Significado de "languish" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LANGUISH

Languishen, from Old French languiss-, stem of languir, ultimately from Latin languēre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LANGUISH EM INGLÊS

languish  [ˈlæŋɡwɪʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGUISH

Languish é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo languish em inglês.

O QUE SIGNIFICA LANGUISH EM INGLÊS

definição de languish no dicionário inglês

A primeira definição de languidez no dicionário é perder ou diminuir em força ou energia. Outra definição de languidez é ser apático com o desejo; pinho. O idioma também é sofrer privação, dificuldade ou negligência.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LANGUISH

PRESENT

Present

I languish

you languish

he/she/it languishes

we languish

you languish

they languish

Present continuous

I am languishing

you are languishing

he/she/it is languishing

we are languishing

you are languishing

they are languishing

Present perfect

I have languished

you have languished

he/she/it has languished

we have languished

you have languished

they have languished

Present perfect continuous

I have been languishing

you have been languishing

he/she/it has been languishing

we have been languishing

you have been languishing

they have been languishing

PAST

Past

I languished

you languished

he/she/it languished

we languished

you languished

they languished

Past continuous

I was languishing

you were languishing

he/she/it was languishing

we were languishing

you were languishing

they were languishing

Past perfect

I had languished

you had languished

he/she/it had languished

we had languished

you had languished

they had languished

Past perfect continuous

I had been languishing

you had been languishing

he/she/it had been languishing

we had been languishing

you had been languishing

they had been languishing

FUTURE

Future

I will languish

you will languish

he/she/it will languish

we will languish

you will languish

they will languish

Future continuous

I will be languishing

you will be languishing

he/she/it will be languishing

we will be languishing

you will be languishing

they will be languishing

Future perfect

I will have languished

you will have languished

he/she/it will have languished

we will have languished

you will have languished

they will have languished

Future perfect continuous

I will have been languishing

you will have been languishing

he/she/it will have been languishing

we will have been languishing

you will have been languishing

they will have been languishing

CONDITIONAL

Conditional

I would languish

you would languish

he/she/it would languish

we would languish

you would languish

they would languish

Conditional continuous

I would be languishing

you would be languishing

he/she/it would be languishing

we would be languishing

you would be languishing

they would be languishing

Conditional perfect

I would have languish

you would have languish

he/she/it would have languish

we would have languish

you would have languish

they would have languish

Conditional perfect continuous

I would have been languishing

you would have been languishing

he/she/it would have been languishing

we would have been languishing

you would have been languishing

they would have been languishing

IMPERATIVE

Imperative

you languish
we let´s languish
you languish

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to languish

Past participle

languished

Present Participle

languishing

SINÔNIMOS DE «LANGUISH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «languish» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de languish

decline · desire · flag · hanker · hunger · long · pine · rot · sicken · sigh · suffer · suspire · want · weaken · wilt · yearn

TRADUÇÃO DE LANGUISH

Conheça a tradução de languish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de languish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «languish» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 受折磨
• Tradutor português - espanhol: languidecer
• inglês: languish
• Tradutor português - hindi: दुर्बल
• Tradutor português - arabe: يقبعون
• Tradutor português - russo: томиться
• Tradutor português - português: debilitar-se
• Tradutor português - bengali: শক্তিহীনতা
• Tradutor português - francês: languir
• Tradutor português - malaio: Merana
• Tradutor português - alemão: schmachten
• Tradutor português - japonês: つらい生活をする
• Tradutor português - coreano: 괴로운 시간을 보내다
• Tradutor português - javanês: Languish
• Tradutor português - vietnamita: suy nhược
• Tradutor português - tâmil: வாட
• Tradutor português - marata: सुस्त
• Tradutor português - turco: çürümek
• Tradutor português - italiano: languire
• Tradutor português - polonês: pokutować
• Tradutor português - ucraniano: нудитися
• Tradutor português - romeno: se stinge
• Tradutor português - grego: μαραζώνουν
• Tradutor português - africâner: kwyn
• Tradutor português - sueco: tyna
• Tradutor português - norueguês: vansmekte

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LANGUISH»

Citações e frases célebres com a palavra languish.

1

Cedric Richmond

Leaving American disaster victims to languish is morally reprehensible and un-American.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LANGUISH»

Descubra o uso de languish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com languish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Languish: A Haunting Violet novella

There was a time when all Violet Willoughby could see were the ghosts that crowded her at every turn--standing outside of her bedroom window, whirling between couples at balls, and following her around the grounds of Lord Jasper's extensive ...

Alyxandra Harvey, 2012

Hong Lei : The red should languish and green must grow:

Drawing on the painting style of the Song Dynasty, which utilized round silk fans, Hong updates these familiar historical works by juxtaposing traditional elements with tropes and techniques drawn from advertising.

Hong Lei, 2008

Dictionnary of the English Language with Numerous ...

Let her languish A drop of blood a-day ; and, being aged, Die of this folly. Shakspeare, Cymb. We and our fathers do languish of such diseases. 2 Esdr. 2. To be no longer vigorous in motion ; not to be vivid in appearance. 3. To sink or pine ...

Samuel Johnson, 1827

Intermediate French course: in accordance with the ...

Avancer, to advance ; stimuler, to stimulate ; and travailler, to work, are regular verbs of the first conjugation : languir, to languish ; and accomplir, to accomplish, are of the second. Obtenu, from obtenir, to obtain, is a derivative of tenir, to hold, ...

Louis Ernst, Theodore Robertson, 1860

The British Drama: A Collection of the Most Esteemed ...

Nothing but your passion and violence, you silly fellow, prevented me telling you at first. Prepare, Jack, for wonder and rapture — prepare ! What think you of Miss Lydia Languish 1 Capt. A. Languish ! What, the Languishes of Worcestershire ...

‎1833

The Rivals: A Comedy

What \ thin you of Miss Lydia Languish? C. Abs. Languish? What, the Languishes of Worcestershire? A. Abs. ,Worcestershire! No. Did you never meet Mrs Malaprop , and her niece Miss Languish , who came into our country just before you ...

Richard Brinsley Sheridan, Reginald Miller, 1852

Second Life, Media, and the Other Society

It combines three elements: filmmaking, animation, and game play" (Languish, 2009). "The graphics are pre-rendered, although certain exceptions apply (such as Second Life), where users can create their own content. Machinima is capturing ...

Phylis Johnson, 2010

The Tragedie of Cymbeline

Moreover, Vaughan asserts that 'as "languish" is not transitive in Shakespeare, " languish his hours" must mean "languish during his hours."' In dogmatic assertion , Vaughan, at times, appears to be a belated Warburton. Because Shakespeare ...

William Shakespeare, 2001

A Critical Examination of the Text of Shakespeare: With ...

Qu.— 2 K.Henry VI. ii. 1, " Sorrow and grief have vanquish'd all my powers ; And vanquish'd as I am, I yield to thee, Or to the nearest groom." I believe the author wrote languish'd. I am pretty sure that I have met with instances of to languish as  ...

William Sidney Walker, William Nanson Lettsom, 1860

The British Drama: pt. 1-2. Comedies

What think you of Miss Lydia Languish ? Abs. Languish ! What, the Languishes of Worcestershire ? Sir Anth. Worcestershire ! No. Did you never meet Mrs Malaprop and her niece, Miss Languish, who came into our country just before you were ...

‎1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANGUISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo languish no contexto das seguintes notícias.

Indonesia's big infrastructure projects languish amid bureaucratic …

Indonesia's big infrastructure projects languish amid bureaucratic infighting. Despite promises to speed up work on major infrastructure projects ... «South China Morning Post, jul 15»

Hottest Work Week Yet Ahead « CBS Dallas / Fort Worth

On Tuesday a stationary front will languish over the Panhandle and Oklahoma- this could create flooding problems even. But the front most ... «CBS Local, jul 15»

Things that could make the S'pore crockpot boil over, Opinion News …

... are enough disturbing trends to reasonably conceive of a future where we languish in the ranks of second- or even third-tier city-economies, ... «The Straits Times, jul 15»

Return of Iranian oil may cause more Opec tensions | GulfNews.com

Oil is forecast to languish at an average of just above $62 per barrel next year, according to French bank Natixis. Hittle cautioned that low price ... «gulfnews.com, jul 15»

TODAY'S EDITORIAL COMMENT - The Post

... and his ruling class; it is these who are given unjustifiable pardons while the poor and their representatives languish in prison unjustifiably. «postzambia.com, jul 15»

Ending the Crisis of Confidence in our Criminal Justice System | Eric …

Unable to pay for bail, they languish in Rikers Island or other jails while they await trial, regardless of guilt. There are many interesting bail ... «Huffington Post, jul 15»

A round-up of Sunday editorials from Florida's leading newspapers …

And that's a darn sight better than having them languish on the streets. The homeless in downtown can number about 150 on any given night. «SaintPetersBlog, jul 15»

Roster Decision Looms: Its Time To DFA Alberto Callaspo

It still wouldn't make any sense to force him to languish in Oklahoma City just to keep Callaspo on the roster. Van Slyke is hitting .252 with 4 ... «Lasorda's Lair, jul 15»

Target growth for easier commutes - Philly.com

To let this man languish would be a terrible waste. Let him educate all the nonbelievers in the world. |Bonnie Warren, Plymouth Meeting. «Philly.com, jul 15»

Is Celebrating that bad? | Royals Blue

... by many to challenge for the division title and make a run at the playoffs, languish in last place and underachieve to this point of the season. «Royals Blue, jul 15»