Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mexican standoff" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEXICAN STANDOFF EM INGLÊS

Mexican standoff  [ˈmeksɪkən ˈstændˌɒf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEXICAN STANDOFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mexican standoff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEXICAN STANDOFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Mexican standoff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Distanciamento mexicano

Mexican standoff

Um impasse mexicano é precisamente um confronto entre três opositores armados com armas. As táticas para tal confronto são substancialmente diferentes das de um duelo, onde o primeiro a disparar tem a vantagem. Em um confronto entre três participantes mutuamente hostis, o primeiro a disparar está em uma desvantagem tática. Se o adversário A desencadeia o adversário B, então, enquanto estiver ocupado, o oponente C pode atirar A, ganhando assim o conflito. Como é o segundo adversário a rodar que tem a vantagem, ninguém quer ir primeiro. A Mexican standoff is most precisely a confrontation among three opponents armed with guns. The tactics for such a confrontation are substantially different from those for a duel, where the first to shoot has the advantage. In a confrontation among three mutually hostile participants, the first to shoot is at a tactical disadvantage. If opponent A shoots opponent B, then while so occupied, opponent C can shoot A, thus winning the conflict. Since it is the second opponent to shoot that has the advantage, no one wants to go first.

definição de Mexican standoff no dicionário inglês

A definição de impasse mexicano no dicionário é uma situação em que nenhum dos lados em um argumento ou concurso pode vencer.

The definition of Mexican standoff in the dictionary is a situation in which neither side in an argument or contest can win.

Clique para ver a definição original de «Mexican standoff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MEXICAN STANDOFF


burn-off
ˈbɜːnˌɒf
checkoff
ˈtʃekˌɒf
cook-off
ˈkʊkˌɒf
die-off
ˈdaɪˌɒf
fall-off
ˈfɔːlˌɒf
kick-off
ˈkɪkˌɒf
liftoff
ˈlɪftˌɒf
logoff
ˈlɒɡˌɒf
pickoff
ˈpɪkˌɒf
rip-off
ˈrɪpˌɒf
sawed-off
ˈsɔːdˌɒf
sendoff
ˈsɛndˌɒf
spin-off
ˈspɪnˌɒf
standoff
ˈstændˌɒf
stop-off
ˈstɒpˌɒf
tail-off
ˈteɪlˌɒf
takeoff
ˈteɪkˌɒf
tear-off
ˈtɛərˌɒf
throw-off
ˈθrəʊˌɒf
write-off
ˈraɪtˌɒf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MEXICAN STANDOFF

Mewar
MEWing
mewl
mewler
mews
mews flat
MEX
Mex.
Mexicali
Mexican
Mexican hairless
Mexican jumping bean
Mexican War
Mexican wave
Mexico
Mexico City
Meyerbeer
Meyerhof
Meyerhold

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MEXICAN STANDOFF

better off
cut off
cut-off
day off
doff
drop off
get off
hold off
kick off
off
on and off
on-off
roll-on-roll-off
roll-on/roll-off
show off
show-off
showing-off
take off
turn off
turn-off

Sinônimos e antônimos de Mexican standoff no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MEXICAN STANDOFF»

Mexican standoff mexican standoff movie urban inglourious basterds drink applebees racist origin music most precisely confrontation among three opponents armed with guns tactics such substantially there century story mexico illustrates very well horse carriages going opposite direction entered narrow street wiktionary plural standoffs term risks offending mexicans even when derogation meant merriam webster situation which emerges clear winner also deadlock examples battle over bedtime parents their main television tropes idioms trope used popular culture list media noun cambridge audio pronunciation more people sides threaten define stalemate impasse neither side usage note this expression sometimes perceived insulting word detective lose dear have been trying some years determine original meaning emerge complex critical unusual difficulty dangerous

Tradutor on-line com a tradução de Mexican standoff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEXICAN STANDOFF

Conheça a tradução de Mexican standoff a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Mexican standoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mexican standoff» em inglês.

Tradutor português - chinês

墨西哥隔离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfrentamiento mexicano
570 milhões de falantes

inglês

Mexican standoff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैक्सिकन गतिरोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المواجهة المكسيكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мексиканская противостояние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impasse mexicano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেক্সিকান অচলাবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impasse mexicaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebuntuan Mexico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mexikanische Patt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メキシコのスタンドオフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멕시코 스탠드 오프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konfrontasi Meksiko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bế tắc Mexico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெக்சிகன் நிலைப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेक्सिकन कोंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meksika ayaklanması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

situazione di stallo messicano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Meksykańska patowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мексиканська протистояння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

standoff mexican
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεξικού αντιπαράθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mexikaanse nekslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mexikansk dödläge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mexican standoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mexican standoff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEXICAN STANDOFF»

O termo «Mexican standoff» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mexican standoff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mexican standoff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Mexican standoff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEXICAN STANDOFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mexican standoff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mexican standoff» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Mexican standoff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEXICAN STANDOFF»

Descubra o uso de Mexican standoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mexican standoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mexican Standoff
Having just proposed to his headstrong partner, beautiful widow Laura Pico, horsetrader Warner Grayson is forced to put romance on the back burner when he is asked to take a buying trip to Mexico to check out some expensive Arabian horses
Giles Tippette, Doug Grad, 1994
2
Bushwhackers 05: Mexican Standoff: Mexican Standoff
Normally the Coulter brothers paid no mind to some varmint's love life.
B. J. Lanagan, 1998
3
McMasters: Mexican Standoff
McMasters is hired by the Cattleman's Protective Association when a rancher is threatened by rustlers who may have connections across the Rio Grande
Lee Morgan, 1996
4
Pulp Fiction: The Complete Story of Quentin Tarantino's ...
ne of Tarantino's favorite cinematic tropes is the socalled Mexican standoff— familiar from such films as The Good, the Bad, and the Ugly and Hard Boiled, in which two or more characters have guns pointed at each other and seemingly no way ...
Jason Bailey, 2013
5
John Woo: Film Director, Film Producer, Mexican Standoff, A ...
His Hollywood films include Hard Target, Broken Arrow, Face/Off, and Mission: Impossible 2. He also created the comic series Seven Brothers, published by Virgin Comics.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
6
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Mexican | Mexican standoff Mexican noun in eastern Australia, a person from a state south of one's OWn AUSTRALIA, 1991 In Queensland it refers to either New South Welshmen or Victorians, whereas in New South Wales it refers to ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
7
Hong Kong Film, Hollywood and New Global Cinema: No Film is ...
In the Hollywood :tations of the Mexican standoff, its redemptive value is lost since the ities that separate the singular hero from his allies and antagonists rigidly in place. This separation is reinforced by an inequality of s and moral positions.
Gina Marchetti, Tan See Kam, 2007
8
Mexican Standoff
Private investigator Antonio "Chico" Cervantes, looking into the death of a couple on the eve of their wedding, follows a trail of opium, and battles opposition in his quest for a killer
Bruce Cook, 1990
9
Shades of Darkness
... 17171717 Mexican Standoff Mexican Standoff Mexican Standoff Mexican Standoff ········································································· 18181818 Mardi Gras After Midnight Mardi Gras After Midnight Mardi Gras After Midnight Mardi Gras After Midnight ...
10
The Virgin Chronicles
Mexican Standoff (Once Upon a Time in the Old West) Mexican Standoff They stood their ground fifty-fifty level it was they soon found Better not turn or flinch keep looking straight ahead thumb on your holster ready to reach for your life within ...
Louis Marshall Gould, René Märtin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEXICAN STANDOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mexican standoff no contexto das seguintes notícias.
1
The Bihar factor: Why BJP is fine with monsoon session being a total …
Unless one of them back downs, the Mexican standoff will continue. And Parliament will be held hostage at gunpoint. The government seems to ... «Firstpost, jul 15»
2
The Bihar factor: Here's why BJP is fine with monsoon session being …
Unless one of them back downs, the Mexican standoff will continue. And Parliament will be held hostage at gunpoint. The government seems to ... «Firstpost, jul 15»
3
The Man With No Name, my role model for life
What is it about the desolate locations, sweaty banditos and the looming death of the Mexican standoff that made me want to be like The Man ... «Boing Boing, jul 15»
4
FTSE CLOSE: Footsie struggles to make headway
... here could provide some renewed direction but the dialogue right now is increasingly adopting all the qualities of a classic Mexican standoff.'. «This is Money, jul 15»
5
Delaying the inevitable
... and MTN claims the majority of its workforce returned to work some weeks ago already, the situation has become a classic Mexican standoff. «ITWeb, jul 15»
6
Mexican standoff: Cartel threat against Donald Trump could bolster …
Could a Mexican standoff help Donald Trump cross the threshold from publicity hound to legitimate politician? Trump, the controversial real ... «The News Hub, jul 15»
7
'True Detective' recap: 'Down Will Come'
The bloodbath ends in a Mexican standoff, with an Amarilla angrily yelling in Spanish, Ray, Paul and an unfortunate bus hostage. Despite the ... «USA TODAY, jul 15»
8
Domestic drama makes 'Ant-Man' stand tall
It's a whole Mexican standoff in the high-tech, tricked-out Futures Vault of Pym Technologies, with the main players' various story arcs colliding ... «USA TODAY, jul 15»
9
Michael G. Roskin: Simply Shocked in Cyberspace
Cyberwar could turn into a big Mexican standoff (add that to Donald Trump's list). Can encryption ensure cybersecurity? Not all users are willing ... «Freepress Online, jul 15»
10
Greece's rebellion will only harden Germany's approach
Watching it pan out over the past months has been like a Mexican standoff, except there has been nothing absolute fired from the guns of each ... «Channel 4 News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mexican standoff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mexican-standoff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z