Baixe o aplicativo
educalingo
La Mancha

Significado de "La Mancha" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LA MANCHA

Spanish.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LA MANCHA EM INGLÊS

La Mancha


CATEGORIA GRAMATICAL DE LA MANCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
La Mancha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LA MANCHA EM INGLÊS

La Mancha

La Mancha é uma região natural e histórica localizada em um platô árido mas fértil e elevado da Espanha central, ao sul de Madri, que se estende entre os Montes de Toledo e as esporas ocidentais da Serranía de Cuenca. De um modo geral, abrange o planal elevado da Espanha central, que se estende desde as montanhas de Toledo até as esporas ocidentais das colinas de Cuenca e limita-se ao sul pela serra morena e ao norte pela região de Alcarria. A Mancha é limitada ao sul pela Serra Morena e ao norte pela região de La Alcarria. A Mancha inclui porções das províncias modernas de Cuenca, Toledo e Albacete, e a maior parte da província de Ciudad Real. A comarca histórica de La Mancha constitui a parte autônoma da comunidade autônoma de Castilla-La Mancha e compõe a maior parte da atual região administrativa.

definição de La Mancha no dicionário inglês

A definição de La Mancha no dicionário é um planalto da Espanha central, entre as montanhas de Toledo e as colinas de Cuenca: tradicionalmente associado a episódios em Dom Quixote. Altura média: 600 m.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LA MANCHA

La Cumbre · La Fontaine · La Gioconda · La Granja · La Guaira · La Guardia · La Guayra · La Hogue · La Manche · La Palma · La Paz · La Plata · La Rochefoucauld · La Rochelle · La Salle · La Scala · La Spezia · La Tortue · La Tour · La Trappe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LA MANCHA

a la plancha · bacha · bachcha · betcha · cachucha · cancha · captcha · cha · cha-cha · cha-cha-cha · chicha · concha · gotcha · Halacha · kwacha · Mincha · mocha · nasal concha · pacha · panocha

Sinônimos e antônimos de La Mancha no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LA MANCHA»

La Mancha · mancha · restaurant · wine · gold · windmills · goats · facts · lost · natural · historical · region · located · arid · fertile · elevated · plateau · central · spain · south · madrid · stretching · between · austin · found · your · tavern · take · stay · awhile · glad · will · soon · tapas · cava · chiswick · traditional · fabulous · atmosphere · apellation · origin · ideal · area · growing · grapes · because · yield · hectare · very · high · premium · quality · addition · health · their · vines · australia · australian · presence · centred · kalgoorlie · mining · that · produced · over ·

Tradutor on-line com a tradução de La Mancha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LA MANCHA

Conheça a tradução de La Mancha a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de La Mancha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «La Mancha» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

拉曼恰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La Mancha
570 milhões de falantes
en

inglês

La Mancha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ला मंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لامانشا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ла-Манча
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

La Mancha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লা মঞ্চা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

La Mancha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

La Mancha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

La Mancha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラ·マンチャ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라 만차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

La Mancha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

La Mancha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லா மன்ச்சா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ला मांचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

La Mancha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

La Mancha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

La Mancha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ла - Манча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

La Mancha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

La Mancha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

La Mancha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

La Mancha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

La Mancha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de La Mancha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LA MANCHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de La Mancha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «La Mancha».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre La Mancha

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LA MANCHA»

Citações e frases célebres com a palavra La Mancha.
1
Pedro Almodovar
La Mancha is a very macho, chauvinistic society. I saw very clearly that my life had to be in Madrid, and I liberated myself from my mum and dad after high school.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LA MANCHA»

Descubra o uso de La Mancha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com La Mancha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Man of La Mancha
But I've no unhappiness about that. "Facts are the enemy of truth," says Cervantes-Don Quixote. And that is precisely what I felt and meant."--Dale Wasserman, from the Preface. From the Trade Paperback edition.
Dale Wasserman, 2011
2
Man of La Mancha: A Musical Play
Contains the script of the musical play which is based on Cervantes' classic, Don Quixote
‎1966
3
La Mancha de la Mariposa: Experiencia de Vida de Una Persona ...
Erika cano herrera nació; el 22 de octubre de 1984, en la cuidad de Durango, México. Sus padres fueron María Herrera y Rogelio Cano.
Erika Cano, 2011
4
Lonely Planet Castilla-La Mancha: Chapter from Spain Travel ...
This guide is the result of research by dedicated authors and local experts who immersed themselves in Castilla-La Mancha, finding unique experiences, and sharing practical and honest advice, so you come away informed and amazed.
Lonely Planet, 2012
5
Don Quixote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra Willoughby & Co. abuse of all books of chivalry, overwhelming their authors with the bitterest maledictions. His niece was charged by the priest to take great care of him, and to keep a watchful eye that he did not ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Willoughby & Co, 1852
6
Man of La Mancha
ANTA Washington Square Theatre, Albert W. Seldon and Hal James present Richard Kiley, Irving Jacobson, Ray Middleton, Robert Rounseville, Joan Diener, in "Man of La Mancha," a new musical play by Dale Wasserman, music by Mitch Leigh, lyrics ...
Mitch Leigh, Joe Darion, Dale Wasserman, 1965
7
The life and exploits of Don Quixote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra. DON QUIXOTE. company, and in my own, to tell us the name .ntry, quality, and beauty of your mistress, who can ,ot but account herself happy if all the world knew, that she is loved and served by so worthy a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1828
8
The history of don Quixote de la Mancha. From the Span. To ...
}N a certain village in La Mancha, in the kingdom of Arragon, of which I cannot remember the name, there lived not long ago one of those old-fashioned gentlemen, who are never without a lance upon a rack, an old 'target, a lean horse, and a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Quixote de la Mancha (don, fict.name.), 1847
9
Cooking from the Heart of Spain: Food of la Mancha
In Cooking from the Heart of Spain – the first English cookbook to focus specifically on the foods of this distinctive region – André Simon Award winner Janet Mendel offers up nearly two hundred recipes for fresh rustic dishes, ...
Janet Mendel, 2008
10
The History of that Ingenious Gentleman, Don Quijote de la ...
A middle-aged Spaniard, impressed by the fantasy world he finds in books, sets off with his servant to revive the age of chivalry
‎1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LA MANCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo La Mancha no contexto das seguintes notícias.
1
STAGE TUBE: David Stutwell and Julie Garnye Lead MAN OF LA
The classic musical Man of La Mancha, plays in Pacific Conservatory Theatre's Marian Theatre July 8 & 11, 2015, then under the unreachable ... «Broadway World, jul 15»
2
'Trailer Park Musical' pulls in for a stop at TADA Theatre : Nextra
... includes “The Addams Family A New Musical,” “Lend Me A Tenor,” “Forever Plaid,” “Don't Touch That Dial” and “Man of La Mancha.”. «Lincoln Journal Star, jul 15»
3
Naman Ramachandran's Hollywood column - The Hindu
... is hugely enjoyable while Keith Fulton and Louis Pepe's Lost in La Mancha (2002) about Terry Gilliam's failed attempt to make The Man Who ... «The Hindu, jul 15»
4
Junta de Castilla La Mancha Using Spot Gen3 to Aid Spain's Forest …
[Via Satellite 07-17-2015] Junta de Castilla La Mancha, the administrative authority that oversees forest and wildfire management for Castilla ... «Satellite Today, jul 15»
5
'Man of La Mancha' on-stage through Aug. 16
A play within a play, "Man of La Mancha" presents us with Miguel de Cervantes who has been imprisoned during the Spanish Inquisition. «Lompoc Record, jul 15»
6
British investors buy Spain's €1bn Don Quixote airport for just …
Ciudad Real airport airport, in the central Castilla-La Mancha region, has been closed since 2012, despite opening only four years prior to ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
7
The stock of unsold Spanish property fell by 5% last year
In terms of regions, apart from the uni-provincial one of La Rioja, the highest percentages are those of Castilla-La Mancha (3.57%), Murcia ... «Spanish News Today, jul 15»
8
"Consumers discovering quality of small melons"
... in Castile-La Mancha. Now, the seed company has incorporated a variety with a productive cycle between that of the Ducral RZ and the Yeral ... «FreshPlaza, jul 15»
9
PCPA Presents Man of La Mancha
Instead, Man of La Mancha reframes the experiences of Quixote and ... is indeed the aging, mentally infirm knight Don Quixote de La Mancha, ... «Santa Barbara Independent, jul 15»
10
Spain: Profitability prospects for melons from Castile-La Mancha
Since Monday, most melon producers in the province of Ciudad Real are harvesting the fruit, in a campaign with prospects for an "average" ... «FreshPlaza, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. La Mancha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/la-mancha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT