Baixe o aplicativo
educalingo
matrimonial

Significado de "matrimonial" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MATRIMONIAL EM INGLÊS

ˌmætrɪˈməʊnɪəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRIMONIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Matrimonial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MATRIMONIAL EM INGLÊS

Casamento

O casamento é uma união social ou ritualmente reconhecida ou um contrato legal entre os cônjuges que estabelece direitos e obrigações entre eles, entre eles e seus filhos, e entre eles e seus sogros. A definição de casamento varia de acordo com diferentes culturas, mas é principalmente uma instituição em que as relações interpessoais, geralmente íntimas e sexuais, são reconhecidas. Em algumas culturas, o casamento é recomendado ou considerado obrigatório antes de prosseguir qualquer atividade sexual. Quando definido de forma ampla, o casamento é considerado um universal cultural. Os indivíduos podem se casar por várias razões, incluindo fins legais, sociais, libidinais, emocionais, financeiros, espirituais e religiosos. Quem eles se casam pode ser influenciado por regras de incesto socialmente determinadas, regras de casamento prescritivas, escolha de pais e desejo individual. Em algumas áreas do mundo, o casamento, o casamento infantil, a poligamia e, às vezes, o casamento forçado, podem ser praticados como uma tradição cultural. Por outro lado, tais práticas podem ser proibidas e penalizadas em muitas partes do mundo por preocupações com os direitos humanos e por causa do direito internacional.

definição de matrimonial no dicionário inglês

A definição de matrimonial no dicionário está relacionada ao casamento.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MATRIMONIAL

anconeal · anticolonial · antimonial · baronial · ceremonial · colonial · coronial · hegemonial · intercolonial · intraperitoneal · monial · neocolonial · oogonial · patrimonial · perigonial · precolonial · semicolonial · spermatogonial · sporogonial · testimonial

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MATRIMONIAL

matricular · matriculate · matriculation · matriculator · matriculatory · matrifocal · matrifocality · matrilineal · matrilineally · matriliny · matrilocal · matrilocality · matrilocally · matrimonially · matrimonies · matrimony · matrimony vine · matrioshka · matrix · matrix printer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MATRIMONIAL

bicentennial · biennial · carpogonial · centennial · congenial · cranial · denial · domanial · extracranial · finial · genial · intracranial · menial · millennial · perennial · post-colonial · quinquennial · transcranial · triennial · venial

Sinônimos e antônimos de matrimonial no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MATRIMONIAL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «matrimonial» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MATRIMONIAL»

matrimonial · conjugal · connubial · hymeneal · marital · married · nuptial · spousal · wedded · wedding · isna · bharat · matrimony · intimate · chavara · community · home · marriage · socially · ritually · recognized · union · legal · contract · india · matrimonials · sites · brides · offers · matchmaking · services · singles · around · world · shaadi · site · shadi · indian · matrimonial · website · with · million · marriages · trusted · over · find · matches · email · join · match · making · most · lakhs · verified · profiles · search · caste · register · jeevansathi · kerala · keralamatrimony · successful · from · bharatmatrimony · millions · grooms · simplymarry · send · messages · exchange · your · contact · details · only · provides · service · offering · bride · groom · hindu · profile · meaning · pronunciation · translations · journal · american · academy · lawyers · aaml ·

Tradutor on-line com a tradução de matrimonial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MATRIMONIAL

Conheça a tradução de matrimonial a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de matrimonial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matrimonial» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

婚姻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

matrimonial
570 milhões de falantes
en

inglês

matrimonial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वैवाहिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزوجية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

супружеская
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matrimonial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৈবাহিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

matrimonial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perkahwinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ehe-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結婚の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Matrimonial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về hôn nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विवाह जुळवणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evliliğe ait
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

matrimoniale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

małżeński
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подружня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

matrimonial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαμικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huweliksgoederebedeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

makars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekteskaps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matrimonial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATRIMONIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matrimonial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «matrimonial».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre matrimonial

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MATRIMONIAL»

Citações e frases célebres com a palavra matrimonial.
1
Clare Boothe Luce
It is matrimonial suicide to be jealous when you have a really good reason.
2
Pope John Paul II
You will reciprocally promise love, loyalty and matrimonial honesty. We only want for you this day that these words constitute the principle of your entire life and that with the help of divine grace you will observe these solemn vows that today, before God, you formulate.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MATRIMONIAL»

Descubra o uso de matrimonial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matrimonial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comparative law of matrimonial property: a Symposium at the ...
a Symposium at the International Faculty of comparative law at Luxembourg, August, 1968] on the laws of Belgium, England, France, Germany, Italy and the Netherlands Albert Kenneth Roland Kiralfy. husband is not necessarily entitled to  ...
Albert Kenneth Roland Kiralfy, 1972
2
Matrimonial Property Law in India
This Book Will Not Only Be A Useful Reference Text For Those Dealing In Marital Law, Property Law And Gender Justice, It Will Welcomed By Women`S Groups And Ngos.
B. Sivaramayya, 1999
3
Regional Variations in Matrimonial Law and Custom in Europe, ...
The book approaches medieval marriage law and custom from a comparative perspective. Although concentrating on source material from one region, some articles discuss the regionality and universality of matrimonial practices and norms.
Mia Korpiola, 2011
4
Encyclopedia of Matrimonial Clauses
The encyclopedia features clauses for separation, pre- and post-nuptial, cohabitation, paternity agreements, and more.
Raoul Lionel Felder, 2014
5
Conjugal Lewdness Or Matrimonial Whoredo
Showing I. The Nature Of Matrimony, Its Sacred Original, And The True Meaning Of Its Institution, II. The Gross Abuse Of Matrimonial Chastity, From The Wrong Notions Which Have Possessed The World, Degenerating Even To Whoredom, III.
Daniel Defoe, 2006
6
LexisNexis AnswerGuide New York Matrimonial Actions
Authored by Gary H. Tabat, Esq., a leading matrimonial law practitioner, this indispensable one-volume guide provides expert advice on the issues frequently encountered in matrimonial practice.
Gary H. Tabat, 2012
7
Matrimonial Magic and Mayonnaise
Turn out on a platter on a beach in the summer or by a fire in the winter and read this humorous novel based on an extended Iowa family and exploring the truth that when you visit heaven or a farm or house in Iowa you will be offered food.
C. B. Murray, 2012
8
A Handy Book on the New Law of Divorce and Matrimonial ...
An Act to amend the Law relating to Divorce and Matrimonial Causes in England. ,[2Sth August, 1857.] Whebbas it is expedient to amend the Law relating to Divorce, and to constitute a Court with exclusive jurisdiction in matters Matrimonial in ...
James Peter Byrne, 1860
9
Family & Matrimonial Law
Also, the timing of the disposition may be relevant. An application may also be made under section 37 of the Matrimonial Causes Act 1973, but this time using section 37(2)(a) to obtain an injunction to prevent the disposal of matrimonial assets.
Sophie Tarassenko, Elissa Da Costa, 2000
10
Matrimonial Costs
Full of invaluable hints and tips aimed at the family practitioner, the book also contains all relevant legislation, forms and practice directions.This new edition has been fully updated to take account of all recent developments, including ...
Martin Cardinal, Simon Middleton, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATRIMONIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matrimonial no contexto das seguintes notícias.
1
In Wake of Ashley Madison Hack, Veteran Matrimonial Lawyer …
A certified matrimonial attorney, she has clerked for the Supreme Court of New Jersey and is admitted to practice in the United States Supreme ... «SYS-CON Media, jul 15»
2
Divorce judges don't care if you cheat
Newman specializes in complex high net worth matrimonial cases and negotiating prenuptial agreements. Follow her on Twitter @jacqnewman ... «CNBC, jul 15»
3
Text and the city: writers in New York remain fascinated by its storied …
... Boyce's resistance to the prevailing matrimonial narrative was an unexpected inspiration that seemed to mirror Bolick's own experience. «The Guardian, jul 15»
4
Ex-Senator's wife avoids jail after facing cops with knives
22, this time at the couple's matrimonial home in Rockcliffe. Zimmer, the court heard, had fallen down some stairs; Sensenberger, redolent with ... «Ottawa Sun, jul 15»
5
Explained – 1993 Mumbai blast: What is curative petition?
This was a case of a matrimonial discord where the question of validity of a decree of divorce reached the SC after the woman withdrew the ... «The Indian Express, jul 15»
6
Is inheritance over the Barderline?
The wife was living in the matrimonial home with the children. The husband had moved out and bought a property with a mortgage and funds ... «Lexology, jul 15»
7
Ex-pat stole £50k in cash in pension con
... although this was a legitimate claim in the beginning you weren't entitled once you had received money from your matrimonial home. «Blackpool Gazette, jul 15»
8
Man assaults granny (100) over witchcraft
In her application filed at the Civil Court, Virginia Muchemwa claimed she ran away from their matrimonial home because Fungai Muteranduwa ... «The Herald, jul 15»
9
Road to matrimony in a Shelbyville chapel
The mobile chapel is just one of the matrimonial options offered by Best Wedding Chapel Services, the wedding business run by ... «Journal Gazette and Times-Courier, jul 15»
10
Intact hymen not ground for acquittal of rape accused: HC
The accused, Madan Lal, who was acting as a mediator in a matrimonial alliance for the survivor took her to a nearby village on his cycle on ... «Times of India, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matrimonial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/matrimonial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT