Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "natural disaster" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATURAL DISASTER EM INGLÊS

natural disaster  [ˈnætʃərəl dɪˈzæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURAL DISASTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Natural disaster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATURAL DISASTER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «natural disaster» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
natural disaster

Desastre natural

Natural disaster

Um desastre natural é um evento adverso importante resultante de processos naturais da Terra; Os exemplos incluem inundações, erupções vulcânicas, terremotos, tsunamis e outros processos geológicos. Um desastre natural pode causar perda de vida ou danos à propriedade, e normalmente deixa algum dano econômico em sua vigência, cuja gravidade depende da resiliência da população afetada ou da capacidade de recuperação. Um evento adverso não aumentará para o nível de um desastre se ocorrer em uma área sem população vulnerável. Em uma área vulnerável, no entanto, como San Francisco, um terremoto pode ter conseqüências desastrosas e deixar um dano duradouro, exigindo anos para reparar. Em 2012, houve 905 catástrofes naturais em todo o mundo, 93% das quais foram desastres relacionados ao clima. Os custos gerais foram de US $ 170 bilhões e perdas seguradas de US $ 70 bilhões. 2012 foi um ano moderado. 45% eram meteorológicos, 36% hidrológicos, 12% eram climatológicos e 7% eram eventos geofísicos. Entre 1980 e 2011, os eventos geofísicos representaram 14% de todas as catástrofes naturais. A natural disaster is a major adverse event resulting from natural processes of the Earth; examples include floods, volcanic eruptions, earthquakes, tsunamis, and other geologic processes. A natural disaster can cause loss of life or property damage, and typically leaves some economic damage in its wake, the severity of which depends on the affected population's resilience, or ability to recover. An adverse event will not rise to the level of a disaster if it occurs in an area without vulnerable population. In a vulnerable area, however, such as San Francisco, an earthquake can have disastrous consequences and leave lasting damage, requiring years to repair. In 2012, there were 905 natural catastrophes worldwide, 93% of which were weather-related disasters. Overall costs were US$170 billion and insured losses $70 billion. 2012 was a moderate year. 45% were meteorological, 36% were hydrological, 12% were climatological and 7% were geophysical events. Between 1980 and 2011 geophysical events accounted for 14% of all natural catastrophes.

definição de natural disaster no dicionário inglês

A definição de desastre natural no dicionário é um evento natural que causa muito dano e mata muitas pessoas.

The definition of natural disaster in the dictionary is a natural event which causes a lot of damage and kills a lot of people.

Clique para ver a definição original de «natural disaster» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NATURAL DISASTER


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadaster
kəˈdæstə
cadastre
kəˈdæstə
canasta
kəˈnæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pilaster
pɪˈlæstə
pinaster
paɪˈnæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NATURAL DISASTER

natural causes
natural childbirth
natural classification
natural deduction
natural frequency
natural gas
natural gender
natural historian
natural history
natural immunity
natural justice
natural language
natural language processing
natural law
natural logarithm
natural monopoly
natural number
natural philosopher
natural philosophy
natural rate of unemployment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NATURAL DISASTER

blaster
broadcaster
caster
coaster
disaster
Doncaster
Easter
faster
forecaster
Lancaster
laster
manchester
master
plaster
roller coaster
roller-coaster
spymaster
taster
the master
toaster
webmaster

Sinônimos e antônimos de natural disaster no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NATURAL DISASTER»

natural disaster recent natural disaster videos article list lyrics song major adverse event resulting from processes earth examples include floods volcanic eruptions earthquakes tsunamis other geologic cause loss life property damage typically ready flood fire tornado windstorm affect thousands people every year should know what your national geographic environment facts pictures quizzes video severe preparedness information provided centers disease control prevention pages relief recovery arrangements australian government provides funding through ndrra states territories help define main entry part speech force nature that catastrophic avalanche really tend become more intense watch break idea mudslide frozen cocktail followed vigorous dancing then rock world scheme

Tradutor on-line com a tradução de natural disaster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATURAL DISASTER

Conheça a tradução de natural disaster a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de natural disaster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natural disaster» em inglês.

Tradutor português - chinês

自然灾害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desastre natural
570 milhões de falantes

inglês

natural disaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राकृतिक आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارثة طبيعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стихийное бедствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desastre natural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাকিতিক দূর্যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catastrophe naturelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bencana alam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naturkatastrophe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自然災害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자연 재해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bencana alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்கை பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक आपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğal afet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disastro naturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klęska żywiołowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стихійне лихо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezastru natural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσικές καταστροφές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturkatastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturkatastrofe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natural disaster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATURAL DISASTER»

O termo «natural disaster» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «natural disaster» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natural disaster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «natural disaster».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATURAL DISASTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «natural disaster» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «natural disaster» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre natural disaster

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NATURAL DISASTER»

Citações e frases célebres com a palavra natural disaster.
1
Jo Bonner
Never in our country's history have we witnessed a natural disaster that has impacted so many people in such a wide area. In fact, as of the writing of this column, millions of people along the Gulf Coast have been displaced from their homes in a period of only five days.
2
Russ Carnahan
Americans rightly asked, if this is the way our government responds to a natural disaster it knew about days in advance, how would it respond to a surprise terrorist attack? How would it respond to an earthquake?
3
Chris Chocola
Having said that, I believe we must not compound the natural disaster of Katrina by creating a fiscal disaster in Congress - it is our duty to ensure that we reign in other government spending in any event, and especially in this time of national emergency.
4
Karen DeCrow
No matter what is happening in life or in the world - war, natural disaster, poor health, pain, the death of loved ones - if existence is filled with art, music and literature, life will be fulfilling, a joy.
5
Vito Fossella
One of the essential elements of government responsibility is to communicate effectively to the American people, especially in time of a potential terrorist attack or a natural disaster.
6
Jeff Greenfield
This is part of the involuntary bargain we make with the world just by being alive. We get to experiences the splendor of nature, the beauty of art, the balm of love and the sheer joy of existence, always with the knowledge that illness, injury, natural disaster, or pure evil can end it in an instant for ourselves or someone we love.
7
James Hansen
If your child gets asthma, the fossil fuel industry doesn't pay. Or if there's a natural disaster, the bill is paid by the taxpayer, not the fossil fuel company.
8
Nan Hayworth
We're facing a natural disaster in the middle of an economic disaster. The federal government has to balance its budget the way our families do.
9
Stephen F. Lynch
The one thing that I have been struck with, after coming here to Congress is, how many people in Washington, D.C. talk about job loss like they are talking about the weather, or a natural disaster like an earthquake.
10
Jon Porter
It is imperative that when thousands of selfless volunteers respond to those who have incurred the wrath of a natural disaster that legal liability need not be hanging over their heads.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NATURAL DISASTER»

Descubra o uso de natural disaster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natural disaster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
There is No Such Thing as a Natural Disaster: Race, Class, ...
This is the first comprehensive book on the catastrophic impact of Hurricane Katrina on New Orleans.
Gregory Squires, Chester Hartman, 2013
2
Early Warning Systems for Natural Disaster Reduction: With ...
This book offers a comprehensive account of early warning systems developed for hydro-meteorological disasters such as floods, storms, etc. and for geological disasters such as earthquakes, volcanic activity or mountain hazards.
Jochen Zschau, Andreas N. Küppers, 2003
3
Natural Disaster Risk Management and Financing Disaster ...
The main objective of the book is to establish a platform to provide information on the costs caused by disasters and the costs and benefits of disaster risk management focusing on ex-ante risk financing measures taken governments in ...
Reinhard Mechler, 2004
4
Natural Disaster Hotspots Case Studies
These case studies complement the earlier groundbreaking work of Natural Disaster Hotspots: A Global Risk Analysis published in April 2005. Three case studies address specific hazards: landslides, storm surges and drought.
Margaret Arnold, 2006
5
Natural Disaster and Nuclear Crisis in Japan: Response and ...
This text brings together the analysis and insights of a group of distinguished experts on Japan to examine what happened, how various institutions and actors responded and what lessons can be drawn from Japan's disaster.
Jeff Kingston, 2012
6
The Indian Ocean Tsunami: The Global Response to a Natural ...
With this volume, Karan and Suhbiah illuminate the need for the development of efficient, socially and environmentally sustainable practices to cope with environmental disasters.
Pradyumna Prasad Karan, Shanmugam P. Subbiah, 2011
7
Natural Disasters
As a well balanced and fully illustrated introductory text, this book provides a comprehensive overview of the physical, technological and social components of natural disaster.
David C. Alexander, 1993
8
Natural Disaster Reduction: South East Asian Realities, Risk ...
A pertinent investigation into the tragedies of the past suffered by the vulnerable region of South Asia and the possibilities of prevention for the future.
Dilip Kumar Sinha, 2007
9
Acts of God : The Unnatural History of Natural Disaster in ...
Incredibly, the ten most costly catastrophes in U.S. history have all been natural disasters--seven of them hurricanes--and all have occurred since 1989, a period, ironically, that Congress has dubbed the Decade for Natural Disaster ...
Ted Steinberg Professor of History and Law Case Western Reserve University, 2000
10
A Methodological Approach to Gender Analysis in Natural ...
The Caribbean region is highly prone to natural disasters.
Fredericka Deare, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURAL DISASTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natural disaster no contexto das seguintes notícias.
1
USDA: 35 Louisiana parishes declared natural disaster areas
NEW ORLEANS -- The U.S. Department of Agriculture has declared a natural disaster involving 35 Louisiana parishes and eight counties in ... «SunHerald.com, jul 15»
2
Remote controlled cockroaches could assist with natural disaster relief
Necessity really is the mother of all invention, and we can't think of any other situation that would define necessity more plainly than needing to ... «htxt.africa, jul 15»
3
Game review: 'Godzilla,' a natural disaster
I'm not sure what I was expecting from 'Godzilla.' I imagined that there would be godlike monsters battling each other for supremacy, while the ... «Hilton Head Island Packet, jul 15»
4
EUR16 Mln Allocated To Greece, Bulgaria For Natural Disaster
Thursday, the European Commission decided to grant aid worth EUR16.2 million from the EU Solidarity Fund to Greece and Bulgaria following ... «RTT News, jul 15»
5
Mapped: Where a natural disaster is most likely to strike
Here we have mapped the world according to the chance of a natural disaster striking. It is based on data from the 2015 World Risk Report, ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
6
Kedah establishes natural disaster relief committee
Reuters pic ALOR STAR, July 22 — The Kedah state government has set up a Natural Disaster Relief Committee to manage problems related ... «Malay Mail Online, jul 15»
7
UT gets $13.7M grant for natural disaster engineering research
UT gets $13.7M grant for natural disaster engineering research. Researchers hope that the project conducted at UT will have an impact on how ... «KVUE, jul 15»
8
One person is displaced by a natural disaster every second—and …
The world is facing a refugee crisis of historic proportions–the number of people fleeing war and persecution has risen to 60 million–but there is ... «Quartz, jul 15»
9
An earthquake that could devastate Pacific Northwest is coming …
When that happens, a huge swath of the Pacific Northwest will be engulfed in the worst natural disaster in the history of North America, writes ... «AOL News, jul 15»
10
Natural disaster: Porter goes missing as avalanche hits climbers
A Pakistani high altitude porter went missing while a Japanese and a Chinese climber sustained serious injuries when an avalanche hit a ... «The Express Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natural disaster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/natural-disaster>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z