Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luau" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUAU

From Hawaiian lu'au.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUAU EM INGLÊS

luau  [luːˈaʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Luau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUAU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «luau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
luau

Luau

Luau

Um luau é uma festa ou festa tradicional hawaiana que geralmente é acompanhada de entretenimento. Pode incluir alimentos como poi, kalua porco, poke, lomi salmão, opihi, haupia e cerveja e entretenimento, como música tradicional havaiana e hula. Entre as pessoas do Havaí, os conceitos de "luau" e "festa" são muitas vezes misturados, resultando em graduação luaus, luaus de casamento e luaus de aniversário. A luau is a traditional Hawaiian party or feast that is usually accompanied by entertainment. It may feature food such as poi, kalua pig, poke, lomi salmon, opihi, haupia, and beer and entertainment such as traditional Hawaiian music and hula. Among people from Hawaii, the concepts of "luau" and "party" are often blended, resulting in graduation luaus, wedding luaus, and birthday luaus.

definição de luau no dicionário inglês

A definição de luau no dicionário é uma festa da comida havaiana. Outra definição de luau é um prato de folhas de taro geralmente preparado com creme de coco e polvo ou frango.

The definition of luau in the dictionary is a feast of Hawaiian food. Other definition of luau is a dish of taro leaves usually prepared with coconut cream and octopus or chicken.

Clique para ver a definição original de «luau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LUAU


miaou
mɪˈaʊ
miaow
mɪˈaʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LUAU

lu
luach
Lualaba
Luanda
Luang Prabang
Luba
lubber
lubber line
lubber´s hole
lubber´s line
lubberliness
lubberly
Lubbock
lube
lubfish
Lubitsch
Lublin
lubra
lubric
lubricant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LUAU

au
bateau
beau
Bissau
bureau
cadeau
chateau
Cocteau
Dessau
Frau
Guinea-Bissau
Nassau
nouveau
Palau
Pau
plateau
tableau
tau
Tokelau
Zwickau

Sinônimos e antônimos de luau no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LUAU»

luau recipes music font games history food party ideas supplies traditional hawaiian feast that usually accompanied entertainment feature such kalua poke lomi salmon maui restaurants activities lahaina luau guarantee best price book your home official germaine site original good miss experience like other discover visiting once paradise cove wanted send heartiest kudos staff fabulous evening july this guide polynesian cultural center learn about popular located oahu north shore also find information including more kalamaku kauai packages package plantation owners premium show only theatrical gohawaii grand celebration culture first time visit complete without experiencing waikiki starlight

Tradutor on-line com a tradução de luau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUAU

Conheça a tradução de luau a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de luau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luau» em inglês.

Tradutor português - chinês

卢奥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luau
570 milhões de falantes

inglês

luau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люао
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

luau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハワイ式宴会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Luau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लुआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

luau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Люао
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUAU»

O termo «luau» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «luau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luau» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre luau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LUAU»

Descubra o uso de luau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
We Love a Luau!
The Backyardigans give a luau party.
Radha Blank, 2007
2
Retro Luau: Planning the Perfect Polynesian Party
- Includes a history of the luau in Polynesian culture plus a glossary of Hawaiian terms to Impress your friends.
Richard Perry, 2004
3
At the Luau
1 copy
Therese Shea, 2006
4
Private Luau (Mills & Boon Kimani)
“I think it's more the other way around,” suggested Raquel, envious that they shared a love that allowed them to work and live together seamlessly. “Mahalo. You know I feel the same way about you,” Kym said. “We are two hot ladies at the luau ...
Devon Vaughn Archer, 2013
5
Alan Wong's New Wave Luau: Recipes from Honolulu's ...
In a unique triumph of East-West style, this new cookbook showcases Wong's signature blend of Pacific-Rim styles.
Alan Wong, 2003
6
The Flaming Luau of Death: A Madeline Bean Culinary Mystery
When Holly Nichols sets her wedding date, trendy L.A. party-planner Madeline Bean decides to throw her top assistant the hippest and most lavish bridal shower on the planet.
Jerrilyn Farmer, 2010
7
Frommer's Honolulu, Waikiki and Oahu
The sun is setting, the tiki torches are lit, the pig is taken from the imu (an oven in the earth), the drums begin pounding—it's luau time. Recently, three new luau have started: in Waikiki, on the North Shore, and in windward Oahu at Sea Life ...
Jeanette Foster, 2009
8
Hawaii. Ediz. Inglese
tHE MOST AUTHENTIC LUAU IN HAWAII Like getting sunburnt and wearing an aloha shirt, attending a commercial luau is something most visitors can't leave Hawaii without doing. Some are better than others, but none are truly 'authentic' ...
‎2009
9
Hawaii For Dummies
The Old Lahaina Luau and The Feast at Lele are the best luaus that Hawaii has to offer, hands down. If you're going to be on the Valley Isle, be sure to book your spots now; see Chapter 12. If you're not visiting Maui, don't despair. Each island ...
Cheryl Farr Leas, John Rosenthal, 2010
10
Pauline Frommer's Hawaii
EXPERIENCING A LUAU For many visitors, a trip to Hawaii wouldn't be complete without a luau. This power of the luau over the tourist perplexes many residents, who can't understand why anybody would spend $75 (the typical luau price) for ...
David Thompson, Lesa M. Griffith, Joan Conrow, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luau no contexto das seguintes notícias.
1
RSVP for Pro Access' Lip Sync and Luau Party at Bethel's Teen Center
We will meet at Pro Access for our Hawaiian Luau Party...what this means is that we'll have a good ole' American type barbecue and Pro ... «HamletHub, jul 15»
2
Luau fundraiser coming to Reid's - Owensboro Messenger-Inquirer …
The Foundation for Daviess County Public Schools and Specialty Foods Group are sponsoring Luau Fun'Raiser 2015 from 7 to 11 that night. «messenger-inquirer, jul 15»
3
Local winery donates luau proceeds to Green Spaces - : Business
Hula girls from Moon Haven Studio performed in the Tiki Lounge at Georgia Winery during its third annual Luau Wine Fest Saturday, June 27. «Northwest Georgia News, jul 15»
4
Luau to benefit homeless children
Community Outreach Inc. is hosting a Hawaiian luau from 5:30 to 9 p.m. Saturday at Starker Arts Park, 4485 S.W. Country Club Drive, to benefit ... «Corvallis Gazette Times, jul 15»
5
This Week In Beer: Puckerfest, Kölsch Fest, and Breakside's …
This Week In Beer: Puckerfest, Kölsch Fest, and Breakside's Summer Luau. Portland Beer Events from 7/16/15-7/22/15. Tags:. «Willamette Week, jul 15»
6
AMVETS car show, luau fundraiser is Saturday
AMVETS Post 178, Brighton, is hosting a car show and luau fundraiser Saturday, July 18, to benefit its building fund. CMH-InStory. The car ... «Bolivar Herald-Free Press, jul 15»
7
Fourth annual Hospice Hawaiian Sunset Luau planned
STOCKTON — Reservations are being accepted for the fourth annual Hospice Hawaiian Sunset Luau July 21 at 4:30, 6 or 7:30 p.m. at Stella's ... «Journal Standard, jul 15»
8
Luau to honor Doug Weingartner
ELLWOOD CITY -- A luau is planned for 7 p.m. Friday at the Ellwood City Saxon Club patio, Millview Street, in memory of member Doug ... «Ellwood City Ledger, jul 15»
9
Sake Dinner at Izakaya Mita, Luau Thursdays: Weekday Planner
From Japanese sake to tropical luaus in Bridgeport, The Duck Inn is starting a recurring monthly luau series featuring Hawaiian fare and ... «Dining Chicago, jul 15»
10
Luau hosted by Knights of Nemesis is Aug. 1 in Chalmette
The Knights of Nemesis will hold its 11th annual Jack Bennett Memorial Luau Dance Aug. 1 fro 8 p.m. to midnight at the the St. Bernard Sports ... «NOLA.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/luau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z