Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mondain" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONDAIN

From French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONDAIN EM INGLÊS

mondain  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONDAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mondain pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONDAIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «mondain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lista de caracteres Ultima

List of Ultima characters

Esta é uma lista de personagens significativos ou recorrentes na série Ultima de jogos de computador, indicando os jogos nos quais eles apareceram. This is a list of significant or recurring characters in the Ultima series of computer games, indicating the games in which they appeared.

definição de mondain no dicionário inglês

A definição de mondain no dicionário é um homem que se move na sociedade da moda. Outra definição de mondain é característica da sociedade da moda; mundano.

The definition of mondain in the dictionary is a man who moves in fashionable society. Other definition of mondain is characteristic of fashionable society; worldly.

Clique para ver a definição original de «mondain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MONDAIN


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MONDAIN

monazite
monchiquite
Monck
Moncton
Mond process
mondaine
Mondale
Monday
Monday Club
Monday morning quarterback
Monday-morning quarterbacking
Mondayisation
Mondayise
Mondayization
Mondayize
monde
mondegreen
Mondeo Man
mondial
mondo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MONDAIN

again
Bahrain
brain
Britain
captain
certain
chain
contain
disdain
domain
explain
foreordain
gain
in the main
in the public domain
lain
main
ordain
preordain
reordain

Sinônimos e antônimos de mondain no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MONDAIN»

mondain choristes bottin mondaine clock watch minax pigeons anglais this list significant recurring characters ultima series computer games indicating which they appeared merriam webster french from feminine adjective word doesn usually appear premium unabridged mondain sociology moves fashionable society characteristic worldly mundane define définition dans sens aime habitudes divertissements haute société sociologie elle très être great reverso meaning also mondanités mondial monnaie mandoline example conjugation wiktionary masculine plural

Tradutor on-line com a tradução de mondain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONDAIN

Conheça a tradução de mondain a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de mondain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mondain» em inglês.

Tradutor português - chinês

蒙丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mondain
570 milhões de falantes

inglês

mondain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mondain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mondain
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mondain
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mondain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mondain
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mondain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mondain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mondain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンデイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mondain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mondain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mondain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mondain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोन्डैन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mondain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mondain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mondain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mondain
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mondain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mondain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mondain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mondain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mondain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONDAIN»

O termo «mondain» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mondain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mondain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mondain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONDAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mondain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mondain» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mondain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MONDAIN»

Descubra o uso de mondain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mondain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piercing the Magic Veil: Toward a Theory of the Conte
In fact, it seems as though creating and telling fairy tales served as a distraction from the constraints on the mondain culture under attack, as well as a reaffirmation of its validity. For religious critics, including among others the Compagnie du ...
Harold Neemann, 1999
2
Pour Jouer la Comédie de Salon: Guide Pratique Du Comédien ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Andr De Lorde, 2010
3
Battlefield of Angels: United States…The House of Slavery
At the Mondain estate, people gathered from all over the city for the unexpected gathering that Mr. Mondain insisted upon having at the last minute to celebrate what he had considered an early success of eliminating a stronghold within the ...
D.R.Tracy, 2013
4
Speaking Better French: Faux Amis
Il parle avec un air très suffisant. mondain/mondaine - mundane Mondain is a French adjective that means fashionable or having to do with high society. For example: une soirée mondaine un homme mondain The English word mundane is ...
Saul H. Rosenthal, 2007
5
The Political Economy of Virtue: Luxury, Patriotism, and the ...
Along with arguments deriving from the Colbertist and mondain positions, the Enlightenment apology for luxury articulated in France in the 1730s and 1740s deployed a moral discourse claiming that commerce fosters modern virtue. For many ...
John Shovlin, 2007
6
Grand Fortunes: Dynasties of Wealth in France
On the Tout-Lyon Annuaire (Directory of all Lyon) , one may ready Yves GRAFMEYER's work, Quand le Tout Lyon se compte, Lyon, Presses universitaires de Lyon, coll. “Transversales”, 1992. 16. On the Bottin Mondain, see Cyril GRANGE, ...
Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot, 1999
7
Intersections: Actes Du 35e Con
The paradox is that the contact with the "folk" seems contradictory in light of the implicit threat to the elite culture as perceived by the very mondain authors who resorted to the modernist argument. The Parisian mondains of the time constituted ...
North American Society for Seventeenth-Century French Literature. Conference, Faith Evelyn Beasley, Kathleen Wine, 2005
8
A Sociology of Culture, Taste and Value
The mondain adopts the aesthetic disposition in relation to art works, but also in relation to everyday cultural consumption choices. These distinctive choices reveal that a great part of the mondain's cultural capital is inherited. The pedant, in ...
Simon Stewart, 2013
9
The Search for Enlightenment: An Introduction to ...
Voltaire, Le Mondain (1736) Voltaire had established himself as the great epic poet which France had been wanting with La Henriade, which (published in 1724 ) preached the ecumenical virtues of Henri IV. In contrast Le Mondain, published  ...
John Leigh, 1999
10
The Cambridge History of Eighteenth-Century Political Thought
125) Voltaire's claim in the Mondain that paradise was 'here and now' was an adaptation of Pope's axiom 'whatever is, is right', borrowing the corollary of Pope's theodicy that human nature had not been corrupted and that 'man always enjoys ...
Mark Goldie, Robert Wokler, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONDAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mondain no contexto das seguintes notícias.
1
Dossiers CinéPhilippes : Charlot ou comment du chaos de la …
Dans One A.M., un de ses meilleurs courts métrages, l'archétype de l'alcoolique mondain resurgit. Il est seul devant la caméra pour l'unique ... «TVQC, jul 15»
2
Christine and the Queens se confie : la grosse tête, sa carrière US …
C'était un événement mondain. J'ai joué deux titres qu'Hillary Clinton a écoutés attentivement. Moi, j'étais dans le déni. Je me disais : « Tu n'es ... «Charts in France, jul 15»
3
Côte d'Ivoire - Moustapha Chafi, le mandat d'arrêt international et …
... le goguenard Moustapha Chafi n'est pas un mondain. Il tient à rester un éternel conseiller de l'ombre auprès de bons nombre de chefs d'Etat ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»
4
Corvette Racing wins the 'big three' with Michelin
Jérôme Mondain, manager of Michelin Motorsport's FIA WEC programme, said this of Le Mans: 'Our endurance racing tyres successfully covered distances in ... «Evo, jun 15»
5
David Beckham pose avec la reine Elizabeth II
Cet événement mondain a pour objectif de récompenser les jeunes du Commonwealth, âgés de 18 à 29 ans, et qui agissent au sein de leur ... «TF1, jun 15»
6
L'affaire Bettencourt était bien un scandale, mais pas celui que l'on a …
C'est un scénario incroyable – digne de Balzac et de John Grisham à la fois. L'histoire de ce photographe mondain qui reçoit près d'un milliard ... «Vanity Fair France, mai 15»
7
This Former Home of Drug Kingpin Pablo Escobar is a 'Buy'
The point is these experiencias are unknown in our hometown of Baltimore. We have no cuisine so hip, so mondain, or so avant-garde. «Daily Reckoning - Australian Edition, mai 15»
8
Collecte record de 30 millions d'euros au gala de l'amfAR à Cannes
... Tom Ford étaient présentes pour cet événement caritatif et mondain, le plus important en Europe, organisé à l'Eden Roc, au Cap d'Antibes. «LaPresse.ca, mai 15»
9
Mountbatten tué par l'IRA: La Couronne frappée
Son mariage avec Edwina Ashley, une belle et riche héritière, fut l'événement mondain de l'année 1922. Rares étaient les journaux et les ... «Paris Match, mai 15»
10
Vagues de suicides : l'anomie contre-attaque
Dès la fin du XIXe siècle, Gabriel Tarde (1843-1904), un savant mondain passablement oublié, et Emile Durkheim (1858-1917), père de la ... «Le Monde, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mondain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mondain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z