Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinaster" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PINASTER

From Latin: wild pine, from pīnus pine.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PINASTER EM INGLÊS

pinaster  [paɪˈnæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINASTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pinaster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINASTER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pinaster» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pinaster no dicionário inglês

A definição de pinaster no dicionário é um pinheiro mediterrâneo, Pinus pinaster, com agulhas emparelhadas e cones espinhosos. Também chamado de pinaster marítimo, cluster pinaster.

The definition of pinaster in the dictionary is a Mediterranean pine tree, Pinus pinaster, with paired needles and prickly cones Also called: maritime pinaster, cluster pinaster.


Clique para ver a definição original de «pinaster» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PINASTER


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadaster
kəˈdæstə
cadastre
kəˈdæstə
canasta
kəˈnæstə
catasta
kəˈtæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pilaster
pɪˈlæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PINASTER

pin wrench
pin-eyed
pin-up
pina colada
pinacoid
pinacoidal
pinacotheca
pinafore
pinafore dress
pinang
pinball
pinball machine
pinboard
pincase
pince-nez
pincer
pincer movement
pincer-like
pincers
pinch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PINASTER

blaster
broadcaster
caster
coaster
disaster
Doncaster
Easter
faster
forecaster
Lancaster
laster
manchester
master
natural disaster
plaster
roller coaster
roller-coaster
spymaster
the master
toaster
webmaster

Sinônimos e antônimos de pinaster no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PINASTER»

pinaster pinus bark extract essential pycnogenol® grevillea prostate pine aiton retreat pinaster merriam webster latin wild from aster this word doesn usually appear premium unabridged pharmaceutical nutraceutical effects among natural antioxidant products french been received considerable attention because strong cabi regarded highly invasive past future behaviour have modelled regions where serious maritime taxonomic notes three subspecies recognized farjon typical subsp occurs france meaning pronunciation translations issg database ecology photo forest starr usgs click close josé manuel sánchez lorenzo cluster invasives species south africa common name scientific pinaceae alternative names trosden afrikaans does come gymnosperm atlantica villar atlantic

Tradutor on-line com a tradução de pinaster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINASTER

Conheça a tradução de pinaster a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pinaster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinaster» em inglês.

Tradutor português - chinês

松树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinaster
570 milhões de falantes

inglês

pinaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सनोबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pinaster
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приморская сосна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinaster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pinaster
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinaster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinaster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カイガンショウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pinaster
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống hải tùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pinaster
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिनस्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pinaster
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinaster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pinaster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приморська сосна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinaster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pinaster
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinaster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinaster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinaster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINASTER»

O termo «pinaster» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinaster» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinaster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pinaster».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINASTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinaster» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinaster» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pinaster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINASTER»

Descubra o uso de pinaster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinaster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecology and Biogeography of Pinus
Most of the following information on the extent of invasions in the different regions has been condensed from Richardson et al. (1994a). Pinus pinaster is by far the most widespread invasive pine in South Africa; it has invaded about 3256 km2 ...
David M. Richardson, 2000
2
Woody Plants - Evolution and Distribution Since the ...
The centromucronate umbo is clearly developed in all Italian specimens of P. pinaster (Livorno. Pistoia: Fig. lOa.b). But in S. France, the Pyrenees and Spain ( P. pinaster subsp. mesogeensis: Fig. lOc), the reduced mucro becomes ± ex- centric ...
Friedrich Ehrendorfer, 1989
3
Manual of Cultivated Conifers: hardy in the cold- and ...
'Aberdoniae' P. pinaster aberdoniae Loud. in Gard. Mag. 15: 128 (1839). Leaves pale green; cones more strictly ovoid, shorter. Introduced into P'itain, by the Earl of Aberdeen in 1825. Uncommon in cultivation. — cv. 'Lemoniana' P. pinaster ...
Pieter den Ouden, Boudewijn Karel Boom, 1965
4
N° X. 1851. Conifers, & C. List of Plants of the Fir Tribe
PINUS PINASTER, Solander. (Pinaster, or Cluster Pine.)—Continued. 128_ —-— var. LEMoNIANA, Loud. 129. —branches, which invariably turn upwards, and are thickly clothed with leaves at intervals, occasioned by the dropping off of the ...
Peter Lawson and Son, 1851
5
The Treasury of Botany ...
Pmus Coulteri. — ALVIEZ. Pinua Cem- bra. — X TROCHET. Pinua Pinaster minor. — BLANC. Pinus hqlepensis. — , BON. Pinus Pinea. — CHETIF. Pinus, inops. — COMESTIBLE DES INDE8. Pint** Gerardiana. — COMMUN. Pinua syl- vestrij.
John Lindley, Thomas Moore, 1866
6
Subdivisions of the Genus Pinus (pines)
Pinaster Loud., Arb. Frut. Brit. 4: 2213. 1838. Holotype species: Pinus pinaster Ait. , Hort. Kew. 3: 367. 1789. Pinus sect. i. Binae § iv. Halepenses Loud., Arb. Frut. Brit. 4: 2231. 1838. Holotype species: Pinus halepensis Mill., Gard. Dict. Ed. 8 ...
Elbert Luther Little, William Burke Critchfield, 1969
7
A Handbook of the World's Conifers (2 Vols.)
92, 308, 609, 618,722, 732 Pinus peuce var. vermiculata Christ 733 Pinus picea L. 55 Pinus pinaster Aiton 734, 735 Pinus pinaster Aiton subsp. acutisquama ( Boiss.) 26,112, 609, 610, 612, 733, Rivas-Martinez 734 Pinus pinaster Aiton var.
Aljos Farjon, 2010
8
An Atlas of the World's Conifers: An Analysis of their ...
Pinus pinaster ssp. pinaster (black) [n=17, m=17, h=8, 1842–2010]; P. pinaster ssp. renoui (red) [n=8, m=8, h=5, 1861–2008]; P. pinaster ssp. escarena (yellow) [ n=44, m=43, h=12, 1849–2010] Pinus pinaster occurs in SW Europe and the W ...
Aljos Farjon, Denis Filer, 2013
9
Gardeners' Chronicle of America
Remarks on the Groxvth of a peculiar Fir resembling the Pinaster. By Sir C. Lemon, Bart., M.P., F.H.S. The plant in question is a pine, not a fir. It is a variety of the Pinaster, characterised by the form and position of the cone, and the effects of the ...
‎1840
10
Pine Wilt Disease: A Worldwide Threat to Forest Ecosystems
Site Province Vegetation Altitude Precipitation Annual temperature (◦C) (m) (mm) Tmean Tmin Tmax 1 Pontevedra P. pinaster/ P. radiata 154–320 1434–1465 12.7–14.1 2.9–4.5 23.4–27.7 2Orense P. pinaster 462–824 842–1050 12.1–12.3  ...
Paulo R. Vieira, Manuel M. Mota, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINASTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinaster no contexto das seguintes notícias.
1
Bulk goods area for shopping centre
The expansion of The Shops At Ellenbrook will be separate to the existing building in an undeveloped parcel of land at the corner of Pinaster ... «Community Newspaper Group, jun 15»
2
Resin tapping modifications may yield greater production
May 20, 2015. Resin tapping modifications may yield greater production. Optical microscope photo of a cross section of wood Pinus pinaster. «Phys.Org, mai 15»
3
Alla scoperta dei boschi ferraresi
... dove domina il pino domestico, sovente affiancato dal pino marittimo (Pinus pinaster). La disposizione a ridosso degli stabilimenti balneari ... «La Nuova Ferrara, mai 15»
4
Business as usual
Stage three of The Shops involves extending the centre towards Pinaster Parade, with space for a discount department store (tipped to be Aldi), ... «Community Newspaper Group, abr 15»
5
Skin-Lightening and Anti-Ageing Effect of a Food Supplement
Oligomeric ProanthoCyanidins extracted from the bark of the French maritime pine Pinus pinaster (FMPBE) have been studied for a long time ... «NutraIngredients.com, mar 15»
6
Genetic data can help predict how pine forests will cope with climate …
The maritime pine (Pinus pinaster) grows widely in southwestern Europe and parts of northern Africa. But the tree's important economic value ... «Phys.Org, mar 15»
7
'Springtime sneezes are diseases,' ASA tells hay fever botanical
It also said its product – based on French maritime pine bark Pinus Pinaster - worked as an antioxidant, “helping to maintain good health by ... «NutraIngredients.com, dez 14»
8
Poisoning team battle to kill pines
... lugging 20-kilogram packs, on what Macalister calls a "search and destroy mission" to eradicate the familiar pinus radiata and pinus pinaster, ... «Stuff.co.nz, ago 14»
9
New R140m mall opens doors
He said Atterbury currently had rights for a 3 700m2 gymnasium at Club Two on a site at the corner of 18th Street and Pinaster Avenue. «Independent Online, abr 14»
10
Paleo Dieters Beware — Cavemen Had Cavities Too
Holm oak (Quercus ilex L.) acorns and Maritime pine (Pinus pinaster Aiton) nuts were the most abundant edible plant remains found in the ... «Discover Magazine, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinaster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pinaster>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z