduro wore a kaffiyeh headdress and played up their symbolic importance during an address broadcast across the socialist ... «New Jersey Herald, jul 15»
4
Palestinians Quit Medical Study in Venezuela
Palestinian students were greeted like celebrities upon arrival in Caracas. President Nicolas Maduro wore a kaffiyeh headdress and played up ... «Naharnet, jul 15»
5
Khamenei Mouthpiece Kayhan: U.S. Will Cease To Be Visible On …
Some of them wore the traditional Yasser Arafat-style kaffiyeh on their heads. Iranian President Hassan Rouhani was one of the leaders who ... «Western Journalism, jul 15»
6
Vienna Dispatch: Austrian Human Rights Groups Protest Iranian Anti …
The infant son he held in his arms was dressed in camouflage gear, with a Yasser Arafat-style kaffiyeh around his neck. Anna_Speaker. «TheTower.org, jul 15»
7
Our Death-to-America Nuclear Negotiating Partners
... are tomorrow's soldiers against Israel.” The infant son he held in his arms was dressed in camouflage gear, with a Yasser Arafat-style kaffiyeh ... «Wall Street Journal, jul 15»
8
Readers Write: June 14
Imagine what would happen to a man in a “thawb” or “kaffiyeh” carrying an AR-15 through the airport. I also wonder how Mr. Cooley might feel ... «Atlanta Journal Constitution, jun 15»
9
Stop US funding of Israeli West Bank settlements
Netanyahu refused to rein in fanatics among his supporters who carried signs portraying Rabin as a Nazi or wearing, a la Arafat, a kaffiyeh.”. «Communities Digital News, jun 15»
10
Hamas-Linked Group Welcomed into UN
The group's logo shows an "R," representing "return," superimposed on a kaffiyeh (Arab scarf). Inside is a tiny map showing Palestine in place ... «Christian Broadcasting Network, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaffiyeh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kaffiyeh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z