Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liquorice root" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIQUORICE ROOT EM INGLÊS

liquorice root  [ˈlɪkərɪs ruːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUORICE ROOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Liquorice root e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIQUORICE ROOT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «liquorice root» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
liquorice root

Alcaçuz

Liquorice

Liquorice ou licorice (/ lɪk (ə) rɪʃ / LIK- (ə-) rish ou / lɪk (ə) rɪs / LIK- (ə-) ris) é a raiz da Glycyrrhiza glabra a partir da qual um sabor um pouco doce pode ser extraído. A planta de alcaçuz é uma leguminosa nativa do sul da Europa e partes da Ásia. Não é botanicamente relacionado com anis, anis estrelado ou erva-doce, que são fontes de compostos aromatizantes semelhantes. A palavra "alcaçuz" / "alcaçuz" é derivada (através do licoresse francês antigo), do grego γλυκύρριζα (glukurrhiza), que significa "raiz doce", de γλυκύς (glukus), "doce" + ῥίζα (rhiza), "raiz" ", o nome fornecido por Dioscórides. Liquorice or licorice (/ˈlɪk(ə)rɪʃ/ LIK-(ə-)rish or /ˈlɪk(ə)rɪs/ LIK-(ə-)ris) is the root of Glycyrrhiza glabra from which a somewhat sweet flavor can be extracted. The liquorice plant is a legume that is native to southern Europe and parts of Asia. It is not botanically related to anise, star anise, or fennel, which are sources of similar flavouring compounds. The word 'liquorice'/'licorice' is derived (via the Old French licoresse), from the Greek γλυκύρριζα (glukurrhiza), meaning "sweet root", from γλυκύς (glukus), "sweet" + ῥίζα (rhiza), "root", the name provided by Dioscorides.

Clique para ver a definição original de «liquorice root» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LIQUORICE ROOT


autoroute
ˈɔːtəʊˌruːt
beetroot
ˈbiːtˌruːt
Beirut
ˌbeɪˈruːt
Beyrouth
beɪˈruːt
bloodroot
ˈblʌdˌruːt
breadfruit
ˈbrɛdˌfruːt
bruit
bruːt
brut
bruːt
brute
bruːt
croute
kruːt
fruit
fruːt
grapefruit
ˈɡreɪpˌfruːt
grassroot
ˈɡrɑːsˌruːt
kashrut
kaʃˈruːt
recruit
rɪˈkruːt
root
ruːt
route
ruːt
unroot
ʌnˈruːt
uproot
ʌpˈruːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LIQUORICE ROOT

liquidity event
liquidity preference
liquidity ratio
liquidize
liquidizer
liquidly
liquidness
liquidus
liquify
liquitab
liquor
liquor license
liquor store
liquor up
liquorice
liquorice all-sorts
liquorice stick
liquorish
liquorishly
liquorishness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LIQUORICE ROOT

aerial root
arrowroot
bitterroot
briarroot
buttress root
cheroot
china root
club root
cube root
Culver´s root
fern root
gingerroot
mallee root
pleurisy root
prop root
redroot
snakeroot
square root
stilt root
taproot

Sinônimos e antônimos de liquorice root no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LIQUORICE ROOT»

liquorice root liquorice root side effects extract health benefits where sticks licorice ˈlɪk rɪʃ rish rɪs glycyrrhiza glabra from which somewhat sweet flavor extracted plant legume information impressive list well documented uses probably most over looked herbal remedies used many ailments whole foods amazon grocery programme allows offer thousands priced items would cost prohibitive dispatch their these good natural capsules holland barrett chinese traditional medicine highly valued properties wood retro sweets prefer call days gone this chew spanish oldest shop world near harrogate famous delivering gifts shen nong

Tradutor on-line com a tradução de liquorice root em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIQUORICE ROOT

Conheça a tradução de liquorice root a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de liquorice root a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liquorice root» em inglês.

Tradutor português - chinês

甘草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raíz de regaliz
570 milhões de falantes

inglês

liquorice root
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीकोरिस जड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذر عرق السوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корень солодки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raiz de alcaçuz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যকৃতের মূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

racine de réglisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akar minuman keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Süßholzwurzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甘草
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감초 뿌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ROOT saka alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rễ cam thảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிமதுரம் ரூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्येष्टमध मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meyan kökü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radice di liquirizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzeń lukrecji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корінь солодки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rădăcină de lemn dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκόριζας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drop wortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lakritsrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lakrisrot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liquorice root

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIQUORICE ROOT»

O termo «liquorice root» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liquorice root» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liquorice root
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «liquorice root».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIQUORICE ROOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «liquorice root» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «liquorice root» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre liquorice root

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIQUORICE ROOT»

Descubra o uso de liquorice root na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liquorice root e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Scientist
Liquorice and gastric ulcer Trials of a new drug, Biogastrone, reported last week, show that it is a successful treatment for stomach ulcer. It is a derivative of a compound obtained from the liquorice root, and provides a fresh example of a ...
2
Indigenous Drugs Of India
There is a good trade in this root and U. S. A. alone consumed in 1939 an average of 62,330,968 Ib. of liquorice root and 466,269 Ib. of liquorice extract. In 1940, U. S. A. imported 56,247,857 Ib. of root. Spain is the largest producer of cultivated ...
Chopra R N, I.C. Chopra, 1933
3
Reclaim Your Life - Your Guide to Aid Healing of Endometriosis
In China, liquorice root has been called “The Great Detoxifier.” It acts on the endocrine system and the liver as an anti-hepatotoxic effective in treating hepatitis and cirrhosis. Also as an expectorant and anti-inflammatory it is useful in coughs ...
Carolyn Levett, 2008
4
The elements of materia medica and therapeutics
(Of recent Liquorice-root bruised, lb. iiss ; boiling Distilled Water, Cong. ij. ; macerate 24 hours, then boil to a gallon, and strain the liquor while hot; lastly, evaporate to a proper consistence, L.) — (Liquorice-root in thin slices, dried and reduced ...
Jonathan Pereira, 1857
5
ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal ...
Expectorant activity Due to its saponin content liquorice root decreases surface tension, a mechanism for decreasing the viscosity of mucus and thus increasing secretolytic and expectorant activity. lt has no effect on mucociliary transport in the ...
ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, 2003
6
Learning From China?: Development and Environment in Third ...
T. HOPPE Liquorice clearing in Maralwexi (Bachu) Distritt As my last example, I shall consider the cutting of liquorice root in Maralwexi District. The area of the district is 22,000km2. Large amounts of liquorice (Glycyrrhiza inflata Beta) grow ...
Bernhard Glaeser, 2013
7
Natural Remedies: Their Origins and Uses
LIQUORICE Liquorice root (Liquiritae radix) and liquorice extract (Glycyrrhizae extractum crudum, Succus liquiritiae) are obtained from Glycyrrhiza glabra L., family Fabaceae. Liquorice root comprises root and underground stems (stolons).
Finn Sandberg, Desmond Corrigan, 2001
8
A guide to medicinal plants in North Africa
Paul Twitchell, in his book, "Herbs: The Magic Healers" (1971), states that liquorice root was introduced into Egypt as medicine by one of Eckankar's ancient masters, Gopal Das. Eckankar is the ancient science of soul travel. Almost all ancient ...
Centre for Mediterranean Cooperation, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, 2005
9
Pharmacographia
The deep yellow walls of the vessels and prosenchymatous cells appear to be the chief seat of the glycyrrhizin. The sugar of liquorice root has not yet been isolated; the aqueous infusion of the olrtecl root separates protoxide of copper from an ...
Friedrich August Flückiger, Daniel Hanbury, 2014
10
Compendium of Medicinal Plants
The compound powder which consists of liquorice root and fennel fruit each 1 part, senna 2 parts, sublimed sulphur 6 parts and refined sugar all powdered and mixed together, is useful as a gentle laxative, given to delicate patients. Following  ...
Niir Board, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIQUORICE ROOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liquorice root no contexto das seguintes notícias.
1
Santamanía craft distillery launches gin in UK
... botanicals and traditional gin ingredients, including a Tempranillo Spanish grape neutral spirit, juniper berries, coriander seed, liquorice root, ... «The Spirits Business, jul 15»
2
Brewing up a natural remedy
Yes, I knew lavender was good for burns and liquorice root would help with a chest cold, but HOW?? Did I make a paste? A tea? A salve of ... «Gatton Star, jul 15»
3
Clever crayons
It dries matte, but because of the addition of wild rose and liquorice root the crayon is more nourishing than other liquid formulas. The anti-aging ... «Sunday World, jul 15»
4
A very British affair: London's best outdoor venues for afternoon tea
This tea has a grassy freshness, underscored by subtle liquorice root complexity and body.' I drank two pots of it by myself! Tastiest sandwich: ... «Jewish News, jun 15»
5
Tonic & Remedy's Sir Mixalot: herbal cocktails and hangover cures
With its jars of liquorice root, phials of herbal tinctures and colourful bottles of exotic liqueurs, Jeremy Pascal's new bar Tonic & Remedy is more ... «Evening Standard, jun 15»
6
Natural chemical could help fight tooth decay
A compound related to chemicals found in liquorice root could revolutionise the oral care market as it can stop bacteria harming teeth and help ... «CosmeticsDesign-Europe.com, mai 15»
7
Study: Natural plant chemicals combat tooth decay
The trans-chalcone compound is related to chemicals found in liquorice root. The study shows that the natural plant product blocks the action of ... «Dentistry IQ, mai 15»
8
The herbal remedies that can give you high blood pressure: St …
'My new favourite tea contained pieces of black liquorice root - and I'd been drinking five cups every day.' Black liquorice contains the ... «Daily Mail, mai 15»
9
Rage Rage Against the Ageing of Skin
Creme Hydratante Éclat Caviar Nacré cream has extracts of liquorice root and watercress along with golden caviar to make skin plumper and ... «The New Indian Express, mai 15»
10
Liquorice helps in fight against tooth decay
Laboratory experiments showed trans-chalone, a compound related to those found in liquorice root, blocked the action of a key enzyme that ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liquorice root [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/liquorice-root>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z