Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tabbouleh" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TABBOULEH

From Arabic tabbūla.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TABBOULEH EM INGLÊS

tabbouleh  [təˈbuːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABBOULEH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tabbouleh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABBOULEH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tabbouleh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tabbouleh

Taboulé

Tabbouleh

Tabbouleh (árabe: تبولة tabūlah, também tabouleh ou aba (b) ouli) é um prato vegetariano Levantino (às vezes considerado uma salada) tradicionalmente feito de tomate, salsa picada finamente, hortelã e cebola, e temperado com azeite, suco de limão , e sal. Bulgur é frequentemente adicionado ao prato; Algumas variações adicionam alho ou alface, ou use cuscuz em vez de bulgur. Tradicionalmente servido como parte de um mezze no mundo árabe, tabbouleh foi adotado pelos cipriotas, variações dele são feitas pelos turcos e pelos armênios, e tornou-se um alimento étnico popular nas culturas ocidentais. Tabbouleh (Arabic: تبولة‎ tabūlah; also tabouleh or tab(b)ouli) is a Levantine vegetarian dish (sometimes considered a salad) traditionally made of tomatoes, finely chopped parsley, mint, and onion, and seasoned with olive oil, lemon juice, and salt. Bulgur is often added to the dish; some variations add garlic or lettuce, or use couscous instead of bulgur. Traditionally served as part of a mezze in the Arab world, tabbouleh was adopted by Cypriots, variations of it are made by Turks and Armenians, and it has become a popular ethnic food in Western cultures.

definição de tabbouleh no dicionário inglês

A definição de tabbouleh no dicionário é uma espécie de salada do Oriente Médio feita com trigo rachado, hortelã, salsa e geralmente pepino.

The definition of tabbouleh in the dictionary is a kind of Middle Eastern salad made with cracked wheat, mint, parsley, and usually cucumber.

Clique para ver a definição original de «tabbouleh» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TABBOULEH


Beaulieu
ˈbjuːlɪ
coolie
ˈkuːlɪ
cooly
ˈkuːlɪ
doolie
ˈduːlɪ
duly
ˈdjuːlɪ
guly
ˈɡjuːlɪ
hooley
ˈhuːlɪ
Luthuli
luːˈtuːlɪ
mooli
ˈmuːlɪ
muhly
ˈmuːlɪ
newly
ˈnjuːlɪ
puli
ˈpjuːlɪ
puly
ˈpuːlɪ
schoolie
ˈskuːlɪ
tabbouli
təˈbuːlɪ
throughly
ˈθruːlɪ
Thule
ˈθjuːlɪ
truly
ˈtruːlɪ
unduly
ʌnˈdjuːlɪ
unruly
ʌnˈruːlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TABBOULEH

tabanid
tabard
tabarded
tabaret
Tabari
Tabasco
tabasheer
tabbed
tabbies
tabbing
tabbouli
tabby
tabby cat
tabbyhood
TABDT
tabefaction
tabefy
tabellion
taberdar
tabernacle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TABBOULEH

Aceh
Banda Aceh
eh
feh
heh
keffiyeh
kibbeh
kueh
Manasseh
meh
nargileh
Nineveh
Orumiyeh
peh
reh
Tecumseh
tempeh
Yahveh
Yahweh
yeh

Sinônimos e antônimos de tabbouleh no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TABBOULEH»

tabbouleh couscous lebanese recipe calories quinoa pronunciation song salad tabbouleh arabic تبولة‎ tabūlah also tabouleh ouli levantine vegetarian dish sometimes considered traditionally made tomatoes finely garten network this star easy follow from recipes must barbeque fresh tasting more herbs than bulgar traditional epicurious find other appétit classic middle eastern gets moment upgrade grain published june servings ingredients make perfect life style guardian anissa helou describes global those dishes that

Tradutor on-line com a tradução de tabbouleh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABBOULEH

Conheça a tradução de tabbouleh a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tabbouleh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabbouleh» em inglês.

Tradutor português - chinês

塔布勒沙拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tabulé
570 milhões de falantes

inglês

tabbouleh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tabbouleh
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tabbouleh
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tabbouleh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taboulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tabbouleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taboulé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タブーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타 불러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabbouleh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tabbouleh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tabbouleh
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅबबॉलेह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabbouleh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tabbouleh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tabbouleh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tabbouleh
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabbouleh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tabbouleh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabbouleh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taboulé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabbouleh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabbouleh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABBOULEH»

O termo «tabbouleh» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tabbouleh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tabbouleh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tabbouleh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TABBOULEH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tabbouleh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tabbouleh» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tabbouleh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TABBOULEH»

Descubra o uso de tabbouleh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabbouleh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saha: レバノン・シリアの郷土料理レシピ集
SERVES 4 GRILLED SARDINES WITH LENTIL TABBOULEH We can't get enough of this tabbouleh. Not only does it look wonderful — all earthy browns and greens — but it tastes fantastic as well. Sardines are strongly flavored, especially hot ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 2007
2
The Dinner Doctor
GRILLED LAMB CHOPS WITH BRUISED TOMATO SALAD AND TABBOULEH f Tf TO SOAK THE TABBOULEH: 30 MINUTES TO PREP: 10 MINUTES TO COOK: 72-16 MINUTES ONE-DISH COMFORT FOOD TTT CURRIED CHICKEN AND ...
Anne Byrn, 2004
3
Mediterranean Vegetables: A Cook's ABC of Vegetables and ...
In the Arab world, tabbouleh (tabhtila) is a salad usually made as part of a mazza table (page xx) especially in Syria, Lebanon, and Palestine. The masters of the tabbouleh are the Lebanese, who prefer, as I do, a tabbouleh where the majority  ...
Clifford A. Wright, 2001
4
Better Homes and Gardens New Cook Book
Wheat. Berry. Tabbouleh. Start to Finish: 25 minutes Makes: 5 side-dish servings 22/3 cups cooked wheat berries* 3/i cup chopped tomato % cup chopped cucumber Vi cup snipped fresh parsley % cup thinly sliced green onion (2) 1 ...
Jan Miller, 2006
5
Tabbouleh
The largest bowl of tabbouleh was prepared in the Arab town of Shefa-'Amr in Israel in 2009 and weighed 4,324 kg.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
The tabbouleh should taste really lemony. Add more lemon juice if it doesn't. Serve with the lettuce leaves and cut scallions, which can be enclosed in the lettuce leaves with the tabbouleh. ADVANCE PREPARATION: Tabbouleh will keep for a ...
Martha Rose Shulman, 2007
7
1001 Foods To Die For
MIDDLE EAST Tabbouleh Tabbouleh is a ubiquitous presence at falafel shops around the world. What makes this refreshing salad so unique? It's all about the herbs. Hailing from the mountains between Lebanon and Syria, tabbouleh is ...
Madison Books, Andrews McMeel Publishing,LLC, 2007
8
Tabbouleh
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
9
Homemade in a Hurry: More than 300 Shortcut Recipes for ...
MAKES 4 SERVINGS 11/4 cups water 1 1/2 teaspoon salt Pinch of ground black pepper 1 tablespoon olive oil 1 box (about6 ounces) traditional tabbouleh or bulgurwheat (3/4 cup) 1 bag (about 9 ounces) baby spinach 1/ 4 cup (about 1 ...
Andrew Schloss, 2012
10
Lebanese Mountain Cookery
("You can live on tabbouleh alone"?) Because we all love tomato, you'll see that the Wisconsin recipe includes a great deal more of it than the traditional Lebanese version, which centers on parsley and spearmint. Do not try making this with ...
Mary L. Hamady, Mary Louise Laird, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABBOULEH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tabbouleh no contexto das seguintes notícias.
1
Tabbouleh -- with a surprise of cherries in each bite
This lemony herb salad, much like a classic Lebanese tabbouleh, has lots of parsley and mint, a little bit of fine bulgur and sweet juicy chopped cherries standing ... «The Seattle Times, jul 15»
2
Tabbouleh will help you keep your cool
Serve tabbouleh as a side dish or top with shrimp, shredded chicken, or sliced steak for a main dish. (Carl Davaz/The Register-Guard) ... «The Register-Guard, jul 15»
3
The Lebanese National Tabbouleh Day
The Lebanese National Tabbouleh Day is observed on the first Saturday of July as an annual festival dedicated to Tabbouleh, a traditional Lebanese dish. «World Policy Institute, jun 15»
4
Cherries Add a Sweet Touch to Tabbouleh
I love combining cherries with arugula, but this time I had a new idea: a lemony herb salad, much like a classic Lebanese tabbouleh, with lots of parsley and mint ... «New York Times, jun 15»
5
7 tabbouleh recipes: Bulgur, quinoa, spicy and more spins on the …
If you've never tried tabbouleh — the wildly popular Middle Eastern herb-and-grain salad—you're in for a treat. Traditionally made with bulgur (a nutty and ... «Today.com, jun 15»
6
Fruit turns tabbouleh into a star
The summer fruit that turns tabbouleh into a picnic star _ Strawberry Tabbouleh. Illustrates VEGGIES (category d), by Joe Yonan (c) 2015, The Washington Post. «Concord Monitor, jun 15»
7
Gluten-Free Quinoa Tabbouleh
The world has embraced hummus, but its traditional partner, tabbouleh (or tabouli), is often left behind. I want to remedy this! But I also wanted to experiment with ... «Huffington Post, jun 15»
8
Quinoa Tabbouleh is a healthful lunch you can make ahead
This Quinoa Tabbouleh swaps quinoa for the bulgur wheat and adds a small amount of curry. By Anna Thomas Bates, Special to the Journal Sentinel. June 1 ... «Milwaukee Journal Sentinel, jun 15»
9
The summer fruit that will make your tabbouleh a picnic star
A tabbouleh traditionalist will tell you: It's all about the parsley. In the Middle East, it's a fluffy mound of parsley, with relatively minimal amounts of that ingredient, ... «Washington Post, jun 15»
10
Corner Bakery Cafe Tosses New Southwest, Tabbouleh Salads into …
Corner Bakery Cafe introduces a new Southwest Salad, which features fresh romaine lettuce, shredded cabbage, a quinoa and black bean blend, English ... «Business Wire, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabbouleh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tabbouleh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z