Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "La Rochelle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LA ROCHELLE

French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LA ROCHELLE EM INGLÊS

La Rochelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LA ROCHELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
La Rochelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LA ROCHELLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «La Rochelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
La Rochelle

La Rochelle

La Rochelle

1 dados do Registro de Terra Francesa, que exclui lagos, lagoas, geleiras \u0026 gt; 1 km² e estuários dos rios. 2 População sem dupla contagem: residentes de várias comunas apenas contados uma vez. La Rochelle é uma cidade no oeste da França e um porto marítimo no golfo da Biscaia, uma parte do Oceano Atlântico. É a capital do departamento Charente-Marítimo. A cidade está conectada à Ilha de Ré por uma ponte de 2,9 quilômetros concluída em 19 de maio de 1988. Seu porto abre em um estreito protegido, o Pertuis d'Antioche. 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km² and river estuaries. 2 Population without double counting: residents of multiple communes only counted once. La Rochelle is a city in western France and a seaport on the Bay of Biscay, a part of the Atlantic Ocean. It is the capital of the Charente-Maritime department. The city is connected to the Île de Ré by a 2.9 kilometres bridge completed on 19 May 1988. Its harbour opens into a protected strait, the Pertuis d'Antioche.

definição de La Rochelle no dicionário inglês

A definição de La Rochelle no dicionário é um porto em W França, no Golfo da Biscaia: uma fortaleza huguenote até sua submissão por fome às forças de Richelieu após um longo cerco. Pop: 76 584.

The definition of La Rochelle in the dictionary is a port in W France, on the Bay of Biscay: a Huguenot stronghold until its submission through famine to Richelieu's forces after a long siege. Pop: 76 584.

Clique para ver a definição original de «La Rochelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LA ROCHELLE

La Cumbre
La Fontaine
La Gioconda
La Granja
La Guaira
La Guardia
La Guayra
La Hogue
La Mancha
La Manche
La Palma
La Paz
La Plata
La Rochefoucauld
La Salle
La Scala
La Spezia
La Tortue
La Tour
La Trappe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LA ROCHELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
gazelle
Helle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle
vielle

Sinônimos e antônimos de La Rochelle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LA ROCHELLE»

La Rochelle rochelle history university tourism cruise port airport hotels siege bedding french land register data which excludes lakes ponds glaciers km² river estuaries tourisme hotel location francofolies music festival created theatre from tuesday july sunday things tripadvisor reviews attractions restaurants making your best resource destination anchored coast near islands oléron discovered enjoyed through various ports homepage flight schedules maps destinations details parking ground transportation passenger information produces range reds whites includes product descriptions ordering event listings lonely planet known ville blanche white luminous limestone facades glow bright coastal sunlight foremost seaports discover poitou

Tradutor on-line com a tradução de La Rochelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LA ROCHELLE

Conheça a tradução de La Rochelle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de La Rochelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «La Rochelle» em inglês.

Tradutor português - chinês

拉罗谢尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Rochelle
570 milhões de falantes

inglês

La Rochelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ला रोशेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا روشيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ла-Рошель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

La Rochelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লা রোশেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Rochelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

La Rochelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

La Rochelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラロシェル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라로 셸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

La Rochelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

La Rochelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லா ரோசெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ला रोशेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

La Rochelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La Rochelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

La Rochelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ла - Рошель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

La Rochelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

La Rochelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

La Rochelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

La Rochelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

La Rochelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de La Rochelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LA ROCHELLE»

O termo «La Rochelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «La Rochelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de La Rochelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «La Rochelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LA ROCHELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «La Rochelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «La Rochelle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre La Rochelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LA ROCHELLE»

Descubra o uso de La Rochelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com La Rochelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Rochelle
This darkly comic and highly original novel is set over two weeks in 2004, where we find protagonist Dr. Mark Chopra, a chaste and passive neurologist.
Michael Nath, 2011
2
City on the Ocean Sea: La Rochelle, 1530-1650 : Urban ...
Robbins presents a comprehensive history of early modern La Rochelle, one of the largest and most fractious French Protestant towns.
Kevin C. Robbins, 1997
3
Will O' the Wisp: A Novel
Finds a man on the verge of suicide looking for one person so committed to life that they can give him an argument for living.
Pierre Drieu La Rochelle, 1966
4
Reformation in La Rochelle: Tradition and Change in Early ...
Introduction In the drama of the French Reformation, La Rochelle played a key role. In the late 1560s this medium-sized, commerce-oriented town on the west central coast became a major bastion of the French Protestant cause. It remained  ...
Judith Chandler Pugh Meyer, 1996
5
Denys Arcand: A Life in Film
In this critically acclaimed biography, which appeared first in French, Réal La Rochelle traces the portrait of an artist-intellectual, revealing the passion of a creator for his craft, as well as the setbacks Arcand has encountered.
Réal La Rochelle, 2005
6
France
La Rochelle is a wonderfully cheerful town, so when you are sipping an aperitif by its historic quays it is hard to think of the terrible squalor suffered by the British sailors once locked up in one of the sturdy medieval towers at the entrance to the  ...
Philippe Barbour, Dana Facaros, Michael Pauls, 2004
7
French Fascism: The Second Wave, 1933-1939
Drieu La Rochelle, Les Chiens de paille, 202-04. 24. 25. 26. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Pierre Drieu La Rochelle, Charlotte Corday: Le Chef (Paris: Gallimard, 1943], 233; Pierre Drieu La Rochelle, Recit secret suivi de Journal 1944-1945 et ...
Robert Soucy, 1997
8
Champignons Observs a la Rochelle Et Dans Les Environs
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
M. Georges Bernard, 2009
9
La Rochelle and the French Monarchy: Conflict and Order in ...
A study of the last years of the independence of La Rochelle, concentrating upon its defeat by Richelieu. Dr Parker shows that the issues raised extended far beyond the history and concerns of the town itself.
David Parker, 1980
10
Transatlantic Voyages, 1600-1699
LA PLUME D'OR, [The Golden Feather], from France to Quebec in 1672, lost at sea. [BN.Melanges de Colbert #161] LA ROCHELAISE DE LA ROCHELLE, 300 tons, master Pierre Gentet, from La Rochelle, France, to Plaisance, Newfoundland, ...
David Dobson, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LA ROCHELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo La Rochelle no contexto das seguintes notícias.
1
07/14 Bastille Day Flag-Raising Ceremony 10 AM | Talk of the Sound
... annually by the Sister City Initiative, which seeks to deepen the 327-year bond of friendship between New Rochelle and La Rochelle, France. «Talk of the Sound, jul 15»
2
Maltese crew take part at J70 regatta in France
The Team Bet Safe boat in action at La Rochelle. Photo: Sander van der Borch. The J70 World Championships, held recently in La Rochelle, ... «Times of Malta, jul 15»
3
SA spot in world's top aquariums
... placed at number 16 in the top 25, beating out the likes of the Dubai Aquarium & Underwater Zoo and the Aquarium La Rochelle in France. «iAfrica.com, jul 15»
4
STEVE COTTON COLUMN, PART TWO: Tom Varndell can help lift …
While the Premiership clubs prepare for European competition – with Bristol's play-off conquerors, Worcester, set to face La Rochelle, Zebre ... «Bristol Post, jul 15»
5
Young aces are happy says O'Toole
... last week, the promising 18-year-old, who made his debut for Worcester Cavaliers last season, has joined Top 14 outfit La Rochelle. «Worcester Observer, jul 15»
6
New Rochelle Celebrates French Sister City On Bastille Day
Each year, a Bastille Day ceremony is hosted in the city to celebrate the bond between New Rochelle and its sister city La Rochelle, in France. «The Daily Voice, jul 15»
7
Wireless Streetcar Arrives in Rio
The test tram took 20 days to get to Rio from Alstom's plant in La Rochelle, France. Four more trams will be built in La Rochelle, and the other ... «Next City, jul 15»
8
Worcester Wolves: Ex-Leicester star Jay Couisnard joins club
After a year in Europe with French side Union Basket La Rochelle Couisnard is back in the BBL and James is sure he has pulled off a coup. «BBC News, jul 15»
9
France's newest cycling route: La Vélo Francette
La Rochelle has a track record for opening up new frontiers. For centuries it was France's gateway to the New World, growing from a humble ... «The Independent, jul 15»
10
2015 J/70 World Championship - Day 2
2015 J/70 World Championship - A second World Championship day under the sun for the 78 boats competing for the title in La Rochelle. «Sail World, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. La Rochelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/la-rochelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z