Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mealie pap" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEALIE PAP

Afrikaans.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEALIE PAP EM INGLÊS

mealie pap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEALIE PAP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mealie pap e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEALIE PAP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mealie pap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mealie pap

Papa (comida)

Pap (food)

Pap / pɑːp /, também conhecido como mieliepap na África do Sul, é um mingau / polenta tradicional feito de farelo de miel e um alimento básico dos habitantes de Bantu da África Austral. Muitos pratos tradicionais da África do Sul incluem pap, como mingau de farinha de milho macio, papel com uma consistência muito espessa que pode ser mantida na mão e um papuch seco mais seco e fútil. Uma variedade de savouries pode ser usado para acompanhar o pap, feito de vegetais verdes e aromatizado com pimentão. Os afrikaners nas partes do norte da África do Sul comem-no como alimento básico do café da manhã, com leite, manteiga e açúcar, mas também servem com carne e assado de tomate em outras refeições, quando eles estão tendo um braai, pap ou pap. molho como tomate e cebola ou cogumelo e queijo é uma parte importante da refeição. Nas províncias do Cabo da África do Sul, é quase exclusivamente visto como uma comida para o café da manhã. Uma vez que mielie-meal é barato, pessoas pobres combinam com vegetais. Pode ser servido quente ou, depois de esfriar, pode ser frito. O mingau de Phutu às vezes é apreciado com chakalaka como um prato com braais. Pap /ˈpɑːp/, also known as mieliepap in South Africa, is a traditional porridge / polenta made from mielie-meal and a staple food of the Bantu inhabitants of Southern Africa. Many traditional Southern African dishes include pap, such as smooth maize meal porridge, pap with a very thick consistency that can be held in the hand and a more dry crumbly phutu pap. A variety of savouries can be used to accompany pap, made from green vegetables, and flavoured with chilli. Afrikaners in the northern parts of South Africa eat it as breakfast staple, with milk,butter and sugar, but also serve it with meat and tomato-stew at other meals, When they are having a braai, stywe pap or phutu pap with a savoury sauce like tomato and onion or mushroom and cheese is an important part of the meal. In the Cape-provinces of South Africa it is almost exclusively seen as a breakfast food. Since mielie-meal is inexpensive, poor people combine it with vegetables. It can be served hot or, after it has cooled, it can be fried. Phutu porridge is sometimes enjoyed with chakalaka as a side dish with braais.

definição de mealie pap no dicionário inglês

A definição de mealie pap no dicionário é mingau de mealie.

The definition of mealie pap in the dictionary is mealie porridge.

Clique para ver a definição original de «mealie pap» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEALIE PAP

meagreness
meal
meal moth
meal ticket
meal-less
mealer
mealie
mealie meal
mealier
mealies
mealiest
mealiness
meals on wheels
meals-on-wheels
mealtime
mealworm
mealy
mealy bug
mealy-mouthed
mealy-mouthedness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEALIE PAP

ap
cap
cheap
gap
genipap
lap
map
mielie pap
on the cheap
pap
rap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
wrap

Sinônimos e antônimos de mealie pap no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEALIE PAP»

mealie pap mealie ˈpɑːp also known mieliepap south africa traditional porridge polenta made from mielie meal staple food bantu inhabitants southern many african dishes include such smooth recipe tusker house animal kingdom allears recipes ingredients ounces diced inch dice yellow corn just fill your stomach lazy sunday afternoon much disney chef even though told over awesome expecting little however want famous encyclopedia britannica centred around often form dish fabulous meilie putu this diet majority most popular side cornmeal mush printer friendly version ugali average select rating poor okay good great rooibos these africhef example fact place water tart dailyfix november paptert cook fire oven serves preparation time minutes cooking austin make goes well cereal bring boil salt once fork lumps blended strong wooden

Tradutor on-line com a tradução de mealie pap em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEALIE PAP

Conheça a tradução de mealie pap a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mealie pap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mealie pap» em inglês.

Tradutor português - chinês

mealie PAP
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pap mealie
570 milhões de falantes

inglês

mealie pap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुट्टा पीएपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mealie حلمة الثدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mealie Пап
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mealie pap
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাবারের প্যাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mealie pap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Papak mealie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mealie pap
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

玉蜀黍のPAP
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mealie 의 아빠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mealie pap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mealie pap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பாட்டு பாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीनली पॅप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yemek kızağı pap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mealie pap
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mealie PAP
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mealie Пап
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mealie pap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mealie pap
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mieliepap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mealie pap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mealie pap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mealie pap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEALIE PAP»

O termo «mealie pap» apenas se utiliza e ocupa a posição 205.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mealie pap» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mealie pap
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mealie pap».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEALIE PAP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mealie pap» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mealie pap» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mealie pap

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEALIE PAP»

Descubra o uso de mealie pap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mealie pap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cooking with the Kosher Butcher's Wife
1 kg boerewors 1 2 wooden kebab sticks FOR THE MEALIE 'PAP' BALLS 3 cups boiling water 1 tsp salt 11/2 cups mealie meal, sifted 1 x. 420 g tin cream-style sweetcorn FOR THE DIPPING SAUCE 1 x 410 g tin braai relish 1 Tbsp apricot jam ...
Sharon Lurie, 2007
2
South Africa, Lesotho & Swaziland
Mealie Pap Mealie pap (maize porridge) is the most widely eaten food in South Africa, as well as in Swaziland and Lesotho. It's thinner or stiffer (depending on where you eat it), bland and something of an acquired taste. However, it's ideal if  ...
Kate Armstrong, 2006
3
Global Citizen
The dyedinthewool labourers relied onwater to wash their heavy starchy amadumbe,sweet potatoes,or mealies down. Every evening, exhausted labourerswereserved their famous dish of'umngcushu' alternating it with 'mealie pap'for dinner.
Olga Legoale/Mndebele, 2010
4
Southern Africa
MEALIE PAP The most widely eaten food in South Africa, mealie pap is thinner or stiffer depending on where you eat it, and is completely bland. However, it's ideal if you want something filling and economical, and can be quite satisfying ...
Kate Armstrong, James Bainbridge, Matthew D. Firestone, 2010
5
In Fusion
Drizzle the kebabs with olive oil, and cook in an oven on a greased oven tray for 20 minutes at 200°C. INGREDIENTS METHOD Braised maize Melt the butter in a medium-sized pot, and add 500g mealie pap 200g mealies as well as the ...
Shane Sauvage, 2009
6
South African Cookbook - Recipes From Table Mountain:
Rooibos. Maize. Meal. Porridges. [Mealie Pap] These South African Mealie Pap Recipes are an example of the fact that Rooibos Tea may be used in most recipes in place of water or milk.
James Newton
7
Southern Africa
Earlier, the Africans had their mealie pap (maize porridge), the Afrikaners their boerewors (spicy farmer's sausages), and the Indians and Cape Malays their curries. Today, along with divisions in other aspects of life, the culinary barriers are ...
‎2007
8
Sightseeing: Whirlwind Trips 2005 - 2008
A porridge made from corn meal, called mealie pap, was also available. Mealie pap is a staple and is eaten with the hands by the indigenous people. Mealie means maize (corn). I would see this food from now on. August 31. It was chilly this ...
Edwin M. Woods, 2008
9
Postcolonial Green: Environmental Politics and World Narratives
As Stan Galloway points out in an essay on Maru, mealie pap “is far from a badge of inhumanity” though Head uses it as such in her novel. Galloway goes on to quote Binyavanga Wainaina, who calls mealie pap “Africa's fast food, the culinary  ...
Bonnie Roos, Alex Hunt, 2010
10
National Character in South African English Children's ...
Mealie pap (porridge) has to be eaten as a rather unpleasant duty — Edith King's “Morning Song” includes the line, “Eat your plate of mealie pap”36 — or is reserved for naughty children and the Man in the Moon. In The Locust Bird by Ella ...
Elwyn Jenkins, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEALIE PAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mealie pap no contexto das seguintes notícias.
1
United States Prison vs. South African Prison
“Breakfast consisted of mealie pap porridge, cereal made from maize or corn …,” Mandela wrote. To see the breakfast served to inmates in ... «The Marshall Project, jul 15»
2
Sick boy nearly misses grant
My school used to give us 10kg of rice, mealie pap and samp to eat,” she said. Thandile became tearful while recounting the incident and the ... «News24, jun 15»
3
How Brave Nine-Year-Old Narrowly Missed Falling Through the …
My school used to give us 10kg of rice, mealie pap and samp to eat," she said. Thandile became tearful while recounting the incident and the ... «AllAfrica.com, jun 15»
4
Worst food crisis since 1992 looms
“They are paying far more than usual for the mealie pap that is their main food source.” De Villiers said the failure of the local maize crop was ... «Independent Online, fev 15»
5
Travel to Southern Africa The universal language of food spoken in …
Potato-based dishes and desserts reflect the lasting British influence on the Basotho diet, while mealie pap (maize porridge) and spinach link ... «eTurboNews, nov 14»
6
Celebrity chef Benny Masekwameng's chakalaka recipe
Mealie pap and boerewors rank as some of MasterChef SA judge Benny Masekwameng's (pictured above) favourite local ingredients. «Times LIVE, out 14»
7
Modise's farm: 'Workers starved too'
... one of Modise's employees, a Zimbabwean called “Nina”, had told him that he had not been paid and asked him to give him mealie pap. «Mail & Guardian Online, jul 14»
8
Weighing in on the low-carb, high-fat diet
Realistically, there's not a single doctor or dietician in the world who will tell you that white carbs - rice, potatoes, mealie pap, pasta - are good ... «News24, jun 14»
9
Driven: new Picasso sure has flavour
George - Look at the minivan market like a big pot of bland mealie pap, and Citroën's new C4 Picasso is like a fiery helping of chakalaka. «Independent Online, jun 14»
10
Struggle record is a matter of black and white
... in five days when the bride found that the groom snores, slurps and grunts; and the groom found that the bride can hardly cook mealie pap. «BDlive, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mealie pap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mealie-pap>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z