Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melodrama" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MELODRAMA

From French mélodrame, from Greek melos song + dramedrama.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MELODRAMA EM INGLÊS

melodrama  [ˈmɛləˌdrɑːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELODRAMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Melodrama e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELODRAMA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «melodrama» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
melodrama

Melodrama

Melodrama

Um melodrama é um trabalho dramático que exagera trama e personagens para atrair as emoções, muitas vezes com personagens fortemente estereotipados. A linguagem, o comportamento ou eventos que se assemelham a melodramas também são chamados de melodramáticos. Em contextos musicais acadêmicos e históricos, os melodramas são dramas dos séculos XVIII e XIX, nos quais a musica ou canção orquestal foi usada para acompanhar a ação. Melodrama é um estilo de drama que foi aplicado no palco, nos filmes e na televisão, e nos formatos de rádio, do século 18 ao presente. Devido ao longo período em que o estilo existe, é difícil derivar uma definição precisa. O termo melodrama é mais frequentemente usado pejorativamente, sugerindo que o trabalho ao qual o termo é aplicado carece de sofisticação ou sutileza. O termo se originou da melodrama do francês do início do século XIX, que é derivada de melos gregos, música e drama francês, drama. A melodrama is a dramatic work that exaggerates plot and characters in order to appeal to the emotions, often with strongly stereotyped characters. Language, behaviour, or events which resemble melodramas are also called melodramatic. In scholarly and historical musical contexts melodramas are dramas of the 18th and 19th centuries in which orchestral music or song was used to accompany the action. Melodrama is a style of drama that has been applied on the stage, in movies and television, and radio formats, from the 18th century to the present. Because of the long timeframe in which the style has existed, it is difficult to derive a precise definition. The term melodrama is most often used pejoratively, to suggest that the work to which the term is applied lacks sophistication or subtlety. The term originated from the early 19th-century French word mélodrame, which is derived from Greek melos, music, and French drame, drama.

definição de melodrama no dicionário inglês

A primeira definição de melodrama no dicionário é uma peça de teatro, filme, etc., caracterizada por ação extravagante e emoção. Outra definição de melodrama é um drama romântico caracterizado por incidentes sensacionais, música e música. O melodrama também é emoção ou comportamento excessivo.

The first definition of melodrama in the dictionary is a play, film, etc, characterized by extravagant action and emotion. Other definition of melodrama is a romantic drama characterized by sensational incident, music, and song. Melodrama is also overdramatic emotion or behaviour.

Clique para ver a definição original de «melodrama» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MELODRAMA


Brahma
ˈbrɑːmə
cama
ˈkɑːmə
choreodrama
ˌkɒrɪəʊˈdrɑːmə
Cinerama
ˌsɪnəˈrɑːmə
Circlorama
ˌsɜːkləˈrɑːmə
cosmorama
ˌkɒzməˈrɑːmə
cyclorama
ˌsaɪkləʊˈrɑːmə
diorama
ˌdaɪəˈrɑːmə
docudrama
ˈdɒkjʊˌdrɑːmə
drama
ˈdrɑːmə
grama
ˈɡrɑːmə
gramma
ˈɡrɑːmə
lama
ˈlɑːmə
monodrama
ˈmɒnəʊˌdrɑːmə
myriorama
ˌmɪrɪəˈrɑːmə
Nama
ˈnɑːmə
Obama
əʊˈbɑːmə
panorama
ˌpænəˈrɑːmə
psychodrama
ˈsaɪkəʊˌdrɑːmə
Rama
ˈrɑːmə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MELODRAMA

melodic minor
melodic minor scale
melodica
melodically
melodies
melodion
melodious
melodiously
melodiousness
melodise
melodiser
melodist
melodize
melodizer
melodramatic
melodramatically
melodramatise
melodramatist
melodramatize
melody

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MELODRAMA

agama
Alabama
ashrama
asrama
closet drama
costume drama
Dalai Lama
Gama
Hama
hospital drama
jicama
Kama
kitchen-sink drama
mama
music drama
Panama
period drama
sama
tarama
Yokohama

Sinônimos e antônimos de melodrama no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MELODRAMA»

melodrama films history examples publishing boutique drama characteristics dramatic work that exaggerates plot characters order appeal emotions often with strongly stereotyped language behaviour events which resemble melodramas also called melodramatic scholarly merriam webster many exciting happen have very strong exaggerated situation series people great american vaudeville delivering quality live family theater including comedies musicals thrillers revues provides playbill ticket information greatest type characterized heightened audience combination define form does observe laws cause effect emotion emphasizes expense gaslight home seating chart theatre hall proud

Tradutor on-line com a tradução de melodrama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELODRAMA

Conheça a tradução de melodrama a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de melodrama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melodrama» em inglês.

Tradutor português - chinês

惊险故事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

melodrama
570 milhões de falantes

inglês

melodrama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلودراما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелодрама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melodrama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গীতিনাটক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélodrame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melodrama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Melodrama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メロドラマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멜로드라마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Melodrama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạc kịch xưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भावनाक्षोभ करणारे आनंददायी नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melodram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melodramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melodramat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мелодрама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melodramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελόδραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melodrama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melodram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melodrama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melodrama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELODRAMA»

O termo «melodrama» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melodrama» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melodrama
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «melodrama».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MELODRAMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «melodrama» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «melodrama» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre melodrama

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MELODRAMA»

Citações e frases célebres com a palavra melodrama.
1
Irving Babbitt
If a man went simply by what he saw, he might be tempted to affirm that the essence of democracy is melodrama.
2
Tom Baker
I'm obsessive about the kind of melodrama of getting through the days and trying to make them good and funny and a happy experience. But my feeling towards the fans is that they delivered me from darkness.
3
Deepak Chopra
The world sometimes feels like an insane asylum. You can decide whether you want to be an inmate or pick up your visitor's badge. You can be in the world but not engage in the melodrama of it; you can become a spiritual being having a human experience thoroughly and fully.
4
Mark Duplass
'Somewhere in Time' is in the top-five cheesiest movies ever made. It's super melodrama.
5
James Gray
Melodrama and melodramatic are not the same thing, and often people make the mistake of confusing the two.
6
James Gray
Melodrama is one of the most stunning art forms. These are stories where the emotions are big, and the situations are big, and the artists believe in the situation dramatically. There's no irony or distance.
7
Lillian Hellman
If you believe, as the Greeks did, that man is at the mercy of the gods, then you write tragedy. The end is inevitable from the beginning. But if you believe that man can solve his own problems and is at nobody's mercy, then you will probably write melodrama.
8
Peter Horton
Melodrama is something that is created... I don't seen a melodramatic episode of '90210' or any show that relies on that and think, 'Oh, that's life. That's how I experience it.'
9
Kenneth Lonergan
Teenagers all think their life is a movie. If you break up with someone or you have a fight, you walk around with movie scores playing in your head. You sort of see yourself suffering as you're suffering. There's a lot of melodrama attached to the real events of your life.
10
Baz Luhrmann
All good, clean stories are melodrama; it's just the set of devices that determines how you show or hide it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MELODRAMA»

Descubra o uso de melodrama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melodrama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melodrama:
Modernism and the Architecture of Private Life offers a bold new assessment of the role of the domestic sphere in modernist literature, architecture, and design.
Dr. John Mercer, Martin Shingler, 2004
2
Melodrama Unveiled: American Theater and Culture, 1800-1850
David Grimsted's Melodrama Unveiled explores early American drama to try to understand why such severely limited plays were so popular for so long.
David Grimsted, 1968
3
Imitations of Life: A Reader on Film & Television Melodrama
In her introduction to the book, Landy explores the recent interest in the genre in relation to theoretical work in psychoanalysis and semiotics, setting the stage for the essays that follow.
Marcia Landy, 1991
4
Refiguring Melodrama in Film and Television: Captive ...
This work argues that, whereas genres divide a universe in terms of similarities and differences, modes express or modify an indivisible whole.
Agustín Zarzosa, 2013
5
Melodrama and Meaning: History, Culture, and the Films of ...
Barbara Klinger shows how institutions most associated with Hollywood cinema—academia, the film industry, review journalism, star publicity, and the mass media—create meaning and ideological identity for films.
Barbara Klinger, 1994
6
South Korean Golden Age Melodrama: Gender, Genre, and ...
These essays also examine genre in relation to articulations of nation and constructions of gender in Golden Age films and how the nation manifests itself in persistent gender and genre trouble.
Kathleen McHugh, Nancy Abelmann, 2005
7
Melodrama and Modernity: Early Sensational Cinema and Its ...
, "The Perils of Pauline," "The Hazards of Helen," etc.), Singer uncovers a fundamentally modern cultural expression, one reflecting transformations in the sensory environment of the metropolis, in the experience of capitalism, in the ...
Ben Singer, 2013
8
The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, ...
The Melodramatic Imagination has become a classic work for understanding theater, fiction, and film.
Peter Brooks, 1976
9
Melodrama and Asian Cinema
This unique study examines the importance of melodrama in the film traditions of Japan, India, China, Indonesia, the Philippines, and Australia.
Wimal Dissanayake, 1993
10
Melodrama: stage, picture, screen
This book draws on the papers presented at the international conference Melodrama: Stage Picture Screen held in London in 1992.
Jacqueline S. Bratton, Jim Cook, Christine Gledhill, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELODRAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melodrama no contexto das seguintes notícias.
1
Why is melodrama theater popular in the West?
"The American melodrama is considered an illegitimate stepchild of theater," says Gary McCarver, founder of the National Directory for ... «Wyoming Tribune, jul 15»
2
The Car Man, Sadler's Wells review: a steamy melodrama that's just …
The Car Man is one of Matthew Bourne's best shows, a steamy melodrama that's just right for sultry summer nights. Bourne loves a reboot, ... «Evening Standard, jul 15»
3
'Tut' miniseries is overstuffed melodrama
Surprisingly enough, for the first two hours of Spike's Tut (Sunday, 9 ET/PT, ** stars out of four), a six-hour sand-and-sandal melodrama, our ... «USA TODAY, jul 15»
4
'Four-Legged Fortune' gallops into Melodrama
A classic melodrama that has been delighting audiences for nearly 150 years has been added to the summer season at the Great American ... «Lompoc Record, jul 15»
5
Mario Vargas Llosa's delicious melodrama of sex, love and revenge
For decades, the acclaimed Peruvian novelist Mario Vargas Llosa has split himself into two personalities: There is Vargas Llosa, the author of ... «Washington Post, jul 15»
6
'Safelight': Predictable melodrama set in 1970s
A predictable melodrama set in the 1970s, Safelight is barely held together by a minimalist plot, nice photography, and some solid acting from ... «Philly.com, jul 15»
7
Robin Williams helps 'Boulevard' transcend melodrama
A middle-age married man confronting a long-repressed sexual awakening sounds like the stuff of a Lifetime channel melodrama. Yet the ... «Washington Post, jul 15»
8
Dangberg melodrama portrays historic conflict
The cast and crew would like to invite the community to the melodrama Battle of the Towns or "Are You a Mindenite or a GardnerVillian?". «The Record-Courier, jul 15»
9
The 'Apple of China' says the whole 'melodrama' about copying …
So this whole copycat melodrama all boils down to one chamfered edge on one particular phone model, which was Mi-4, which people said ... «Business Insider, jul 15»
10
Story of a Love Affair: Milanese melodrama brings love triangle to life
The stylishness of this noirish melodrama about infidelity and postwar malaise accumulates in layers, and it's not merely visual. «The Globe and Mail, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melodrama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/melodrama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z