Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "New Hampshire" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEW HAMPSHIRE EM INGLÊS

New Hampshire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEW HAMPSHIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
New Hampshire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEW HAMPSHIRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «New Hampshire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
New Hampshire

Nova Hampshire

New Hampshire

New Hampshire é um estado na região da Nova Inglaterra do nordeste dos Estados Unidos da América. O estado foi nomeado após o município do sul do país em Hampshire. É limitado por Massachusetts ao sul, Vermont ao oeste, Maine e Oceano Atlântico a leste, e a província canadense de Quebec ao norte. New Hampshire é o 5º menor e o 9º menos populoso dos 50 Estados Unidos. Tornou-se a primeira das colônias britânicas norte-americanas a estabelecer um governo independente da autoridade da Grã-Bretanha, embora não tenha declarado sua independência naquele tempo, em janeiro de 1776, e seis meses depois foi um dos 13 estados originais que fundaram o United Estados da América. Em junho de 1788, tornou-se o nono estado a ratificar a Constituição dos Estados Unidos, trazendo esse documento em vigor. New Hampshire foi o primeiro estado dos EUA a ter sua própria constituição estadual. É conhecido internacionalmente para o primário de New Hampshire, o primeiro primário no ciclo de eleições presidenciais dos EUA. Concord é a capital do estado, enquanto Manchester é a maior cidade do estado. New Hampshire is a state in the New England region of the northeastern United States of America. The state was named after the southern English county of Hampshire. It is bordered by Massachusetts to the south, Vermont to the west, Maine and the Atlantic Ocean to the east, and the Canadian province of Quebec to the north. New Hampshire is the 5th smallest, and the 9th least populous of the 50 United States. It became the first of the British North American colonies to establish a government independent of Great Britain's authority, although it did not declare its independence at the time, in January 1776, and six months later was one of the original 13 states that founded the United States of America. In June 1788, it became the ninth state to ratify the United States Constitution, bringing that document into effect. New Hampshire was the first U.S. state to have its own state constitution. It is known internationally for the New Hampshire primary, the first primary in the U.S. presidential election cycle. Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.

definição de New Hampshire no dicionário inglês

A definição de New Hampshire no dicionário é um estado do nordeste dos EUA: geralmente montanhoso. Capital: Concord. Pop: 1 287 687. Área: 23 379 sq km Abreviatura: N.H., NH.

The definition of New Hampshire in the dictionary is a state of the northeastern US: generally hilly. Capital: Concord. Pop: 1 287 687. Area: 23 379 sq km Abbreviation: N.H., NH.

Clique para ver a definição original de «New Hampshire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NEW HAMPSHIRE

New Forest
New Forest disease
New Forest fly
New France
New Georgia
New Granada
New Guinea
New Guinea macrophylum
New Guinea Pidgin
New Harmony
New Haven
New Hebrides
New Ireland
new issue
New Jersey
New Jerusalem
New Jerusalem Church
New Journalism
New Kingdom

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NEW HAMPSHIRE

Berkshire
Buckinghamshire
Cheshire
Derbyshire
Gloucestershire
Hampshire
Hertfordshire
hire
Lancashire
Leicestershire
Lincolnshire
Oxfordshire
shire
Shropshire
Staffordshire
Warwickshire
West Yorkshire
Wigtownshire
Wiltshire
Worcestershire
Yorkshire

Sinônimos e antônimos de New Hampshire no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NEW HAMPSHIRE»

New Hampshire hampshire hotels estate gazette middle school college group golf course state england region northeastern united states america named after southern official site website provides links executive legislative judicial branches plus facts about visitnh summer adventure office travel tourism development newhampshire guide culture find what happening granite with list things forget sign weekly newsletter university combines living learning environment liberal arts breadth spirit discovery information symbols capital resource homepage flags maps constitutions representitives songs birds flowers trees craigslist classifieds jobs apartments personals local forums housing sale services community events fish game department connecting life outdoors general court

Tradutor on-line com a tradução de New Hampshire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEW HAMPSHIRE

Conheça a tradução de New Hampshire a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de New Hampshire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «New Hampshire» em inglês.

Tradutor português - chinês

新罕布什尔州
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

New Hampshire
570 milhões de falantes

inglês

New Hampshire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यू हैम्पशायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيو هامبشاير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нью-Гэмпшир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

New Hampshire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ হ্যাম্পশায়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

New Hampshire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New Hampshire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

New Hampshire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニューハンプシャー州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴 햄프셔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New Hampshire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New Hampshire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூ ஹாம்ப்ஷயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू हॅम्पशायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

New Hampshire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

New Hampshire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

New Hampshire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нью -Гемпшир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

New Hampshire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

New Hampshire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

New Hampshire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

New Hampshire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

New Hampshire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de New Hampshire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEW HAMPSHIRE»

O termo «New Hampshire» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «New Hampshire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de New Hampshire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «New Hampshire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEW HAMPSHIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «New Hampshire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «New Hampshire» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre New Hampshire

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NEW HAMPSHIRE»

Citações e frases célebres com a palavra New Hampshire.
1
Kelly Ayotte
You're really earning the support of New Hampshire voters, and you've got to do that one-on-one grassroots campaigning here, even if you have the most money.
2
Craig Benson
But I also think that it does create a lot of revenue, but to me it's a temporary revenue stream because it's an industry that, if suddenly gambling started in Massachusetts, then a lot of our patrons who would gamble in New Hampshire if we had it, would disappear.
3
Eliza Coupe
I'm a kid from New Hampshire who's pretty normal.
4
Eliza Coupe
It's so funny, because when I was growing up in a small town in New Hampshire, I was obsessed with Leonardo DiCaprio - from the 'Growing Pains'/'What's Eating Gilbert Grape' era, because he was superhot - and I carried a laminated photo of him in my wallet and said he was my boyfriend. But no one believed me.
5
Alexis Denisof
I moved to Seattle when I was two or three years old. Had my early education there, and would spend summers on the farm in Maryland. Then I went to boarding school in New Hampshire, to St. Paul's School. From there, I moved to London.
6
Dick Gephardt
In 1988, as an unknown candidate, totally unknown, I won Iowa, came in second in New Hampshire, won South Dakota. I was ahead in every Super Tuesday state the day after South Dakota. The only problem was I didn't have enough money. I had a million dollars left, and Al Gore had three and Michael Dukakis had three and it was lights out.
7
Gabrielle Giffords
From Texas to New Hampshire and everywhere in between, we know that support for policies such as expanded background checks continue to be popular in both parties.
8
Judd Gregg
I think, like everybody else in New Hampshire, when I pull up to fill up my car and I pay $50, I get upset. And I'm wondering if these prices are legitimate.
9
Ed Helms
First there was the New Hampshire primary, and we had nearly a year leading up to it. And now, look! Three primaries in one weekend! How many of these things are they going to have?
10
Betty Hill
And then I went to the University of New Hampshire for two years, and then the war came along.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NEW HAMPSHIRE»

Descubra o uso de New Hampshire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com New Hampshire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Hotel New Hampshire
The middle son in a family of five children, one bear, and one dog chronicles their loves, losses, and obsessions during their years running two hotels on two continents.
John Irving, 1995
2
New Hampshire Architecture: An Illustrated Guide
An illustrated popular guide to the Granite State's rich architectural heritage.
Bryant Franklin Tolles, 1979
3
A Time Before New Hampshire: The Story of a Land and Native ...
A comprehensive look at the geography, environment, and peoples of the land that became New Hampshire, from ancient times through the colonial era.
Michael J. Caduto, University Press of New England, 2004
4
Haunted New Hampshire
These tales, and more throughout New Hampshire, will keep you chilled as you explore its ghostly side.
Thomas D'Agostino, 2007
5
On the Road North of Boston: New Hampshire Taverns and ...
A favorite regional history is back in print.
Donna-Belle Garvin, James L. Garvin, 2003
6
The Indian Heritage of New Hampshire and Northern New England
This work is a compilation of old and new essays written by present-day archeologists, explorers and missionaries who were in direct contact with the Indians, and scholars over the last three centuries.
Tadeusz Piotrowski, 2002
7
The Vital Records of Kingston, New Hampshire, 1694-1994
Here is a faithful transcription of the birth, marriage, and death records of the town of Kingston, New Hampshire.
Judith A. Arseneault, 1995
8
The New Hampshire State Constitution: A Reference Guide
Studies the New Hampshire Constitution in light of the political and historical circumstances of its adoption and amendments, as well as its interpretation by the state's highest court.
Susan E. Marshall, 2004
9
New Hampshire Civil Jury Instructions, 2012 Edition
New Hampshire Civil Jury Instructions, Fourth Edition, updates and expands the scope of coverage of the previous editions, pursuant to the recommendations by the Superior Court Civil Jury Instructions Committee, July 2000 (amended December ...
Walter L. Murphy, Daniel C. Pope, 2012
10
A History of the Boston & Maine Railroad: Exploring New ...
From the gravity-defying Mount Washington Cog Railway to logging transport trains to the famous Depression-era Snow Train, "A History of the Boston & Maine Railroad" traces the fascinating history of New England's most renowned railway.
Bruce D. Heald, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEW HAMPSHIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo New Hampshire no contexto das seguintes notícias.
1
John Kasich's key to victory in New Hampshire is reaching groups of …
As Ohio Gov. John Kasich wraps up his first New Hampshire town hall tour after launching his bid for the White House. Former NH U.S. Senator ... «newsnet5.com, jul 15»
2
Trump unveils New Hampshire veterans coalition
“Our veterans are incredibly important, and I'm proud to have the support of this coalition, especially in New Hampshire, where if I am elected, ... «WMUR Manchester, jul 15»
3
Former New Hampshire House legal counsel resigns from bar after …
MANCHESTER, N.H. —A former legal counsel for the New Hampshire House of Representatives resigned from the bar and closed his law ... «WMUR Manchester, jul 15»
4
America's Talking: New Hampshire Voters
FOX News Radio's Tonya J. Powers interviewing voters at Harvey's Bakery and Coffee Shop in Dover, NH. (Photo Credit: FOX News Radio's ... «FOX News Radio, jul 15»
5
New Hampshire Primary Source: Chris Sununu undecided on …
MANCHESTER, N.H. —New Hampshire Primary Source covers breaking and behind-the-scenes news and analysis on the New Hampshire ... «WMUR Manchester, jul 15»
6
Jeb Bush back in New Hampshire for campaign swing
MANCHESTER, N.H. (AP) - The constant stream of presidential hopefuls through New Hampshire continues this week with a visit from former ... «WCAX, jul 15»
7
MPP Releases Report Criticizing New Hampshire Medical …
WASHINGTON, DC — On two year anniversary of New Hampshire ... New Hampshire the 19th medical marijuana state, the Washington, ... «The Daily Chronic, jul 15»
8
New Hampshire Gym Rats
The New Hampshire Gym Rats 13-and-under team at the Division III AAU National Championships in Hampton, Va., last week. «The Keene Sentinel, jul 15»
9
N.H. Fish and Game Sells Lifetime Licenses to Newborns
New Hampshire Fish and Game is now selling combined lifetime hunting and fishing licenses for newborns. The licenses can be used once the ... «New Hampshire Public Radio, jul 15»
10
Missing woman found safe
She was transported to the Southern New Hampshire Medical Center in Nashua after she was found. Police said they believe Couture spent ... «Eagle-Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. New Hampshire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/new-hampshire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z