Baixe o aplicativo
educalingo
kirtan

Significado de "kirtan" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KIRTAN

From Sanskrit kīrtanam praise, eulogy.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KIRTAN EM INGLÊS

ˈkɪrtɑn


CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRTAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kirtan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIRTAN EM INGLÊS

Kirtan

Kirtan ou kirtana são cânticos de chamada e resposta realizados nas tradições devocionais bhakti da Índia. Uma pessoa que executa kirtan é conhecida como kirtankar ou, coloquialmente, uma "kirtaneer". A prática de Kirtan envolve cantar hinos ou mantras para o acompanhamento de instrumentos como o harmonium, tablas, o tambor de mordanga ou pakhawaj de duas cabeças e címbalos de mão. É uma prática importante no devocionalismo Vaisnava, no Sikhismo, nas tradições de Sant e em algumas formas de Budismo, bem como em outros grupos religiosos. Kirtan às vezes é acompanhado de contar histórias e atuar. Os textos geralmente cobrem assuntos religiosos, mitológicos ou sociais.

definição de kirtan no dicionário inglês

A definição de kirtan no dicionário é o canto devocional, geralmente acompanhado de instrumentos musicais.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KIRTAN

kirkman · kirkmen · Kirkpatrick · Kirkuk · Kirkwall · kirkward · kirkyard · Kirlian photography · Kirman · kirmess · Kirov · Kirovabad · Kirovograd · Kirpan · kirri · Kirribilli House · Kirsch · Kirschwasser · kirtle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KIRTAN

Afghanistan · Albertan · Bhutan · Kalimantan · Kazakhstan · Kyrgyzstan · Manhattan · metropolitan · Pakistan · partan · quartan · Spartan · sultan · Tajikistan · tan · tartan · the tartan · titan · Turkmenistan · Uzbekistan

Sinônimos e antônimos de kirtan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KIRTAN»

kirtan · shabad · youtube · chants · music · live · yoga · marathi · gurbani · kirtan · kirtana · call · response · chanting · performed · india · bhakti · devotional · traditions · person · performing · known · kirtankar · colloquially · kirtaneer · practice · involves · hymns · mantras · what · world · very · different · kind · based · ancient · ability · quiet · mind · listened · with · intention · everyone · experiences · heal · heart · hinduism · about · meditation · doesn · come · easy · many · people · that · where · participatory · experience · offers · another · method · without · work · krishna · part · path · when · beauty · being · seeing · rabbi · jewish · mystical · chant · andrew · hahn · defines ·

Tradutor on-line com a tradução de kirtan em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KIRTAN

Conheça a tradução de kirtan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de kirtan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kirtan» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

克依尔坦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kirtan
570 milhões de falantes
en

inglês

kirtan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कीर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kirtan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

киртан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kirtan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কীর্তন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kirtan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kirtan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kirtan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キルタン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kirtan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kirtan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kirtan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீர்த்தனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कीर्तन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kirtanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kirtan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kirtan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кіртан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kirtan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kirtan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kirtan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kirtan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kirtan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kirtan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRTAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kirtan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kirtan».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kirtan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KIRTAN»

Descubra o uso de kirtan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kirtan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kirtan!: Chanting as a Spirtual Path
Eight top singers talk about chanting, the new cultural phenomenon sweeping from coast to coast in the US.
Linda Johnsen, Maggie Jacobus, 2007
2
The Yoga of Kirtan: Conversations on the Sacred Art of Chanting
In fact, kirtan - singing for the Divine - is a form of yoga that engages the heart, evoking emotion and joy. The Yoga of Kirtan will introduce readers, many for the first time, to this blissful yogic tradition.
Steven Rosen, 2008
3
Indian classical music and Sikh kirtan
History of traditional Sikh devotional singing in the context of Indian classical music, Hindustan school.
Gobind Singh Mansukhani, 1982
4
Kirtan: Chanting the Names
Chants from India's Bhakti tradition in call-and-response style, with a biography of Chaitanya Mahaprabhu.
Agni Deva, 2002
5
The Birth of Kirtan: The Life and Teachings of Chaitanya
In The Birth of Kirtan, Bhakti scholar and teacher Ranchor Prime adapts these two narratives into a moving and emotionally charged English-language biography for a modern audience.
Ranchor Prime, 2012
6
Religion and Public Memory: A Cultural History of Saint ...
With that sentiment comes a critique of other hierarchies, such as the one represented in Naradiya kirtan in the person of the kirtankar. A distinction may also be evident in Namdev's songs between Naradiya and Varkari kirtan, though the ...
Christian Lee Novetzke, 2013
7
Music of Hindu Trinidad: Songs from the India Diaspora
Villagers like to sing them with instrumental accompaniment, but they can also be performed unaccompanied or with just a dholak. No clear distinction is drawn between bhajan and kirtan. "Kirtan is just a religious song, you know, but sing in a ...
Helen Myers, 1998
8
Singing Meditation: Together in Sound and Silence
Kirtan is the communal singing and chanting of devotional songs and sacred hymns. Kirtan is Sanskrit for “repeat,” and today the term is used to refer both to individual chants and songs as well as to the act of gathering to share the practice or ...
Ruthie Rosauer, Liz Hill, 2010
9
Sacred Sound: Discovering the Myth and Meaning of Mantra and ...
Sacred Sound shares the myths behind the mantras, illuminating their meaning and putting their power and practicality within reach of every practitioner.
Alanna Kaivalya, 2014
10
Singing a Hindu Nation: Marathi Devotional Performance and ...
Much of this can be attributed to the organizational efforts of the Akhil Bharatiya Kirtan Kula, who have taken cues from the smoothly organized RSS and VHP. Kirtans sponsored by the Kula attract large audiences—often in the hundreds or ...
Anna Schultz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRTAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kirtan no contexto das seguintes notícias.
1
Sikhs celebrate as new Gurdwara opens in Griffith - SinghStation
The Nagar kirtan procession attracted a number of spectators, all of whom were encouraged to join the walk from the old Gurdwara in Yoogali ... «SinghStation, jul 15»
2
Congress leaders held for molestation | The Asian Age
However, the two journalists who accompanied the team were yet to be arrested, Korba city superintendent of police Kirtan Rathore said. «The Asian Age, jul 15»
3
Rathajatra begins | Dhaka Tribune
... of mohaprosad, discussion, rendition of padaboli kirtan and arati, cultural function, staging of religious drama and screening of religious films. «DhakaTribune, jul 15»
4
Community Notes | NJ.com
"Kirtan, Satsangs, Bhajans and Devotional Music," free performance by "Art of Living" musicians, 6-7:30 p.m., Art of Living Yoga and Meditation ... «NJ.com, jul 15»
5
White Swan Records Presents Latest Album by HuDost 'Sufi Kirtan'
The latest album by HuDost marks the neo-folk/world/rock ensemble's tenth anniversary, but Sufi Kirtan (coming out 8/7/15 from White Swan ... «Broadway World, jul 15»
6
Local faith happenings on Sunday, July 19
The kirtanasana, featuring musician and kirtan artist Wynne Paris and yoga teacher Zetta Rose, will be at 7:30 p.m. Sunday at Pranic Healing, ... «Daytona Beach News-Journal, jul 15»
7
Arrest Made in Man's Slaying - Rio Grande Sun
U.S. Magistrate Judge Kirtan Khalsa issued the search warrant June 1, for Lot 276 on State Road 74. The search warrant was not served until a ... «Rio Grande Sun, jul 15»
8
5 things to do this weekend: Burlington beer festival & free yoga
There's also meditation, kirtan (call and response chanting), and vegan cooking demonstrations. Centre Island. Sunday. Free. yogameltdown. «CityNews, jul 15»
9
Festivals in the Poconos
Lehigh Valley Yoga Festival: Fans of yoga, meditation, Kirtan music, and much more will come together again this year for the second annual ... «Pocono Record, jul 15»
10
Asheville area religious events - Asheville Citizen-Times
WORLD KIRTAN WITH ABRIAL: July 27, 7-9 p.m., Center for Art & Spirit at St. George Episcopal Church, 1 School Road, Asheville. Abrial's ... «Asheville Citizen-Times, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirtan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kirtan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT