Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meadow pipit" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEADOW PIPIT EM INGLÊS

meadow pipit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEADOW PIPIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Meadow pipit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEADOW PIPIT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «meadow pipit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
meadow pipit

Pipit de prado

Meadow pipit

The Meadow Pipit é um pequeno pássaro passereiro que se reproduz em grande parte da metade norte da Europa e também do noroeste da Ásia, do sudeste da Groenlândia e da Islândia a leste até ao leste das Montanhas Urais na Rússia e do sul à França central e da Romênia; Há também uma população isolada nas montanhas do Cáucaso. É migratório na maior parte do seu alcance, invernando no sul da Europa, no norte da África e no sudoeste da Ásia, mas é residente na Irlanda, Grã-Bretanha e nas áreas vizinhas da Europa Ocidental. No entanto, mesmo aqui, muitas aves se mudam para a costa ou planícies no inverno. [2] [3] Um pipito de prado empoleirado em uma bala de cordel Este é um pequeno pipito generalizado e muitas vezes abundante, de 14,5-15 cm de comprimento e 15-22 g de peso. É uma espécie de aparência indistinta no chão, principalmente marrom acima e brilhe abaixo, com uma aparência mais escura na maior parte de sua plumagem; A cauda é marrom, com bordas laterais brancas estreitas. Tem uma conta fina e pernas amarelas e rosadas pálidas; A garra traseira é notavelmente longa, mais longa do que o resto do dedo traseiro. O chamado é um tsi-tsi fraco. A música repetitiva simples é dada em um vôo de música curta. The Meadow Pipit is a small passerine bird which breeds in much of the northern half of Europe and also northwestern Asia, from southeastern Greenland and Iceland east to just east of the Ural Mountains in Russia, and south to central France and Romania; there is also an isolated population in the Caucasus Mountains. It is migratory over most of its range, wintering in southern Europe, north Africa and southwestern Asia, but is resident in Ireland, Great Britain, and neighbouring areas of western Europe. However, even here, many birds move to the coast or lowlands in winter.[2][3] A Meadow Pipit perched on a bale of twine This is a widespread and often abundant small pipit, 14.5–15 cm long and 15–22 g weight. It is an undistinguished looking species on the ground, mainly brown above and buff below, with darker streaking on most of its plumage; the tail is brown, with narrow white side edges. It has a thin bill and pale pinkish-yellow legs; the hind claw is notably long, longer than the rest of the hind toe. The call is a weak tsi-tsi. The simple repetitive song is given in a short song flight.

definição de meadow pipit no dicionário inglês

A definição de pipit de prado no dicionário é uma aves canoras europeias comuns, Anthus pratensis, com uma plumagem manchada de pálido e marrom: família Motacillidae.

The definition of meadow pipit in the dictionary is a common European songbird, Anthus pratensis, with a pale brown speckled plumage: family Motacillidae.

Clique para ver a definição original de «meadow pipit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEADOW PIPIT

mea culpa
meacock
mead
Meade
meadow
meadow fescue
meadow grass
meadow lily
meadow mouse
meadow mushroom
meadow rue
meadow saffron
meadowland
meadowlark
meadowsweet
meadowy
Meads
meagerly
meagerness
meagre

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEADOW PIPIT

armpit
barbecue pit
cesspit
clay pit
cockpit
decrepit
incipit
open pit
pipit
pit
poppit
pulpit
rock pipit
snake pit
spit
sumpit
tawny pipit
the pit
the pulpit
tree pipit

Sinônimos e antônimos de meadow pipit no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEADOW PIPIT»

meadow pipit meadow pipit identification flight sound skylark eggs images tree song small passerine bird which breeds much northern half europe also northwestern asia from southeastern greenland rspb numbers have been declining since resulting species being included amber list birdwatch looks very similar that slightly larger than broad white stripe above rock dark grey anthus pratensis birdguides titella engpiber wiesenpieper bisbita común niittykirvinen farlouse pispola graspieper heipiplerke british garden learn about includes pictures calls songs wildlife trusts common nesting moorland heathland rough grassland autumn moves upland xeno canto linnaeus order passeriformes family motacillidae wagtails pipits genus trust ornithology guessing first people turned when atlas landed with thud door steps pages provide library call made

Tradutor on-line com a tradução de meadow pipit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEADOW PIPIT

Conheça a tradução de meadow pipit a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de meadow pipit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meadow pipit» em inglês.

Tradutor português - chinês

草地鹨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisbita prado
570 milhões de falantes

inglês

meadow pipit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैदानी पिपिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجشنة طائر مرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луг конек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pipit prado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যারাডোনা পাইপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pipit des prés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Padang pasir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiesenpieper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

草原タヒバリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초원 할미새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meadow pipit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng cỏ giống chim sơn ca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்வெளியில் குழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरण पाईप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çayır pipiti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pispola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świergotek łąka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

луг коник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pipit luncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιβαδοκελάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grasmus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ängspiplärka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eng Pipit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meadow pipit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEADOW PIPIT»

O termo «meadow pipit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meadow pipit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meadow pipit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «meadow pipit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEADOW PIPIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meadow pipit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meadow pipit» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre meadow pipit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEADOW PIPIT»

Descubra o uso de meadow pipit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meadow pipit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pipits and Wagtails of Europe, Asia and North America
of the hind claw and wing formula are important differences from Meadow Pipit ( see under MEASUREMENTS). The vocalisations are characteristic, but especially the song and the typical flight call, a short harsh beez or bizz, are very similar to ...
Krister Mild, Per Alstrom, 2010
2
Coates's Herd Book
69. 100744 SQUIRE DRAKE, Red and little white, calved Aug. 1, 1906. Breeder Mr. S. H. Allen, Eastover ; sire Throne Room 87557, dam Meadow Pipit 14th by Master Pippin 75043, g. d. Meadow Pipit 10th by Captain Lavender 70097, gr.
George Coates, 1908
3
Coates's Herd Book: Containing the Pedigrees of Improved ...
Breeder Mr. S. H. Allen, Eastover; sire Throne Room 87557, dam Meadow Pipit 14th by Master Pippin 75043, g. d. Meadow Pipit 10th by Captain Lavender 70097 , gr. g. d. Meadow Pipit 4th by Duke of Charming Land 61st 58794, _ Meadow ...
Henry Strafford, 1908
4
The People's magazine
In the nest of a meadow-pipit I found a cuckoo about three or four days old. The young stranger was the sole occupant of the nest, near to which three of the meadow-pipit's eggs were strewn, and lay at about equal distances from each other ...
‎1867
5
The Helm Guide to Bird Identification
Size and structure Compared to Meadow Pipit A. pratensis, Rock is a larger, bulkier, more upright bird with longer legs and a noticeably longer, more dagger- like bill (all dark or with an extensive orange lower mandible). In flight, longer- winged ...
Keith Vinicombe, 2014
6
People's Magazine: An Illustrated Miscellany for Family Reading
In the nest of a meadow-pipit I found a cuckoo about three or four days old. The young stranger was the sole occupant of the nest, near to which three of the meadow-pipit's eggs were strewn, and lay at about equal distances from each other ...
‎1867
7
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
Pipit being culled the Titlark by some, the Meadow Pipit "*i Titlark by others ; and round the sea-coast, where the ^Rock Pipit is generally the most frequent of the three, that is also called Titlark.' Bechstein separated the Pipits from the true ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1842
8
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
Pipit being called the Titlark by some, the Meadow Pipit a Titlark by others; and round the sea-coast, where the Rock Pipit is generally the most frequent of the three, that is also called Titlark. Bechstein separated the Pipits from the true Larks , ...
‎1842
9
Ornithological Dictionary of British Birds
spring. But it must be remarked, that the meadow pipit assumes much of the yellowish hue in the winter, which has occasioned Mr. Lewin and others to conclude that the Tree Pipit bird is found with us in that season ; and the same author has ...
George Montagu, James Rennie, 1831
10
Bill Oddie's Birds of Britain and Ireland
A little larger than Meadow Pipit, and darker and greyer, with noticeably darker legs, often with a dark red tinge (Meadow Pipits tend to be pinky or yellowy). The outer tail feathers are smoky grey, not white. Well camouflaged among the rocks,  ...
Bill Oddie, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEADOW PIPIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meadow pipit no contexto das seguintes notícias.
1
Cuckoos have already taken flight
The chick as it had hatched would have turfed the other eggs out of the nest and, remarkably, the adult meadow pipit will have taken it on as ... «www.north-star-news.co.uk, jul 15»
2
Bio-blitz 'exceeds all expectations' as 626 species found
A Skylark and Meadow Pipit were also seen performing territorial song-flights. Mr Harris said: “It was a weekend of concentrated events. «East London and West Essex Guardian Series, jul 15»
3
Haverhill wildflowers destroyed by Envirnment Agency cutting
One species there is the meadow pipit, which the RSPB has rated "amber" for conservation concern, as its numbers are declining. A wildlife ... «Cambridge News, jul 15»
4
One in the eye for the attacker
“I have seen Meadow Pipit and Rock Pipit trying in vain to take out Wall Brown on several occasions on the coast and being quite unsuccessful. «East Lothian News, jun 15»
5
One in five birds at risk of extinction, says BirdLife
... which uses Cyprus as a stopover during migration, but also as a breeding ground, the Meadow Pipit, many of which can be seen in winter in ... «Cyprus Mail, jun 15»
6
A word from the editor: Are young people too impatient for bird …
“There it goes, a meadow pipit!” might have been a typical exclamation, although I can't remember what birds he encountered because I ... «Express.co.uk, jun 15»
7
RSPB Watford takes flight
Migrants include meadow pipit and whinchat. Common terns are seen over the river and the canal. Year round, kestrel, sparrowhawk, buzzard ... «Watford Observer, jun 15»
8
Countryside lovers help out at Ilkley Moor conversation events
... chaffinch, wood pigeon, robin, blue tit, magpie, willow warbler, swallow, kestrel, mallard, tufted duck, meadow pipit, cuckoo, and carrion crow. «Ilkley Gazette, jun 15»
9
Tim Sexton: How to help ground-nesting birds survive
Other ground nesting species such as the skylark and the meadow pipit are particularly important on the reserve, as nationwide they have ... «Nottingham Post, mai 15»
10
Cambridge naturalist Martin Walters sings the praises of the cuckoo
One theory is that this follows declines in two of their favourite host species, dunnock (hedge sparrow) and meadow pipit. [Upland cuckoos tend ... «Cambridge News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meadow pipit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/meadow-pipit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z