Significado de "root" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROOT

Old English rōt, from Old Norse; related to Old English wyrtwort.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ROOT EM INGLÊS

root  [ruːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROOT

Root é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo root em inglês.

O QUE SIGNIFICA ROOT EM INGLÊS

Raiz

Root

Nas plantas vasculares, a raiz é o órgão de uma planta que normalmente fica abaixo da superfície do solo. No entanto, as raízes também podem ser aéreas ou aéreas. Além disso, um caule que normalmente ocorre abaixo do solo também não é excepcional. Portanto, a raiz é melhor definida como o não-folha, não-nódulos, que reúne partes do corpo da planta. No entanto, existem importantes diferenças estruturais internas entre hastes e raízes. A primeira raiz que vem de uma planta é chamada de radícula. As quatro principais funções das raízes são 1) absorção de água e nutrientes inorgânicos, 2) ancoragem do corpo da planta ao solo e suporte, 3) armazenamento de alimentos e nutrientes, 4) reprodução vegetativa. Em resposta à concentração de nutrientes, as raízes também sintetizam a citocinina, que atua como um sinal sobre a rapidez com que os brotos podem crescer. As raízes geralmente funcionam no armazenamento de alimentos e nutrientes. As raízes da maioria das espécies de plantas vasculares entram em simbiose com certos fungos para formar micorrizas, e uma grande variedade de outros organismos, incluindo bactérias, também se associam intimamente às raízes. Raizes de árvores grandes e maduras acima do solo ...

In vascular plants, the root is the organ of a plant that typically lies below the surface of the soil. However, roots can also be aerial or aerating. Furthermore, a stem normally occurring below ground is not exceptional either.Therefore, the root is best defined as the non-leaf, non-nodes bearing parts of the plant's body. However, important internal structural differences between stems and roots exist. The first root that comes from a plant is called the radicle. The four major functions of roots are 1) absorption of water and inorganic nutrients, 2) anchoring of the plant body to the ground, and supporting it, 3) storage of food and nutrients, 4) vegetative reproduction. In response to the concentration of nutrients, roots also synthesise cytokinin, which acts as a signal as to how fast the shoots can grow. Roots often function in storage of food and nutrients. The roots of most vascular plant species enter into symbiosis with certain fungi to form mycorrhizae, and a large range of other organisms including bacteria also closely associate with roots. Large, mature tree roots above the soil...

definição de root no dicionário inglês

A primeira definição de raiz no dicionário é o órgão de uma planta superior que ancora o resto da planta no solo, absorve água e sais minerais do solo e não contém folhas nem brotos. Outra definição de raiz é qualquer um dos ramos de um tal órgão. A raiz também é uma parte da planta, como um rizoma ou tubérculo, que é semelhante a uma raiz na estrutura, função ou aparência.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ROOT

PRESENT

Present

I root

you root

he/she/it roots

we root

you root

they root

Present continuous

I am rooting

you are rooting

he/she/it is rooting

we are rooting

you are rooting

they are rooting

Present perfect

I have rooted

you have rooted

he/she/it has rooted

we have rooted

you have rooted

they have rooted

Present perfect continuous

I have been rooting

you have been rooting

he/she/it has been rooting

we have been rooting

you have been rooting

they have been rooting

PAST

Past

I rooted

you rooted

he/she/it rooted

we rooted

you rooted

they rooted

Past continuous

I was rooting

you were rooting

he/she/it was rooting

we were rooting

you were rooting

they were rooting

Past perfect

I had rooted

you had rooted

he/she/it had rooted

we had rooted

you had rooted

they had rooted

Past perfect continuous

I had been rooting

you had been rooting

he/she/it had been rooting

we had been rooting

you had been rooting

they had been rooting

FUTURE

Future

I will root

you will root

he/she/it will root

we will root

you will root

they will root

Future continuous

I will be rooting

you will be rooting

he/she/it will be rooting

we will be rooting

you will be rooting

they will be rooting

Future perfect

I will have rooted

you will have rooted

he/she/it will have rooted

we will have rooted

you will have rooted

they will have rooted

Future perfect continuous

I will have been rooting

you will have been rooting

he/she/it will have been rooting

we will have been rooting

you will have been rooting

they will have been rooting

CONDITIONAL

Conditional

I would root

you would root

he/she/it would root

we would root

you would root

they would root

Conditional continuous

I would be rooting

you would be rooting

he/she/it would be rooting

we would be rooting

you would be rooting

they would be rooting

Conditional perfect

I would have root

you would have root

he/she/it would have root

we would have root

you would have root

they would have root

Conditional perfect continuous

I would have been rooting

you would have been rooting

he/she/it would have been rooting

we would have been rooting

you would have been rooting

they would have been rooting

IMPERATIVE

Imperative

you root
we let´s root
you root

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to root

Past participle

rooted

Present Participle

rooting

SINÔNIMOS DE «ROOT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «root» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de root

anchor · base · beginnings · birthplace · bottom · burrow · cause · core · cradle · crux · delve · derivation · dig · embed · entrench · essence · establish · family · fasten · ferret · fix · forage · foundation · fountainhead · fundamental · germ · ground · heart · heritage · home · hunt · implant · mainspring · moor · nose · nub · nucleus · occasion · origin · origins · poke · pry · radicle · radix · rhizome · rootle · rummage · seat · seed · set · source · starting point · stem · stick · tuber

TRADUÇÃO DE ROOT

Conheça a tradução de root a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de root a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «root» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 根
• Tradutor português - espanhol: raíz
• inglês: root
• Tradutor português - hindi: जड़
• Tradutor português - arabe: جِذْر
• Tradutor português - russo: корень
• Tradutor português - português: raiz
• Tradutor português - bengali: মূল
• Tradutor português - francês: racine
• Tradutor português - malaio: Akar
• Tradutor português - alemão: Wurzel
• Tradutor português - japonês: 根
• Tradutor português - coreano: 뿌리
• Tradutor português - javanês: ROOT
• Tradutor português - vietnamita: rễ cây
• Tradutor português - tâmil: ரூட்
• Tradutor português - marata: मूळ
• Tradutor português - turco: kök
• Tradutor português - italiano: radice
• Tradutor português - polonês: korzeń
• Tradutor português - ucraniano: корінь
• Tradutor português - romeno: rădăcină
• Tradutor português - grego: ρίζα
• Tradutor português - africâner: wortel
• Tradutor português - sueco: rot
• Tradutor português - norueguês: rot

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ROOT»

Citações e frases célebres com a palavra root.

1

Louisa May Alcott

Money is the root of all evil, and yet it is such a useful root that we cannot get on without it any more than we can without potatoes.

2

Alain Aspect

The main ingredient of the first quantum revolution, wave-particle duality, has led to inventions such as the transistor and the laser that are at the root of the information society.

3

Michelle Bachelet

During my lifetime, I realized that discrimination was not accidental, that there were structural roots and causes to it. So if we wanted to change women's lives, we need to deal with those root causes.

4

Bodhidharma

The mind is the root from which all things grow if you can understand the mind, everything else is included.

5

Bo Burnham

I've always liked TV shows that have slightly unlikable leads, where you root for them in spite of a lot of things. I know it's not common with shows with young people; they have to be so likable. But, I mean, teenagers just generally aren't very likable. I know I wasn't as a teenager.

6

Nicolas Cage

Good science fiction is intelligent. It asks big questions that are on people's minds. It's not impossible. It has some sort of root in the abstract.

7

Tom Chatfield

Video games are a special kind of play, but at root, they're about the same things as other games: embracing particular rules and restrictions in order to develop skills and experience rewards. When a game is well-designed, it's the balance between these factors that engages people on a fundamental level.

8

Clayton Christensen

A disruptive innovation is a technologically simple innovation in the form of a product, service, or business model that takes root in a tier of the market that is unattractive to the established leaders in an industry.

9

James Freeman Clarke

Conscience is the root of all true courage; if a man would be brave let him obey his conscience.

10

Ally Condie

When we read dystopia, we root for these people to break free because we are these people; hoping and fighting against things that are bigger than ourselves.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROOT»

Descubra o uso de root na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com root e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Root and Tuber Crops

It is important to include Tuber and Root Crops in the Handbook of Plant Breeding.

J.E. Bradshaw, 2010

An Imaginary Tale: The Story of "i" [the square root of ...

This book can be read as an engaging history, almost a biography, of one of the most evasive and pervasive "numbers" in all of mathematics.

Paul J. Nahin, 2010

Ruling the Root: Internet Governance and the Taming of ...

In Ruling the Root, Milton Mueller uses the theoretical framework of institutional economics to analyse the global policy and governance problems created by the assignment of Internet domain names and addresses.

Milton Mueller, 2002

Root Cause Analysis: A Tool for Total Quality Management

This book describes the methods and tools used to develop and implement an effective TQM program. it provides a practical explanation of root cause analysis and discusses the proactive use of analysis techniques for the prediction and ...

Paul F. Wilson, 1993

Root Methods: A Handbook

Plant root research, root distribution, root dynamics.

A.L. Smit, 2000

Tropical Root and Tuber Crops: Cassava, Sweet Potato, Yams ...

This book compiles information on the origin, genetics, physiology, agronomy, pests and diseases and post harvest processing of these crops, while providing ideas for further research and development.

Vincent Lebot, 2009

Root Cause Analysis Handbook: A Guide to Efficient and ...

Understanding and applying the processes outlined in this book increases your businessa ability to recover from and prevent incidents with financial and health/safety implications.

Donald K. Lorenzo, Walter E. Hanson, 2008

Root of Bitterness: Documents of the Social History of ...

A thoroughly revised edition of the classic text in American women's social history.

Nancy F. Cott, 1996

Root Cause Failure Analysis

Root Cause Failure Analysis provides the concepts for performing industrial troubleshooting investigations. It describes the methodology to perform Root Cause Failure Analysis (RCFA), a topic in maintenance engineering.

R. Keith Mobley, 1999

Root Cause Analysis, Second Edition: Simplified Tools and ...

The book is suited for employees and managers at any organizational level in any type of industry, including service, manufacturing, and the public sector.

Bjørn Andersen, Tom Fagerhaug, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo root no contexto das seguintes notícias.

Ashes 2015: Joe Root leaves Australia's bowlers with no margin for …

Joe Root hit a clinical first-innings hundred in the first Ashes Test, taking the attacking option whenever Australia's bowlers strayed. Photograph: Andrew ... «The Guardian, jul 15»

David Warner lifts lid on Walkabout bar run-in with Joe Root

In the incident the Australia opener punched Root, offended by the ... Now, though, Warner tells the full story, confirming he thought Root's placement of the wig ... «The Guardian, jul 15»

Joe Root shines in T20 to hand England pre-Ashes boost against …

Joe Root continued his impressive ODI form in the one-off T20 international to help England to a 56-run win at Old Trafford. Photograph: Shaun Botterill/Getty ... «The Guardian, jun 15»

England's Morgan and Root pulverise New Zealand with fine centuries

Eoin Morgan celebrates with Joe Root after the England captain reached his century in the victory over New Zealand at Trent Bridge. Photograph: Gareth ... «The Guardian, jun 15»

Joe Root and Jos Buttler star as England set ODI record on way to …

Indeed the star turns for England were not the new boys, but players who were part of the World Cup fiasco. Joe Root hit a century in 71 balls, Jos Buttler in 66, ... «Daily Mail, jun 15»

Joe Root: England vice-captain adds mischief and might in new role

Joe Root, right, and Alastair Cook put on 158 in 43 overs on the fourth day of the first Test against New Zealand at Lord's. Photograph: Kirsty Wigglesworth/AP. «The Guardian, mai 15»

Joe Root: I was called 'craptain' at Yorkshire

Just as the eye is caught by the blossoming flower in Maytime rather than the hardy perennial, Joe Root was chosen as England's player of the year at their ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

Joe Root left fuming after being denied double century by England …

Joe Root was denied the chance of scoring 200 runs against the West Indies as he was left stranded at the middle of the wicket due to an error by James ... «Daily Mail, abr 15»

Dentist's Office Manager Allegedly Thought Root Canals Were Part …

If you've seen "Dr. Val" in the Bronx lately, there's a good chance the woman pulling your teeth and performing your root canals (!!) was actually just "Val," short ... «Gothamist, abr 15»

Joe Root century not enough as Sri Lanka crush England in World …

They scored 300 for the second successive match, the first time that has happened for four years, a young batsman in Joe Root made a composed coming of ... «Telegraph.co.uk, mar 15»