Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lah-di-dah" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAH-DI-DAH EM INGLÊS

lah-di-dah  [ˌlɑːdiːˈdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAH-DI-DAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lah-Di-Dah pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LAH-DI-DAH


Bida
ˈbaɪdɑː
Dada
ˈdɑːdɑː
dah
dɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
la-de-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
la-di-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
lidar
ˈlaɪdɑː
Oujda
uːdʒˈdɑː
quintar
kiːnˈdɑː
RADA
ˈrɑːdɑː
radar
ˈreɪdɑː
ressaldar
rɪˌsɑːlˈdɑː
sardar
səˈdɑː
shraddha
ˈʃrɑːdɑː
siddha
ˈsɪdɑː
sidha
ˈsɪdɑː
Skikda
ˈskɪkdɑː
zamindar
zəmiːnˈdɑː
zemindar
zəmiːnˈdɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAH-DI-DAH

lagrimoso
Lagthing
Lagting
laguna
lagune
lah
lahar
Lahnda
Lahore
Lahti
LAIA
Laibach
laic
laical
laically
laich

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAH-DI-DAH

Aggadah
akedah
all of a doodah
Amidah
Buraydah
chuddah
dadah
doodah
Haggadah
houdah
howdah
Jiddah
Judah
Kedah
keddah
purdah
Veddah
verandah
whidah
whydah

Sinônimos e antônimos de lah-di-dah no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAH-DI-DAH»

lah-di-dah like party cakes chords jake thackray lyrics wiktionary care world used sing song voice childhood rhymes frequently heard orleans uttered revelers resorts informal affecting exaggeratedly genteel manners speech person mockingly imitative idioms woman thinks better than other people tries speak from high social class really liked village merriam webster variant browse next word lahnda previous website have

Tradutor on-line com a tradução de lah-di-dah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAH-DI-DAH

Conheça a tradução de lah-di-dah a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lah-di-dah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lah-di-dah» em inglês.

Tradutor português - chinês

LAH-二大新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lah- di - dah
570 milhões de falantes

inglês

lah-di-dah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

LAH - DI- दाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاه دى داه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лах - ди- дах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lah- di -dah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lah-Di-Dah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lah -di- dah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lah-di-dah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lah -di- dah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

LAH -ジ - DAH
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LAH 디 DAH
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lah-di-dah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lah -di- dah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லா-டை-டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाह-डी-डाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

LAH-di-da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lah - di- dah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lah - di - dah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лах - ді -дах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lah - di - dah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lah - δι - Ντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

la -di- dah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lah -di- DAH
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lah - di - dah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lah-di-dah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAH-DI-DAH»

O termo «lah-di-dah» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lah-di-dah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lah-di-dah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lah-di-dah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAH-DI-DAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lah-di-dah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lah-di-dah» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lah-di-dah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAH-DI-DAH»

Descubra o uso de lah-di-dah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lah-di-dah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Complete Idiot's Guide to Amateur Theatricals
Fact is, Hill cannot read a note of music, but all summer long he has the kids humming the theme from Beethoven's Minuet in G ("Lah-di-dah-di-dah-di-dah-di- dah") as part of his phony "think system." In the final scene, Hill is revealed as a fraud ...
John Kenrick, 2006
2
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus
lah-di-dah. laid 453 landfill landform 454 lap lapdog 45 5 lasso. SYNONYMS gash, cut, wound, injury, tear, slash, scratch, scrape, abrasion, graze. lach-ry-mal /'1akrama1/ (or lacrimal) > adj. connected with weeping or tears. lach-ry-mose ...
Oxford University Press, 2010
3
Cambridge English Pronouncing Dictionary
laddish 282 laddish 'lad.rj -|y -li -ness -nas, -nrs Iad|e lerd -es -z -ing -rr] -ed -rd - en .an Ladefoged 'lad.r.fau.grd, '-a-, -gad, Q9 -a.fou.gad laden (from lade) '1er. d9n la-di-da, lah-di-dah |l<1:.dr'd<1:, Q9 -di'- stress shift: lla-di-da 'voice ladies ...
Peter Roach, Jane Setter, John Esling, 2011
4
Decca: The Letters of Jessica Mitford
Heard very lah-di-dah voice of County-type lade behind me, addressing the salesgirl. You know, that mixture of bullying, confidentialtrying-to-be-democratie- with-lower-orders tone. I don't know if you would detect it, but to me its red rag to bull, ...
Jessica Mitford, Peter Y. Sussman, 2010
5
In the Blood: A Memoir of My Childhood
I don't like saying “Radley”,' I said, as though I was being perfectly sensible. 'Why not?' Kit said. 'Because it sounds lah-di-dah,' I said. Kit laughed.'It is lah-di-dah, you fool. It's a lah-di-dah place.' Then he straightened, and sounded more ...
Andrew Motion, 2006
6
Shorter Slang Dictionary
Late 19th–20th centuries. la-di-da, lah-di-dah or lardy-dah excessively or affectedly genteel of voice or manners, as in she always puts on her la-di-da voice on the telephone. From around 1860. lads, the a convivial group of men on equal ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
7
Arbeiterkultur Im Gesellschaftlichen Konflikt:
And he wears a penny flower in his coat, lah di dah! And a penny paper collar round his throat, lah di dah! In his hand a penny stick, In his mouth a penny pick, And a penny in his pocket, lah di dah!49 Nellie Power was one of the first male ...
Dagmar Kift, 1996
8
Nothing Rhymes with Silver 1
Is tha' better, Mister Lah-di Dah?” This drew a few strangulated, embarrassed titters from the assembly. I have to admit that compared to his accent, and all those around me, I did have a bit of a la-di-dah way of speaking. Bossman on the chair ...
David Lee, 2006
9
The Trials of Masculinity: Policing Sexual Boundaries, 1870-1930
And he wears a penny flower in his coat, lah di dah! And a penny paper collar around his throat, lah di dah! In his hand a penny stick In his mouth a penny pick. And a penny in his pocket, la di dah!79 Social historians have noted that, "like ...
Angus McLaren, 2008
10
Oxford Dictionary of Modern Slang
GUARDIAN He was. . .the American air-force sergeant with whom a duke's daughter, Anna Neagle, falls in love, his pleasant American baritone providing welcome relief from the lah- di-dah accents (1991). noun 2 BritAcigar. 1977–. SUNDAY ...
John Ayto, John Simpson, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAH-DI-DAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lah-di-dah no contexto das seguintes notícias.
1
Simon Mordant joins Leonardo DiCaprio
Lah-di-dah! Still on Mordant, our spies spotted his Morgan 3 Wheeler in the Luminis' carpark last Friday. And we thought it was only a Sunday ... «The Australian Financial Review, jul 15»
2
Cat Harvey: I'm clearly not 'Cool Britannia' enough for London
Now before you think I've gone all lah-di-dah on you (please remember a trip to Rothesay on the Waverley is still my favourite day out EVER), ... «Scottish Daily Record, mai 15»
3
Brit Award Winners 'BLAKE' Are Coming To Town
LAH-DI-DAH LADIES VOCAL HARMONY GROUP LOOK FOR ANOTHER ... 'Lah Di Dah' are a Ladies Vocal Harmony group who perform ... «Chesterfield Post, abr 15»
4
Alex Salmond ridiculed after he compares himself to Nelson Mandela
Lah-di-dah! I'm sure the First Minister is really relaxed about Salmond's boozy lunches with London journalists.' Tory sources last night said that ... «Daily Mail, mar 15»
5
League of gentlemen: Kingsman and Britain's posh-boy spies
... little herbert called Eggsy from a London sink estate is recruited by the impeccably soigné, lah-di-dah spook Harry Hart, played by Colin Firth. «The Guardian, jan 15»
6
Media Monkey: Katie Price, Richard Desmond's VD, and Huw …
An entire childhood of being mocked for having such a lah-di-dah name now awaits the poor lad, though at least also having the initials “VD” is ... «The Guardian, jan 15»
7
A New Year's Musing On America's Dysfunctional Society & Broken …
That also applies to many police officers' lah-di-dah attitude about the abuse of women, something that is deeply enshrined in our culture ... «The Moderate Voice, jan 15»
8
Let's move to Dartmouth, Devon
Rather, inevitably, lah-di-dah: I hope the bistros don't crowd out the chandlers and ironmongers. Well connected? Not in the thick of things. «The Guardian, dez 14»
9
The V Renaissance: Vipul Amar's TVR churning out bespoke luxury …
Little lah-di-dah, did you say? Look at me, first. My inners are pure silk with fluttering butterflies; my buttons shimmer with a hint of gold, the ... «Economic Times, nov 14»
10
2014 Prince Albert Leesfees Programme (7 – 9 November)
... novelists, publishers, journalists and educators for interesting discussions at the Jans Rautenbach Schouwburg and Lah-di-dah restaurant. «Books LIVE, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lah-Di-Dah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lah-di-dah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z