Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kiblah" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KIBLAH

From Arabic qíblah that which is placed opposite; related to qabala to be opposite.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KIBLAH EM INGLÊS

kiblah  [ˈkɪblɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIBLAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kiblah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIBLAH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «kiblah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kiblah

Qibla

Qibla

O Qibla, também transliterado como Qiblah, Qibleh, Kiblah, Kıble ou Kibla, é a direção que deve ser enfrentada quando um muçulmano reza durante o salat. É fixado como a direção da Kaaba em Meca. A maioria das mesquitas contém um nicho de parede, conhecido como mihrab, que indica o Qiblah. A maioria das salas de oração multifaith também conterá um Qibla, embora geralmente menos padronizado em aparência do que seria encontrar dentro de uma mesquita. Os muçulmanos que rezam em direção ao mesmo ponto são tradicionalmente considerados como simbolizando a unidade de todos os muçulmanos em todo o mundo sob a Lei de Deus. O Qiblah tem importância além do salaat e desempenha um papel em várias cerimônias. A cabeça de um animal que é abatido usando métodos halal está alinhada com o Qiblah. Após a morte, os muçulmanos são enterrados com a cabeça virada para a direção do Qiblah. Assim, a arqueologia pode indicar uma necrópolis islâmica se nenhum outro sinal estiver presente. The Qibla, also transliterated as Qiblah, Qibleh, Kiblah, Kıble or Kibla, is the direction that should be faced when a Muslim prays during salat. It is fixed as the direction of the Kaaba in Mecca. Most mosques contain a wall niche, known as mihrab, that indicates the Qiblah. Most multifaith prayer rooms will also contain a Qibla, although usually less standardized in appearance than one would find within a mosque. Muslims all praying towards the same point is traditionally considered to symbolize the unity of all Muslims worldwide under Law of God. The Qiblah has importance beyond salaat and plays a part in various ceremonies. The head of an animal that is slaughtered using halal methods is aligned with the Qiblah. After death, Muslims are buried with their heads turned right towards the direction of the Qiblah. Thus, archaeology can indicate an Islamic necropolis if no other signs are present.

definição de kiblah no dicionário inglês

A definição de kiblah no dicionário é a direção de Meca, a que os muçulmanos se transformam em oração, indicada nas mesquitas por um nicho na parede.

The definition of kiblah in the dictionary is the direction of Mecca, to which Muslims turn in prayer, indicated in mosques by a niche in the wall.

Clique para ver a definição original de «kiblah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM KIBLAH


Agartala
ˈʌɡətəˌlɑː
agila
ˈæɡɪˌlɑː
belah
ˈbiːlɑː
blah
blɑː
dobla
ˈdəʊblɑː
escolar
ˌɛskəˈlɑː
fa-la
fɑːˈlɑː
galah
ɡəˈlɑː
Hela
ˈhelɑː
hoopla
ˈhuːplɑː
Kevlar
ˈkɛvˌlɑː
kibla
ˈkɪblɑː
la
lɑː
lah
lɑː
Lala
ˈlɑːlɑː
lar
lɑː
pela
ˈpeɪlɑː
Shangri-la
ˌʃæŋɡrɪˈlɑː
tra-la
ˌtrɑːˈlɑː
zilla
ˈzɪlɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KIBLAH

kibbe
kibbeh
kibble
kibbutz
kibbutzim
kibbutznik
kibe
kibei
kibitka
kibitz
kibitzer
kibla
kibosh
kick
kick about
kick against the pricks
kick ass
kick boxing
kick in
kick in the pants

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KIBLAH

Abdullah
Allah
ayatollah
bablah
Beulah
Bismillah
blah blah
challah
Delilah
Gullah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
kabbalah
mashallah
moolah
mullah
Ramallah
selah
wallah

Sinônimos e antônimos de kiblah no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KIBLAH»

kiblah sekolah jenderam sungai merab community wahabi qibla also transliterated qiblah qibleh kiblah kıble kibla direction that should faced when muslim prays during salat fixed kaaba mecca most mosques contain meaning pronunciation translations information define islam which turn indicated from arabic qíblah invisible basilica what east boleskine house word refers holiest shrine center maps mapquest interactive lets view traffic satellite images local govt businesses print send driving directions your phone wordreference ˈkɪblɑː etymology century integrated school selamat datang laman sesawang untuk

Tradutor on-line com a tradução de kiblah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIBLAH

Conheça a tradução de kiblah a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de kiblah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kiblah» em inglês.

Tradutor português - chinês

kiblah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quibla
570 milhões de falantes

inglês

kiblah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kiblah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبلتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кибла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kiblah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kiblah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kiblah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kiblah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kiblah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kiblah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kiblah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kiblah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiblah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kiblah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किबाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıble
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kiblah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kiblah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кибла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kiblah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kiblah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiblah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qibla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kiblah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kiblah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIBLAH»

O termo «kiblah» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kiblah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kiblah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kiblah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIBLAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kiblah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kiblah» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kiblah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KIBLAH»

Descubra o uso de kiblah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kiblah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Black Heritage Sites: An African American Odyssey and ...
DATE BUILT: 1917 ADDRESS: From Doddridge take US 71 south about 1.5 miles to the crossroads (the Church of Christ is on the right, but turn left), go about 2.5 miles, passing by some houses, and you will see the old Kiblah School, now a ...
Nancy C. Curtis, 1996
2
The History of the Temple of Jerusalem
the Holy Abode for sixteen months; and whilst praying he lifted up his head to Heaven, expecting perhaps that the Kiblah would be altered, and said to Gabriel, I desire very much that thou shouldst beseech God to transfer my Kiblah to / the ...
Suyūṭī, 1836
3
Publications
Being adorned with the signet of Prophecy, and bearing the exalted title of Kiblah of the world, and Kaba of the universe, the same is a king great as Jamshidc, and an emperor, whose court is exalted as the sky. He is styled protector of the ...
‎1835
4
The History of the Temple of Jerusalem
God hath not removed from you the Kiblah which you possessed before : for your Kiblah was hidden in mystery. You have now returned to the practice of Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and Sabat." For they pretended, says ...
Oriental Translation Fund, Suyūṭī, 1836
5
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
It is always that point of the compass opposed to the kiblah, and as this varies according to the geographical position of the countries with respect to the Ka'bah, (square house at Mekka,) so does the jauf. The word kiblah, in its origin, meant ...
Aḥmad ibn Muḥammad al- Maqqarī, Ibn al-Khaṭīb, Pascual de Gayangos, 1840
6
The history of the temple of Jerusalem: tr. from the MS. of ...
"God hath not removed from you the Kiblah which you possessed before : for your Kiblah was hidden in mystery. You have now returned to the practice of Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and Sabat." For they pretended, says ...
Shams al-Dîn Muḥammad b. Aḥmad Suyûṭî, 1836
7
The History of the Temple of Jerusalem: Transl from the ...
God hath not removed from you the Kiblah which you possessed before : for your Kiblah was hidden in mystery. You have now returned to the practice of Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and Sabat.” For they pretended, says ...
al-Suyuti Muhammad ibn 'ahmad Sams-al-din ('Abu 'Abdallah), James Reynolds, 1836
8
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
It is always that point of the compass opposed to the kiblah, and as this varies according to the geographical position of the countries with respect to the Ka'bah, (square house at Mekka,) so does the jauf. The word kiblah, in its origin, meant ...
̄ Aḥmad Ibn- Muḥammad al- Maqqari, 1840
9
The Jerusalem Book of Quotations: A 3,000- Year Perspective
... detached on all sides, 97; first kiblah in Islam, 156; Franks built church and altar, 64; Franks cut pieces from, 64; footprint of the Prophet, 97; footsteps of Jesus, 69; kiblah for prophets, 90; Muslims turned faces to until Mecca became kiblah, ...
Jack Friedman, 2007
10
DR. WILLIAM SMITH'S DICTIONARY OF THE BIBLE; COMPRISING ITS ...
1 Tbe eastern boundary commenced from Ila- av-eoan, turning south: Shepham, Kiblah, passing •at of the spring, to eut aide of Sea of Galilee. .Sow it seem* impoaaible that Kiblah can tie in the had of Hamath .<□ aeeing that four landmarks ...
‎1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIBLAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kiblah no contexto das seguintes notícias.
1
Pan Fusion a success
... Elan Trotman and pannist, Kareem Thompson; as well as the 'Women from Venus' – pannist, Iman Pascall and guitarist, Kiblah Delgado. «Barbados Advocate, jul 15»
2
'Battle of the Sexes' kicks off Pan Fusion
Doing battle for “Venus” will be overseas acts Iman Pascall and Kiblah Delgado who will come up against Kareem Thompson and Elan ... «Barbados Today, jul 15»
3
Sabah Hoteliers Encouraged To Place Kiblah Directions For Benefit …
KOTA KINABALU -- Hoteliers in Sabah are encouraged to place accurate kiblah directions and prayer times in each guest room to facilitate ... «malaysiandigest.com, jun 15»
4
A church, a mosque and finally A museum: The nearly 1500-year …
It is said that the wings of the kiblah door were made from the wood of Prophet Noah's ship. Back in the days, merchants did not set sail before ... «Daily Sabah, mai 15»
5
UPDATED ARTICLE: HESS, CROWLEY AND THE LOCH NESS …
Crowley considered Boleskine to be the Thelemic "Kiblah." This is an Arabic word that refers to the direction of Mecca, the holiest shrine of ... «UFODigest, abr 15»
6
Christian-Muslim Fracas: Tolerance History of the Earlier Christians …
There was an instance when the Christians left their cross (symbol of Christ crucifixion) in front of the Kiblah (direction Muslims face for prayer) ... «GhanaWeb, mar 15»
7
Jertig- A Sudanese Wedding Custom
Jertig celebration starts with preparing Angareb that is a wooden bed directed to Kiblah , the Muslim praying direction. A red appealing cloth is ... «Sudan Vision, mar 15»
8
This Halloween, an Exploration of Javanese Superstitions
... and their etymology remains obscure, but Javanese believe the names are related to mystical colors and kiblah, the direction Muslims should ... «Wall Street Journal, out 14»
9
A Q&A With Charles Blow on Race, Poverty, Sexual Predators and …
At my grandmother's in Kiblah, Arkansas, after the slaves were freed and the plantation owner died, his son gave a large proportion of the land ... «The Nation., out 14»
10
Muslim academics call for unity against Israeli strikes
Dr. Ahmet Agirakca said "the fight for Gaza will continue until the liberation of Al-Quds (arabic for Jerusalem) - the first kiblah (praying direction) ... «www.worldbulletin.net, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kiblah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kiblah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z