Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kawau" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KAWAU

Māori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KAWAU EM INGLÊS

kawau  [kɑːwɑːuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAWAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kawau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAWAU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «kawau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kawau

Ilha Kawau

Kawau Island

A ilha de Kawau é uma ilha no Golfo de Hauraki, perto da costa nordeste da ilha norte da Nova Zelândia. No seu ponto mais próximo, fica a 1,4 km da costa da península norte de Auckland, ao sul da península de Tawharanui, e cerca de 8 km de viagem marítima do Sandspit Wharf e abriga a baía de Kawau, a nordeste de Warkworth. Está a 40 km a norte de Auckland. Mansion House na Reserva Histórica da Ilha Kawau é uma importante atração turística histórica. Quase todas as propriedades da ilha dependem do acesso direto ao mar. Há apenas duas estradas curtas que servem assentamentos na Schoolhouse Bay e South Cove, e a maioria das pessoas tem cais privados para acessar seus passos da frente. A ilha é nomeada após a palavra maori para o pássaro shag. Um serviço regular de ferry opera para a ilha a partir de Sandspit Wharf no continente, assim como serviços de táxi aquático. Kawau Island is an island in the Hauraki Gulf, close to the north-eastern coast of the North Island of New Zealand. At its closest point it lies 1.4 km off the coast of the North Auckland Peninsula, just south of Tawharanui Peninsula, and about 8 km by sea journey from Sandspit Wharf, and shelters Kawau Bay to the north-east of Warkworth. It is 40 km north of Auckland. Mansion House in the Kawau Island Historic Reserve is an important historic tourist attraction. Almost every property on the Island relies on direct access to the sea. There are only two short roads serving settlements at Schoolhouse Bay and South Cove, and most people have private wharves for access to their front door steps. The island is named after the Māori word for the shag bird. A regular ferry service operates to the island from Sandspit Wharf on the mainland, as do water taxi services.

Clique para ver a definição original de «kawau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KAWAU


Diu
ˈdiːuː
mairehau
mɑːiːrəhɑːuː
mapau
ˈmɑːpɑːuː
piupiu
ˈpiːuːˌpiːuː
Tiu
ˈtiːuː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KAWAU

kauru
kava
kavass
Kaveri
Kavir Desert
kawa
Kawabata
kawaii
kawakawa
kawanatanga
Kawasaki
Kawasaki´s disease
Kay
kayak
kayaker
kayle
kaylied
kayo
Kayseri
kazachok

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KAWAU

au
bateau
beau
Bissau
bureau
cadeau
chateau
Cocteau
Dessau
Frau
Guinea-Bissau
Nassau
nouveau
Palau
Pau
plateau
tableau
tau
Tokelau
Zwickau

Sinônimos e antônimos de kawau no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KAWAU»

kawau health island history yacht club estate weather ferry fullers waters kawau hauraki gulf close north eastern coast zealand closest point lies auckland peninsula just general information official site living visiting cruises home water taxis offer wide range transport visit tranquil known crystal clear sheltered bays discover fascinating magnificent century vacation stay lodge fish cruise launch sail charter islands iconic which george grey influential controversial political figures made dave jeffery resident salesperson homes land sale tropical realtor magical northern upper realestate provides great opportunity purchase established profitable business with unbeatable lifestyle tide royal squadron phone email kawauyacht xtra shop operations managers patricia paddy encyclopedia whose name stems many colonies shore miles accommodation holiday bookabach this frontage pacific ocean high situated half

Tradutor on-line com a tradução de kawau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAWAU

Conheça a tradução de kawau a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de kawau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kawau» em inglês.

Tradutor português - chinês

kawau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kawau
570 milhões de falantes

inglês

kawau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kawau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاواو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кавау
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kawau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kawau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kawau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kawau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kawau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カワウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카 와우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kawau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kawau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kawau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कावौ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kawau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kawau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kawau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кавала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kawau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kawau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kawau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kawau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kawau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kawau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAWAU»

O termo «kawau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.389 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kawau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kawau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kawau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAWAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kawau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kawau» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kawau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KAWAU»

Descubra o uso de kawau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kawau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Night Race to Kawau
'He's not there, Mum. He's fallen overboard.' What started as an exciting challenge turns into a nightmare when a gale unexpectedly blows up during the night race to Kawau Island.
Tessa Duder, 2007
2
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Cape Rodney Formation lenses are highly variable in thickness (1-20 m), with a maximum of 40 m at Ladys Bay, Kawau Island (Fig. 9). CONSTITUENT MEMBERS: Like the other Kawau Subgroup formations, Cape Rodney Formation contains ...
3
Myth and Memory: Stories of Indigenous-European Contact
8. When. the. White. Kawau. Flies. Judith. Binney. Aue! Ko Hine-ruarangi ra! Alas! It is indeed Hine-ruarangi!1 This chapter examines some narratives of contact told in Te Urewera, the mountainous heart of the central North Island of Aotearoa  ...
John Sutton Lutz, 2011
4
New Zealand
OTHER ISLANDS Little Barrier Island, located 25km northeast of Kawau Island, is NZ's ark: a predator- free refuge for endangered birds, reptiles and plants. Access to the island is highly restricted, and a DOC permit is required for landing on ...
Charles Rawlings-Way, 2010
5
Watriama and Co: Further Pacific Islands Portraits
is revealed in a dramatic newspaper report of 1901: There seemed to be mystery around the sudden departure of the S.S. Kawau for Tutuila on last Friday. Some of the foremost businessmen were disconcerted, thus forestalling the shipment of  ...
ANU E Press, Hugh Laracy, 2013
6
Introduced Mammals of the World: Their History, Distribution ...
He imported 30 animals from Kawau Island, New Zealand. Forty-five were released at Robertson in 1988 in an enclosure from which they could wander. Three weeks later most had been killed by foxes (Short et al. 1992). Twenty-four parma ...
John Long, 2003
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Further prospecting seems warranted if this could produce a cheap source of lime for Great Barrier Island. Coastal Sands, Kawau Bay to Takapuna The east coast, from Kawau Bay to Takapuna Beach, is characterised by coastal erosion that ...
8
Morphologically Governed Accent in Optimality Theory
... the same explanation offered for Anti-Faithfulness in Morpho-Accentual Phenomena 273. Base /Kawa"u + na/ -OO-NO-Ft.OP-PM OO-P-FAITH At.IGN-R a kawau kawau-n *! b. kawau kawau-n * **! c. — > kawau kawau-n * Masc. Fem. Comp.
John D. Alderete, 2013
9
Life of Marsupials
... tammars (Poole et al 1991) is supported by molecular genetics, using differences in microsatellite DNA (Taylor and Cooper 1999); the Kawau Island tammars lack several genes that are very common in the Kangaroo Island population and, ...
Hugh Tyndale-Biscoe, 2005
10
Oceana, Or, England and Her Colonies
Kawau, or Shag Island, lies at the mouth of the Hauraki Gulf, four miles from the mainland and about thirty in a direct line from Auckland. It is one of a considerable group which lie scattered along the east coast. Outside it is the Great Barrier ...
James Anthony Froude, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAWAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kawau no contexto das seguintes notícias.
1
Paritai Drive: Cultural collision - National - NZ Herald News
Around 3600 sites, from Kawau Island to Papakura, were on the initial list when the plan was notified in September 2013, sparking an outcry. «New Zealand Herald, jul 15»
2
Te Kawau coming from eighth place to chase Val Holland Memorial …
Te Kawau get the chance to beat Feilding Old Boys-Oroua for the first time this season with the Stags the only team in their club who haven't ... «Manawatu Standard, jul 15»
3
WHS demolish Freyberg U21 for semis spot
WHS has just one more game to play against cellar dwellers Te Kawau this weekend before the semifinals kick in the following week. «Wanganui Chronicle, jul 15»
4
Te Kawau and Stags to clash in Val Holland final
Feilding, favourites to win the trophy, had finished the season in storming fashion and yet on Saturday Te Kawau beat them (35-19) for the ... «Manawatu Standard, jul 15»
5
Feilding Yellows' Ben Wyness Manawatu club rugby's best-and …
Last season's winner was Te Kawau's Doug Horrocks who has moved to Waikato. Best and fairest points: Ben Wyness (Feilding) 17, Benedict ... «Manawatu Standard, jul 15»
6
Freyberg's senior first status in Manawatu hanging by a thread
They were competitive in only one game, the last one against Te Kawau which they still lost 35-5. Many had played colts rugby for Freyberg ... «Manawatu Standard, jul 15»
7
Dogs can expect more beach time
Kawau Bay Shore Birds Awareness Group members want dogs on-leash all year to protect shore birds nesting and feeding on the intertidal ... «Auckland stuff.co.nz, jul 15»
8
Feilding Yellows can only reflect on what might have been
Freys played their hearts out in the first spell to trail by only 7-5 after Te Kawau had tried to be fancy, spilled the ball and Freyberg scored 80 ... «Manawatu Standard, jul 15»
9
Police investigate alcohol-fuelled assault in Bromley
Police were called to a property on Kawau Cres, in Bromley, just after 12am on Wednesday. Acting Senior Sergeant Jim Currie said a man was ... «The Press, jun 15»
10
WHS through to semis in emphatic win over Bush
There are a lot of big boys and they bring a physical game. We have Massey Ag, Freyburg and Te Kawau to play at home in the coming weeks ... «Wanganui Chronicle, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kawau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kawau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z