Significado de "flag" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAG

Of uncertain origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLAG EM INGLÊS

flag  [flæɡ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAG

Flag é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo flag em inglês.

O QUE SIGNIFICA FLAG EM INGLÊS

Bandeira

Flag

Uma bandeira é um pedaço de tecido com um design distinto que é usado como um símbolo, como um dispositivo de sinalização ou como decoração. Também pode ser usado para se referir a uma chave em um CTF. O termo bandeira também é usado para se referir ao design gráfico empregado por uma bandeira, ou a sua representação em outro meio. As primeiras bandeiras foram usadas para auxiliar a coordenação militar em campos de batalha, e as bandeiras evoluíram para uma ferramenta geral para sinalização e identificação rudimentar, especialmente em ambientes onde a comunicação é igualmente desafiadora. As bandeiras nacionais são potentes símbolos patrióticos com variadas interpretações variadas, muitas vezes incluindo associações militares fortes devido aos seus usos militares originais e em andamento. As bandeiras também são usadas em mensagens, publicidade ou para outros fins decorativos. O estudo das bandeiras é conhecido como vexillologia, da palavra latina vexillum, que significa bandeira ou bandeira.

A flag is a piece of fabric with a distinctive design that is used as a symbol, as a signaling device, or as decoration. It can also be used to refer to a key in a CTF. The term flag is also used to refer to the graphic design employed by a flag, or to its depiction in another medium. The first flags were used to assist military co-ordination on battlefields, and flags have since evolved into a general tool for rudimentary signalling and identification, especially in environments where communication is similarly challenging. National flags are potent patriotic symbols with varied wide-ranging interpretations, often including strong military associations due to their original and ongoing military uses. Flags are also used in messaging, advertising, or for other decorative purposes. The study of flags is known as vexillology, from the Latin word vexillum, meaning flag or banner.

definição de flag no dicionário inglês

A primeira definição de sinalizador no dicionário é um pedaço de pano, especialmente o bunting, muitas vezes ligado a um pólo ou pessoal, decorado com um design e usado como emblema, símbolo ou padrão ou como meio de sinalização. Outra definição de bandeira é uma pequena bandeira de papel, emblema ou etiqueta vendida nos dias da bandeira. A bandeira também é um indicador, que pode ser definido ou não, usado para indicar uma condição ou para estimular uma reação particular na execução de um programa de computador.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FLAG

PRESENT

Present

I flag

you flag

he/she/it flags

we flag

you flag

they flag

Present continuous

I am flagging

you are flagging

he/she/it is flagging

we are flagging

you are flagging

they are flagging

Present perfect

I have flagged

you have flagged

he/she/it has flagged

we have flagged

you have flagged

they have flagged

Present perfect continuous

I have been flagging

you have been flagging

he/she/it has been flagging

we have been flagging

you have been flagging

they have been flagging

PAST

Past

I flagged

you flagged

he/she/it flagged

we flagged

you flagged

they flagged

Past continuous

I was flagging

you were flagging

he/she/it was flagging

we were flagging

you were flagging

they were flagging

Past perfect

I had flagged

you had flagged

he/she/it had flagged

we had flagged

you had flagged

they had flagged

Past perfect continuous

I had been flagging

you had been flagging

he/she/it had been flagging

we had been flagging

you had been flagging

they had been flagging

FUTURE

Future

I will flag

you will flag

he/she/it will flag

we will flag

you will flag

they will flag

Future continuous

I will be flagging

you will be flagging

he/she/it will be flagging

we will be flagging

you will be flagging

they will be flagging

Future perfect

I will have flagged

you will have flagged

he/she/it will have flagged

we will have flagged

you will have flagged

they will have flagged

Future perfect continuous

I will have been flagging

you will have been flagging

he/she/it will have been flagging

we will have been flagging

you will have been flagging

they will have been flagging

CONDITIONAL

Conditional

I would flag

you would flag

he/she/it would flag

we would flag

you would flag

they would flag

Conditional continuous

I would be flagging

you would be flagging

he/she/it would be flagging

we would be flagging

you would be flagging

they would be flagging

Conditional perfect

I would have flag

you would have flag

he/she/it would have flag

we would have flag

you would have flag

they would have flag

Conditional perfect continuous

I would have been flagging

you would have been flagging

he/she/it would have been flagging

we would have been flagging

you would have been flagging

they would have been flagging

IMPERATIVE

Imperative

you flag
we let´s flag
you flag

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to flag

Past participle

flagged

Present Participle

flagging

SINÔNIMOS DE «FLAG» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «flag» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de flag

abate · banderole · banner · colours · decline · die · docket · droop · ebb · ensign · fade · fail · faint · fall · fall off · falter · gonfalon · hail · identify · indicate · jack · label · languish · mark · note · pennant · pennon · pick out · pine · sag · salute · signal · sink · slump · standard · stop · streamer · succumb · tab · wane · wave down · weaken · weary · wilt

TRADUÇÃO DE FLAG

Conheça a tradução de flag a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de flag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flag» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 旗
• Tradutor português - espanhol: bandera
• inglês: flag
• Tradutor português - hindi: झंडा
• Tradutor português - arabe: عَلَم
• Tradutor português - russo: флаг
• Tradutor português - português: bandeira
• Tradutor português - bengali: flaff
• Tradutor português - francês: drapeau
• Tradutor português - malaio: Flask
• Tradutor português - alemão: Fahne
• Tradutor português - japonês: 旗
• Tradutor português - coreano: 깃발
• Tradutor português - javanês: Flaf
• Tradutor português - vietnamita: cờ
• Tradutor português - tâmil: flaff
• Tradutor português - marata: फिकट
• Tradutor português - turco: flaff
• Tradutor português - italiano: bandiera
• Tradutor português - polonês: flaga
• Tradutor português - ucraniano: прапор
• Tradutor português - romeno: steag
• Tradutor português - grego: σημαία
• Tradutor português - africâner: vlag
• Tradutor português - sueco: flagga
• Tradutor português - norueguês: flagg

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FLAG»

Citações e frases célebres com a palavra flag.

1

Kirk Acevedo

I am much more wired to be an athlete than anything else. I understand the 'hard work = payoff' equation in sports. I run marathons and I box. And that's my Puerto Rican flag hanging in Freddie Roach's Wild Card Boxing gym. I gave it to him. My last N.Y.C. marathon time I ran in three hours flat.

2

Henry Allingham

When I was born, the speed limit was two miles an hour. They'd only just repealed the law where a man had to walk in front of every motor car waving a flag.

3

Amiri Baraka

If the flag of an armed enemy of the U.S. is allowed to fly over government buildings, then it implies that slavery, or at least the threat of slavery, is sanctioned by that government and can still legally exist.

4

Henry Bonilla

Well, I think when you come here and wave a Mexican flag in our face in a country that's giving a lot of these people an opportunity that they've never had before, I think a lot of Americans are insulted, whether they're first-, second-, third-, fourth- or fifth-generation Americans.

5

Keegan Bradley

You can't swing with hesitation; you can't try to steer the ball to the flag; you can't worry about that water hazard as you take the club back. You have to pick the right club, visualize the shot you want to hit, and then focus on that shot until the ball is gone.

6

William J. Brennan, Jr.

We do not consecrate the flag by punishing its desecration, for in doing so, we dilute the freedom this cherished emblem represents.

7

Geraldine Brooks

'You've got mail!' exclaims the cheery automaton at America Online. The flag on the mailbox icon waves invitingly on my computer screen. For a second, I'm 10 years old again, waiting for the postman's whistle to slice the stillness of an Australian afternoon.

8

James Bryce

Patriotism consists not in waving the flag, but in striving that our country shall be righteous as well as strong.

9

Edwin Hubbel Chapin

Ostentation is the signal flag of hypocrisy.

10

Melanie Chisholm

I feel there should have been some recognition of the Spice Girls at this year's 25th anniversary. We flew the flag for Britain around the globe in the 1990s and we achieved a hell of a lot.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLAG»

Descubra o uso de flag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flag: An American Biography

The book also shines informing light on a string of colorful and influential Americans who shaped the history of the American flag.

Marc Leepson, 2007

The Flag We Love#10th Anniversary Edition

This spirited tribute to Old Glory will inspire readers, young and old, to take a new look at the greatest emblem of the United States of America.

Pam Muñoz Ryan, 2006

The Confederate Battle Flag: America's Most Embattled Emblem

Beautiful Minds explains how and why apes and dolphins are so distantly related yet so cognitively alike and what this teaches us about another large-brained mammal: Homo sapiens.

John M. Coski, 2009

Flag Burning: Moral Panic and the Criminalization of Protest

In exploring social control of political protest in the United States, this volume embarks on an in-depth examination of flag desecration and efforts to criminalize that particular form of dissent.

Michael Welch (Ph. D.)

Under the Red Flag

The twelve stories in Under the Red Flag take place during China's Cultural Revolution.

Ha Jin, 1997

Was the Red Flag Flying There?: Marxist Politics and the ...

"--Timothy Mitchell, New York University This book is an attempt to reconceptualize the history of the Palestinian/Arab-Israeli conflict through the lens of the history of Marxist politics.

Joel Beinin, 1990

Flag in Exile

Struggling to deal with her lover's murder and a forced retirement, Captain Honor Harrington assumes the role of Steadholder on the planet Grayson, but a threatening uprising calls her back into duty as head of the Grayson Navy.

David Weber, 2002

Non-Flag State Enforcement in High Seas Fisheries

This book is the first comprehensive examination of state practice relating to enforcement by non-flag states of the high seas conservation and management measures adopted by Regional Fisheries Organisations.

Rosemary Gail Rayfuse, 2004

Blood Sacrifice and the Nation: Totem Rituals and the ...

Groundbreaking study of American patriotism and the symbolic power of the national flag.

Carolyn Marvin, David W. Ingle, 1999

The Flag Maker

Relates events of the 1814 Battle of Baltimore as seen through the eyes of twelve-year-old Caroline Pickersgill, who had worked with her family and their servants to sew the enormous flag which waved over Fort McHenry.

Susan Campbell Bartoletti, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flag no contexto das seguintes notícias.

Kid Rock Tells Protestors to 'Kiss My Ass' Over Confederate Flag

Even as South Carolina and major retailers officially disconnect themselves from the Confederate flag, the controversial symbol continues to ... «RollingStone.com, jul 15»

Confederate flag taken down in South Carolina after 54 years

South Carolina Governor Nikki Haley signed legislation on July 9, 2015 to have the Confederate battle flag permanently removed from state ... «Yahoo News, jul 15»

These guys protested the Confederate flag 20 years ago and all they …

In 1994, long before South Carolina's long-awaited decision this week to remove the Confederate flag from a prominent place adjacent to the ... «Quartz, jul 15»

Tearing that flag down didn't end racism, but dropping the flag pole …

The deed is done in South Carolina and since we live in the era of change embraced by the SJW movement there was nothing that was ever ... «Hot Air, jul 15»

South Carolina's Removal of Confederate Flag Marks New Era

South Carolina's Removal of Confederate Flag Marks New Era. More. Lawmakers remove the flag from the statehouse, a move spurred on as a ... «ABC News, jul 15»

Sea princess competitor drops out in wake of Confederate flag flap

On Thursday, Rockland police posted a video in an effort to locate the unidentified woman who ripped the flag from the back of Hilt's truck while ... «Bangor Daily News, jul 15»

Panthers' Cam Newton calls removal of Confederate flag 'a triumph'

The Panthers called for the removal of the Confederate flag last month. (USATSI) The Panthers called for the removal of the Confederate flag ... «CBSSports.com, jul 15»

Walmart to 'melt' class rings bearing Confederate flag rather than …

The ring had been ordered before Walmart stopped selling items bearing images of the flag, in the wake of controversy that stemmed from a ... «Fox News, jul 15»

'Sh*t Flag Challenge': Woman Challenges People To Defecate On …

A woman who goes by the name Nocturnus Libertus on Facebook has issued a challenge to people to “wipe your a** on the flag of imperialist ... «The Inquisitr, jul 15»

Rainbow-flag Christians quizzed by pastor

Pastor Kevin DeYoung's list of questions for rainbow flag-waving Christians includes: “As you think about the long history of the church and the ... «WND.com, jul 15»