Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mesto" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESTO EM INGLÊS

mesto  [ˈmɛstəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mesto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MESTO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mesto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Glossário de terminologia musical

Glossary of musical terminology

Esta é uma lista de termos musicais que provavelmente serão encontrados em pontuações impressas, avaliações de música e notas de programas. A maioria dos termos são italianos, de acordo com a origem italiana de muitas convenções musicais européias. Às vezes, os significados musicais especiais dessas frases diferem dos significados italianos originais ou atuais. A maioria dos outros termos são retirados do francês e alemão, indicados por "" e "", respectivamente. Outros são de línguas como portugues, latino e espanhol. A menos que especificado, os termos são italiano ou inglês. A lista nunca pode ser completa: alguns termos são comuns, e outros são usados ​​apenas ocasionalmente, e novos são inventados de tempos em tempos. Alguns compositores preferem termos de seu próprio idioma e não os termos padrão aqui. Conteúdo ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ Veja também ▪ Referências ▪ Links externos Veja também: Glossário de jazz e música popular ... This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings of these phrases differ from the original or current Italian meanings. Most of the other terms are taken from French and German, indicated by "" and "", respectively. Others are from languages such as Portuguese, Latin, and Spanish. Unless specified, the terms are Italian or English. The list can never be complete: some terms are common, and others are used only occasionally, and new ones are coined from time to time. Some composers prefer terms from their own language rather than the standard terms here. Contents ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ See also ▪ References ▪ External links See also: Glossary of jazz and popular music...

Clique para ver a definição original de «mesto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MESTO


antipasto
ˌæntɪˈpɑːstəʊ
aristo
ˈærɪstəʊ
basto
ˈbæstəʊ
bestow
bɪˈstəʊ
Bisto
ˈbɪstəʊ
Bristow
ˈbrɪstəʊ
Callisto
kəˈlɪstəʊ
Chepstow
ˈtʃɛpstəʊ
Christo
ˈkrɪstəʊ
giusto
ˈdʒuːstəʊ
gusto
ˈɡʌstəʊ
impasto
ɪmˈpæstəʊ
manifesto
ˌmænɪˈfɛstəʊ
Mephisto
məˈfɪstəʊ
pesto
ˈpɛstəʊ
presto
ˈprɛstəʊ
resto
ˈrɛstəʊ
sexto
ˈsɛkstəʊ
stow
stəʊ
Stowe
stəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MESTO

messiest
messieurs
messily
Messina
messiness
messman
messmate
Messrs
messuage
messy
mestee
mester
mesteso
mestino
mestiza
mestizo
mestom
mestome
mestranol

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MESTO

according to
alto
Ariosto
auto
be a wake-up to
capo tasto
come home to
come to
come up to
Communist Manifesto
contrapposto
down to
due to
face up to
hey presto
in addition to
Pasto
photo
pou sto
to

Sinônimos e antônimos de mesto no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MESTO»

mesto metelkova sveto iger martin clockwork orange prosec plesno tienov this list musical terms that likely encountered printed scores music reviews program notes most italian accordance with origins mesto wiktionary feminine mesta masculine plural mesti meste genitive singular nominative mestá declension pattern multi ethnic star orchestra performs around world western includes instruments novice žensk city women kljub glasnejšim opozorilom izpostavljajo problem performativnosti zasleduje knjiga performative gestures political moves pojem njegov odzven izjava meščank meščanov zvezi poskusom prevzema radia študent strani študentske organizacije univerze ljubljani preberi

Tradutor on-line com a tradução de mesto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESTO

Conheça a tradução de mesto a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mesto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesto» em inglês.

Tradutor português - chinês

梅斯托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesto
570 milhões de falantes

inglês

mesto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mesto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميستو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пльзень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mesto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mesto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메스토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mesto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mesto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mesto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेस्तो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mesto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пльзень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mesto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESTO»

O termo «mesto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mesto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mesto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mesto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mesto» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mesto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MESTO»

Descubra o uso de mesto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frommer's Prague and the Best of the Czech Republic
Each of these areas offers advantages and disadvantages. (See the individual neighborhoods below for more information on where to stay.) ln general, the highest demand and highest prices are for properties in Mala Strana and Stare Mesto.
Mark Baker, 2012
2
Frommer's Prague & the Best of the Czech Republic
Chez Marcel (Staré Mesto, $, p. 93) La Provence (Staré Mesto, $$, p. 91) Le Bistrot de Marlene d (Praha 6, $$$, p. 97) Le Café Colonial dd (Staré Mesto, $$, p . 91) U Malífú d (Malá Strana, $$$$, p. 83) HEALTH FOOD Country Life (Staré Mesto ...
Hana Mastrini, 2008
3
Prague
interesting pendants and brooches. Mon-Fri 10am-6pm, Sat 10am-1pm. Kuze Rukavice Michalska 14, Stare Mesto; metro Mustek. Small shop selling inexpensive hats, gloves, coats and rugs all made from sheepskin. Mon-Fri 10am -6pm, Sat ...
‎2002
4
The Czech & Slovak Republics
Lucerna Vodickova 36, Nove Mesto ®224 216 972; metro Mustek. Without doubt the most omate film theatre in Prague, decked out in Moorish style by Havel's grandfather, in the pasazthe family once owned. MAT Studio Karlovo namesti 19,  ...
Tim Nollen, 2002
5
Musical Meaning: Toward a Critical History
Each of these movements is preceded by a slow introduction marked Mesto, "sad ." The fourth and final movement seems at first to be following the same pattern, but this turns out to be true only in a negative, dialectical sense. The fourth Mesto  ...
Lawrence Kramer, 2002
6
Slovenia
During the early Middle Ages, Novo Mesto flourished as a market because of its location and later became the centre of the estates owned by the Cistercian abbey at Stična. By the 16th century some 15,000 loads of freight passed through  ...
‎2010
7
Jugovzhodna Slovenija v starejsi Zelezni dobi / South ...
Jahrbuch des Romisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz 30, 5 ff. KNEZ, T. 1966, Žarno grobišče v Novem mestu (Das Urnengraberfeld in Novo mesto). - Arheološki vest- nik 17, 51 ff. KNEZ, T. 1967, Žarni grobovi v Bršljinu (Graber der  ...
Janez Dular, 2007
8
Magdalenska gora: družbena struktura in grobni rituali ...
... Zentralmuseums Mainz 30, 3–78. KIRIGIN, B., S. ČAČE 1998, Archaeological Evidence for the Cult ofDiomedes in the Adriatic. – Hesperia 9, 63–110. KNEZ, T. 1966, Žarno grobišče v Novem mestu (Das Urnengräberfeld in Novo mesto) ...
Sneža Tecco Hvala, 2012
9
Reflections on Musical Meaning and Its Representations
Composers have long written the word mesto at the beginnings of their scores, among them C. P. E. Bach, at the slow movement of the fifth of the eighteen sonatas presented as Probestücke with his Versuch über die wahre Art das Clavier zu ...
Leo Treitler, 2011
10
The A to Z of Slovenia
NOVO MESTO. The picturesque city of Novo Mesto, situated on the Krka River, is located near the Ljubljana—Zagreb highway. With 21,354 inhabitants in 2004, the city is the core of an urban municipality (mestna obc'ina), Novo Mesto (41,405  ...
Leopoldina Plut-Pregelj, Carole Rogel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mesto no contexto das seguintes notícias.
1
Slovenia's jewel-like capital
... retro pop and club nights during the Gala Hala Summer Stage festival at the Metelkova Mesto alternative culture centre (metelkovamesto.org) ... «Independent Online, jul 15»
2
Frederick A. Goff 1939-2015
... IN, Jeanne Thilges (Doug) of Algona, Becky Mesto (Rob) of Woodbury, MN and Mandi Joyce (Jason) of Graettinger; 12 grandchildren; sister, ... «Emmetsburg News, jul 15»
3
Dejvid Mekalister: Budite dobri Srbi i dobri Evropljani
Komemoracija u Potočarima trebalo bi da bude mesto za promišljanje, a ne za nasilje. Svi mi osuđujemo napad na Vučića. Bio je to napad na ... «Данас, jul 15»
4
Bogataš Trump želi v Belo hišo
Tudi mesto New York, ki ima več skupnih projektov s Trumpom, razmišlja o opustiti le te. "Izjave v priseljencih so bile gnusne in popolnoma ... «zurnal24.si, jul 15»
5
"Kar se nam danes zdi ekstremno vreme, je podoba prihodnjih …
... da pri mestnih območjih praviloma nastane konica v poletnih mesecih - tako je v teh vročinskih dneh konica za Ljubljano in Novo mesto. «Večer, jul 15»
6
Respekt: Czechs reconstruct abandoned chateaus in borderland
Their relatives still live in some villages, where the former Iron Curtain was drawn down, such as Stare Mesto pod Landstejnem. Some of them ... «Prague Daily Monitor, jul 15»
7
POKUŠALI DA VRATE SPOMENIK ŽANDARMERIJI U LUČANE …
... i da ga tamo postave na isto mesto sa kojeg je prethodni krst uklonila ... koji je kopija prethodnog, postavimo tamo gde mu je mesto - rekao je ... «Alo!, jul 15»
8
Sport results for Saturday, July 18
Goals: West Footscray: D Yze 3 M Mesto 2 A Magnabosco. Wyndhamvale: P Manitta 2 K Morrison B Parker C Graham. Best: West Footscray: M ... «The Age, jul 15»
9
Ljubljana travel tips: Where to go and what to see in 48 hours
On a different note, there's techno, blues, retro pop and club nights during the Gala Hala Summer Stage festival at the Metelkova Mesto (1) ... «The Independent, jul 15»
10
US culture in Slovakia
Finally, to highlight environmental themes, the embassy supported American rock climber Sasha DiGiulian in Hory a Mesto and two American ... «The Slovak Spectator, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mesto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z