Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bureau" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUREAU

From French: desk, office, originally: type of cloth used for covering desks and tables, from Old French burel, from Late Latin burra shaggy cloth.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BUREAU EM INGLÊS

bureau  [ˈbjʊərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUREAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bureau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUREAU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bureau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

escritório

Bureau

O escritório pode se referir a: ▪ Escritórios de administração pública de vários tipos ▪ Agências governamentais de vários tipos ▪ Gabinete de notícias, um escritório para reunir ou distribuir notícias, geralmente para uma determinada localização geográfica ▪ Mesa, um móvel, tipicamente uma mesa usada para escritório trabalho ▪ cômoda, um móvel que tem gavetas múltiplas, empilhadas e paralelas ▪ Mesa, órgão administrativo do Parlamento da União Europeia ▪ O Bureau, grupo de música de soul de Nova onda inglesa ▪ Bureau County, Illinois ▪ Le Bureau, uma série de televisão francesa ▪ Bureau Federal de Investigação, a principal agência de aplicação da lei interna nos Estados Unidos ▪ Service bureau, uma empresa que presta serviços às empresas por uma taxa ▪ Citizens Advice Bureau, uma rede de instituições de caridade independentes do Reino Unido que dão ajuda gratuita e confidencial para pessoas por dinheiro, problemas legais, de consumo e outros ... Bureau may refer to: ▪ Public administration offices of various kinds ▪ Government agencies of various kinds ▪ News bureau, an office for gathering or distributing news, generally for a given geographical location ▪ Desk, a piece of furniture, typically a table used for office work ▪ Chest of drawers, a piece of furniture that has multiple, stacked, parallel drawers ▪ Bureau, the administrative organ of the Parliament of the European Union ▪ The Bureau, English New Wave soul music group ▪ Bureau County, Illinois ▪ Le Bureau, a French television series ▪ Federal Bureau of Investigation, the leading internal law enforcement agency in the United States ▪ Service bureau, a company which provides business services for a fee ▪ Citizens Advice Bureau, a network of independent UK charities that give free, confidential help to people for money, legal, consumer and other problems...

definição de bureau no dicionário inglês

A primeira definição de departamento no dicionário é uma mesa de escrita com pomares, gavetas, etc., contra a qual a superfície de escrita pode ser fechada quando não está em uso. Outra definição de mesa é uma cômoda. Bureau também é um escritório ou agência, especialmente um que presta serviços para o público.

The first definition of bureau in the dictionary is a writing desk with pigeonholes, drawers, etc, against which the writing surface can be closed when not in use. Other definition of bureau is a chest of drawers. Bureau is also an office or agency, esp one providing services for the public.

Clique para ver a definição original de «bureau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BUREAU


aero
ˈɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
cero
ˈsɪərəʊ
chiaroscuro
kɪˌɑːrəˈskʊərəʊ
dinero
dɪˈneərəʊ
Douro
ˈdʊərəʊ
duro
ˈdʊərəʊ
enduro
ɪnˈdjʊərəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
maduro
məˈdʊərəʊ
Nero
ˈnɪərəʊ
Pierrot
ˈpɪərəʊ
Politburo
ˈpɒlɪtˌbjʊərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
subbureau
ˈsʌbˌbjʊərəʊ
superhero
ˈsuːpəˌhɪərəʊ
Truro
ˈtrʊərəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BUREAU

burdock
bureau de change
Bureau of Indian Affairs
Bureau of Prisons
bureaucracies
bureaucracy
bureaucrat
bureaucratese
bureaucratic
bureaucratically
bureaucratisation
bureaucratise
bureaucratism
bureaucratist
bureaucratization
bureaucratize
bureaux
bureaux de change
buret
burette

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BUREAU

accommodation bureau
appointments bureau
bigarreau
bordereau
Citizens´ Advice Bureau
Cointreau
credit bureau
Criminal Records Bureau
gaspereau
information bureau
marriage bureau
Missing Persons Bureau
Moreau
Thoreau
tourist bureau
travel bureau
volunteer bureau
Weather Bureau

Sinônimos e antônimos de bureau no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUREAU» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bureau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de bureau

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BUREAU»

bureau agency branch business company concern davenport department desk division firm office operation organization secretaire section service station subdivision unit writing table labor statistics land management prisons meteorology australia official weather forecasts homepage provides australian community with access severe warnings observations flood principal fact finding federal broad field economics census media advisory will embargo population estimates nation offer members rate website home complete survey services topics glance methods classifications economic analysis source including national income product accounts nipas gross domestic citizens advice charity your need adviceguide self help from find local enter postcode place search latest june innocent skip

Tradutor on-line com a tradução de bureau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUREAU

Conheça a tradução de bureau a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bureau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bureau» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agencia
570 milhões de falantes

inglês

bureau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secretaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

office
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事務局
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्यूरो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biuro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bureau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bureau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUREAU»

O termo «bureau» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.365 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bureau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bureau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bureau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUREAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bureau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bureau» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bureau

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BUREAU»

Citações e frases célebres com a palavra bureau.
1
Fredrik Bajer
I would rather propose a bureau somewhat similar to that which we have in the Universal Postal Union.
2
Bruce Beresford
In Australia, they set up a special fund to kick films off. It was quite an enlightened sort of move. You could go to this government bureau with scripts and and get finance for films.
3
James F. Byrnes
The nearest approach to immortality on earth is a government bureau.
4
Michael Hastings
In late 2009, I returned to Baghdad after a lengthy absence. I was living alone, in the Hamra Hotel, the twice bombed-out de facto international news bureau.
5
David Hunt
The Homeland Security department doesn't have tasking authority in the intelligence community. They can ask for stuff, but they can't direct anything except inside their bureau.
6
Daniel Okrent
That first week, I also went to Washington. That was really tough. I sympathize with those Washington figures who have to face 40 Times Washington bureau reporters. They ask hard questions and they're relentless. And they were quite suspicious and quite dubious about me.
7
Gerry Spence
Government is operated by deeply embedded, hopelessly entangled bureaus where nothing is accomplished because the function of the bureau is to intercept every living idea and smother it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BUREAU»

Descubra o uso de bureau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bureau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Freedmen's Bureau and Reconstruction: Reconsiderations
This work presents accounts, often in their own words, about how the agents and officers of the Freedmen's Bureau reacted to the problems that they faced and the people with whom they dealt on a day-to-day basis.
Paul Alan Cimbala, Randall M. Miller, 1999
2
The Freedmen's Bureau and Black Texans
Of interest to all students of African-American history and of the Reconstruction period in Texas, The Freedmens Bureau and Black Texans is one of only three state studies of the Bureau published in recent years and the first book-length ...
Barry A. Crouch, 1999
3
Bureau of Indian Affairs
From 19th-century trade agreements and treatments to 21st-century reparations, this volume tells the story of the federal agency that shapes and enforces U.S. policy toward Native Americans.
Donald Lee Fixico, 2012
4
Census Bureau methodological research, 1979: annotated list ...
annotated list of papers and reports Deane Harris, United States. Bureau of the Census. select a sample of their own records correctly. The study was an evaluation of the 1977 Commodity Transportation Survey (CTS).
Deane Harris, United States. Bureau of the Census, 1980
5
Bureau of the Census Catalog
Data, presented on counts of components for housing units with White householders, Black householders, and householders of Spanish origin, are shown for Census Bureau, regions and totals inside SMSA's, in central cities, not in central ...
United States. Bureau of the Census, 1984
6
Freedwomen and the Freedmen's Bureau: Race, Gender, and ...
As Mary Farmer-Kaiser clearly demonstrates in this revealing work, by failing to recognize freedwomen as active agents of change and overlooking the gendered assumptions at work in Bureau efforts, scholars have ultimately failed to ...
Mary Farmer-Kaiser, 2010
7
The Bureau and the Mole: The Unmasking of Robert Philip ...
Presents the story of Robert Philip Hanssen, one of the FBI's most trusted agents, who led a double life as a resourceful spy for the Russian government, selling America's closely guarded national security secrets.
David A. Vise, 2002
8
Under the Guardianship of the Nation: The Freedmen's Bureau ...
The ineffectiveness of the Bureau in Georgia and other southern states has often been blamed on the racism of its northern administrators, but Paul A. Cimbala finds the explanation to be much more complex.
Paul A. Cimbala, 2003
9
The Assassination Bureau, Ltd.
The handbook covers post-Y2K problems and reengineering legacy systems; building Web-enabled systems; hiring and retaining development team members; achieving new performance level from legacy systems; fostering user partnerships to ensure ...
Jack London, Robert L. Fish, 1998
10
The Marriage Bureau for Rich People
Bored with retirement, Mr. Ali sets up a desk, puts up a sign, and waits for customers for his new matchmaking business.
Farahad Zama, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUREAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bureau no contexto das seguintes notícias.
1
Immigration bureau admits VP Binay aides Limlingan, Baloloy may …
The Bureau of Immigration (BI) on Wednesday admitted that two of Vice President Jejomar Binay's close aides who are wanted by the Senate ... «GMA News, jul 15»
2
Weather bureau lifts Tropical Storm Linfa warning
Taipei, July 7 (CNA) The Central Weather Bureau (CWB) lifted the warning for Tropical Storm Linfa (蓮花)as it veered west, removing its threats ... «Focus Taiwan News Channel, jul 15»
3
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further …
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further ... cyclones likely to intensify the event, the Bureau of Meteorology said. «Sydney Morning Herald, jul 15»
4
Taiwan tourism bureau makes precautionary inspections of theme …
TAIPEI, Taiwan - In preparation for large attendance during the summer months to major attractions around the island, the Tourism Bureau ... «AsiaOne, jul 15»
5
Who's in the news? QC Convention and Visitors Bureau
The Quad-Cities Convention and Visitors Bureau board of directors has elected its officers for 2015-2016. Bill Renk, director of public relations, ... «Quad City Times, jul 15»
6
FCC's Enforcement Bureau Commends PayPal for Modifying its …
We previously advised that the FCC's Enforcement Bureau, in an unusual move, on June 11 published a letter it sent to PayPal warning that ... «The National Law Review, jul 15»
7
Farm Bureau's TMDL federal court appeal rejected
Federal appeals court denies American Farm Bureau Group Appeal of EPA's authority over Clean Water Act's TMDL authority over states. «Farm Futures, jul 15»
8
Radical pan-dems vow 'full-scale war' if CY Leung tries to push …
Chan's People Power colleague Albert Chan Wai-yip agreed, adding: “[We] don't want the tech bureau proposal to be discussed and approved ... «South China Morning Post, jul 15»
9
Podcast: Scientists testify on GMOs before Congress; American …
The second part is an interview with Andrew Wamsley from American Farm Bureau. The current state of ag biotech topics, such as labeling, ... «Genetic Literacy Project, jul 15»
10
Youth Bureau, Town of Plattsburgh offer three-day program
PLATTSBURGH — The Clinton County Youth Bureau and Town of Plattsburgh Parks and Recreation Department are holding a free three-day ... «Plattsburgh Press Republican, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bureau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bureau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z