Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longueur" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LONGUEUR

Literally: length.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LONGUEUR EM INGLÊS

longueur  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGUEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Longueur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LONGUEUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «longueur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de longueur no dicionário inglês

A definição de longueur no dicionário é um período de tédio ou aborrecimento.

The definition of longueur in the dictionary is a period of boredom or dullness.


Clique para ver a definição original de «longueur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LONGUEUR


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LONGUEUR

longs
Longs Peak
longship
longshore
longshore drift
longshoreman
longshoremen
longshoring
longsome
longsomely
longsomeness
longspur
longtime
Longueuil
Longus
longwall
longways
longwise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LONGUEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
blagueur
Bonheur
chauffeur
claqueur
Coeur
de rigueur
douceur
entrepreneur
grandeur
hauteur
liqueur
masseur
minceur
Pasteur
remueur
voyeur

Sinônimos e antônimos de longueur no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LONGUEUR»

longueur cercle intestin cravate humain convertisseur muraille chine largeur hauteur longueur merriam webster from with audio pronunciations word games define lɔŋˈgɜrz lɒŋ french lɔ̃ˈgœr show spelled lawng gurz long lawn gœr boring passage literary work drama musical tedious literature performing longueurs passages meretricious vulgarity stephen schiff wiktionary plural trésor langue française informatisé digitized treasury oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content

Tradutor on-line com a tradução de longueur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGUEUR

Conheça a tradução de longueur a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de longueur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longueur» em inglês.

Tradutor português - chinês

longueur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

longueur
570 milhões de falantes

inglês

longueur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

longueur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

longueur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Longueur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longueur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

longueur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

length
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Longueur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

longueur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

longueur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

longueur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Longueur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

longueur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசையில் நீண்ட சலிப்பூட்டும் பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun ve sıkıcı bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

longueur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

longueur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Longueur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

longueur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

longueur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longueur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Longueur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

longueur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longueur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGUEUR»

O termo «longueur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longueur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longueur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «longueur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGUEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longueur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longueur» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre longueur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LONGUEUR»

Descubra o uso de longueur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longueur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Automated Deduction in Geometry: Third International ...
Emphasizing Human Techniques in Automated Geometry Theorem Proving 305 perpendiculaires (propriete 30, rappels) - longueur(segment(a,c)) = longueur( segment(b,d)) (hypothese) - longueur(segment(g,h)) = longueur(segment(a,c))* 0.5 ...
Jürgen Richter-Gebert, Dongming Wang, 2001
2
Sagalassos I: First General Report on the Survey (1986-1989) ...
La longueur absolue des os situe le jeune homme de Sagalassos dans le tiers superieur de la variation masculine actuelle'1 en ce qui concerne le membre superieur, dans la moitie superieure de ce domaine de variation pour ce qui est du ...
Marc Waelkens, 1993
3
United States Treaties and Other International Agreements
En rouleaux longueur plus deux fois le diamètre 170 mm. sans que la plus grande dimension soit inférieure à 100 mm Cartes 52.50 106 15,76 Maximums: 105x148 mm. postales avec une tolérance de 2 mm Minimums 90x140mm, avec une ...
‎1986
4
The Biodiversity of African Plants
2-2,5 m de longueur, 3-3,5 m de largeur, vert sombre. 1,5-3 m de longueur, gla- bres, vert jaunStre, mar- bres de brun fonce, a bords irregulierement epineux. Ramifiees, 1 ,5-1 ,7 m de longueur. Robustes, 30-40 cm de longueur, 3,5-4 cm de ...
L.J.G. Van der Maesen, X.M. van der Burgt, J.M. van Medenbach de Rooy, 1996
5
Rock Support in Mining and Underground Construction
Cette consequence se traduit par une modification radicale des caractdristiques des soutenements 4 mettre en place. En effet, un simple boulonnage classique de type 1 avec une longueur de 1.8m et une densitd de lb/m2 suffirait dans ce cas ...
P.K. Kaiser, D. McCreath, 1992
6
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Longueur effective des superstructures. — 1) Sauf dispositions prévues dans le paragraphe 2 de la présente re`gle, la longueur effective (E) d'une superstructure fermée de hauteur normale est la longueur réelle de cette superstructure.
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
7
Tunnelling Switzerland
La réalisation du tunnel comprend les phases principales suivantes: 0 excavation de la calotte sur la longueur totale du tunnel (environ 80 m) - confortation des fondations de cintres et mise en place du soutènement des piédroits - excavation ...
Georg Anagnostou, Georg Anagnostou, Heinz Ehrbar (Hrsg.), 2013
8
VOCALIRE (noir et blanc)
Lorsqu'il s'agit d'un volume creux, dont le creux est à la verticale (par ex. une fosse), ses trois dimensions sont sa largeur, sa longueur, et sa profondeur. — Marie a la taille épaisse : il y a peu de différence entre son tour de taille, son tour de ...
Jean-Claude ROLLAND, Jacqueline PICOCHE
9
Rapport de L'Atelier Sur L'estimation de L'âge de la Sardine ...
Les lecteurs R7 et R8 presentent un biais relatif superieur a 1 an pour les poissons de plus de 2 ans qui pourrait indiquer une sous-estimation de l'age. La Figure III. 2 et le Tableau III.4, Annexe III, presentent la longueur moyenne a l'age des ...
‎2007
10
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... space] longueur/d'ancrage anchorage length longueur/d'onde wavelength longueur/de fente crack length longueur/de flambement buckling length longueur /de l'arc arc length [in welding] longueur/de recouvrement lap length longueur/de  ...
Don Montague, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGUEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longueur no contexto das seguintes notícias.
1
Les mannequins masculins aussi doivent composer avec les …
Alors que certaines sont plus raisonnables, comme une modification de la longueur des cheveux par exemple, d'autres sont plus saugrenues. «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
2
AdaptiveMobile lance sa division Threat Intelligence Unit (TIU) pour …
... il est essentiel que le secteur soit en mesure de garder une longueur d'avance et de se protéger contre les individus et les organisations qui ... «SYS-CON Media, jul 15»
3
A Bain-Bœuf: une plage artificielle en gestation
Quant à celle du Morne, «un revêtement de pierre sur une longueur de 505 mètres sera construit. Les drains naturels seront remis à neuf et le ... «L'express.mu, jul 15»
4
Les nouveaux modes de cuisson de l'été
De nombreux pays s'en servent pourtant à longueur d'année. Par exemple, la Corée a élevé le gril au rang d'art et en a fait une pièce ... «Le Devoir, jul 15»
5
Adoptez le look de Tom Hardy
Pour équilibrer son nouveau choix, il s'est laissé pousser la barbe à une longueur moyenne, ce qui ajoute du caractère à son visage tout en ... «Canoë, jul 15»
6
L'un fait le succès de l'autre
... à fond et les paroles étaient fredonnées par les téléspectateurs à longueur de journée. Alors qu'est-ce fait le succès d'une œuvre artistique ? «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
7
Terre Rouge /Verdun: Possible ouverture de deux voies la semaine …
... tests géologiques et géotechniques nécessaires avant de commencer les tra-vaux sur la (zone D4) sur une longueur d'environ 450 mètres. «LeMatinal, jul 15»
8
CAMEROUN :: Visite de François Hollande : Dans les secrets du …
Promesse politique sera donnée alors qu'en coulisse le Cameroun se vante d'avoir une longueur d'avance dans ce conflit depuis des mois ... «camer.be, jul 15»
9
Dénouement de la crise du nucléaire iranien
Un final d'une longueur sans précédent depuis les accords de Dayton qui ont mis fin à la guerre de Bosnie-Herzégovine en 1995. Il y a lieu de ... «Liberté-Algérie, jul 15»
10
Aigle divin, le plus grand drone du monde se révèle
... un ratio entre l'envergure et la longueur de l'appareil de 2,5: 1 à 3: 1, L'envergure de l'Aigle Divin est susceptible d'être de 35 à 45 mètres ). «Blog Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longueur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/longueur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z