Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non-Muslim" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON-MUSLIM EM INGLÊS

non-Muslim  [ˌnɒnˈmʊzlɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-MUSLIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Non-Muslim e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NON-MUSLIM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «non-Muslim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kafir

Kafir

Kafir é um termo árabe usado em um sentido doutrinário islâmico, geralmente traduzido como "incrédulo", "descrente" ou "infiel". O termo se refere a uma pessoa que rejeita Deus no Islã ou que esconde, nega ou cobre a "versão islâmica da verdade". A prática de declarar outro muçulmano como kafir é takfir. Kafir is an Arabic term used in an Islamic doctrinal sense, usually translated as "unbeliever," "disbeliever," or "infidel." The term refers to a person who rejects God in Islam or who hides, denies, or covers the "Islamic version of truth." The practise of declaring another Muslim as a kafir is takfir.

definição de non-Muslim no dicionário inglês

A definição de não-muçulmano no dicionário não é ou se relaciona com o Islã, suas doutrinas, cultura, etc.

The definition of non-Muslim in the dictionary is not of or relating to Islam, its doctrines, culture, etc.

Clique para ver a definição original de «non-Muslim» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NON-MUSLIM


dislimb
dɪsˈlɪm
dislimn
dɪsˈlɪm
flim
flɪm
forelimb
ˈfɔːˌlɪm
glim
ɡlɪm
limb
lɪm
limn
lɪm
Muslim
ˈmʊzlɪm
plim
plɪm
sclim
sklɪm
sheqalim
ˈʃekəlɪm
sklim
sklɪm
slim
slɪm
what-d´ye-call-him
ˈwɒtdʒʊkɔːlɪm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NON-MUSLIM

non-Euclidean geometry
non-greasy
non-hero
non-Hodgkin´s lymphoma
non-impact printer
non-Jew
non-Jewish
non-league
non-malignant
non-manual worker
non-native
non-naturalism
non-negotiable
non-nuclear
non-nutritious
non-penetrative
non-person
non-profit-making
Non-Proliferation Treaty
non-pros

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NON-MUSLIM

aim
Anaheim
Black Muslim
claim
denim
dim
fashion victim
him
im
Jim
kilim
maxim
mim
nim
proclaim
rim
sim
swim
trim
victim

Sinônimos e antônimos de non-Muslim no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NON-MUSLIM»

non-Muslim muslim kafir arabic term used islamic doctrinal sense usually translated unbeliever disbeliever infidel refers person rejects islam hides denies covers version truth practise declaring another takfir international centre understanding encourages scholarship that examines root causes divide between cultures develops models bridge hatred middle east quarterly accepted truism many liberals multiculturalists touted much western media clash civilizations being under rule answering theory reality central goal establish every country this declared thereligionofpeace loyalty governments citizens loyal government summary answer muslims countries which they live course sudanese woman married sentenced death president omar bashir islamist seized power coup imposition sharia cause sudan civil terrorist plane hijacker

Tradutor on-line com a tradução de non-Muslim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON-MUSLIM

Conheça a tradução de non-Muslim a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de non-Muslim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-Muslim» em inglês.

Tradutor português - chinês

非穆斯林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no musulmán
570 milhões de falantes

inglês

non-Muslim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर मुस्लिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مسلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немусульманином
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-muçulmano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ ম্যানুয়াল কর্মী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non - musulman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pekerja bukan manual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht-muslimischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非イスラム教徒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 무슬림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-manual worker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không theo đạo Hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத கையேடு தொழிலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गैर-हस्तचालित कार्यकर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manuel olmayan işçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non- musulmano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie-muzułmanin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немусульманином
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non- musulmane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη μουσουλμανικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie-Moslem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke- muslimska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke-muslim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-Muslim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-MUSLIM»

O termo «non-Muslim» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non-Muslim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-Muslim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «non-Muslim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON-MUSLIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non-Muslim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non-Muslim» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre non-Muslim

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NON-MUSLIM»

Citações e frases célebres com a palavra non-Muslim.
1
Frank Gaffney
I don't believe there is such a thing as a moderate Islamist party. The challenge with Islamists is that they seek to impose what they call Sharia on everybody, Muslim and non-Muslim alike.
2
Osama bin Laden
The country of the Two Holy Places has in our religion a peculiarity of its own over the other Muslim countries. In our religion, it is not permissible for any non-Muslim to stay in our country. Therefore, even though American civilians are not targeted in our plan, they must leave.
3
Brad Thor
What has bothered and angered radical Muslims is that I'm a non-Muslim writing anything at all about Islam. But this is fiction, and I don't think Islam is above criticism or fictionalization any more so than Judaism, Christianity, Mormonism or Hinduism is.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NON-MUSLIM»

Descubra o uso de non-Muslim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-Muslim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Women and Islamic Law in a Non-Muslim State: A Study Based ...
This book is methodologically unique in scholarly literature on Muslim society.
Aharôn Layiš
2
Muslim-Non-Muslim Marriage: Political and Cultural ...
Political and Cultural Contestations in Southeast Asia Gavin W. Jones, Chee Heng Leng, Maznah Mohamad. An-Na'im notes that the Special Marriage Act has to be understood in the context of the discourse on secularism in the independent  ...
Gavin W. Jones, Chee Heng Leng, Maznah Mohamad, 2009
3
Muslim communities in non-Muslim states
This Volume Includes Papers Presented At This Seminar By Muslim Scholars And Representatives Of Muslim Minorities. Condition Good.
Islamic Council of Europe, 1980
4
Caliphs and Their Non-Muslim Subjects: A Critical Study of ...
A Critical Study of the Covenant of 'Umar A S Tritton. Muslim man might not marry a pervert from religion from whose tongue had gone forth words of unbelief, a Magian, an idolater, a Zindik, or one who was converted to a religion of the book  ...
A S Tritton, 2013
5
Political Participation and Identities of Muslims in ...
Should they attempt to leave their dwelling places in order to migrate to a country ruled by a Muslim government or were they allowed to continue to live under non -Muslim rule, and if so, under what conditions? The different answers provoked ...
W. A. R. Shadid, P. Sj. van Koningsveld, 1996
6
Muslims and Tolerance: Non-Muslim Minorities Under Shariah ...
Pramono U. Tanthowi begins with the question, "Does Islam tolerate non-Muslim minorities?" considering it from historical, political, and religious perspectives within the Indonesian context.
Pramono U. Tanthowi, 2008
7
A Rejoinder to the Qadiyanies: A Non Muslim Minority in Pakistan
Refutation of an article written by Abdul Ghafoor Ahmad against the Ahmadiyya sect and published in Muslim herald, London, April 1975.
Abdul Ghafoor Ahmad, 1980
8
Indonesian Electoral Behaviour: A Statistical Perspective
2.1.14 Muslim and Non-Muslim Population by Regency/Municipality: Central Java, 2000 39 2.1.15 Muslim and Non-Muslim Population by Regency/ Municipality: Yogyakarta, 2000 41 2.1.16 Muslim and Non-Muslim Population by  ...
Aris Ananta, Evi Nurvidya Arifin, Leo Suryadinata, 2004
9
Islamic Legitimacy in a Plural Asia
One of the most contentious views today among some Muslims living under non- Muslim rule – for example in Singapore or Australia – is that Muslims in these countries are not somehow 'fully' Muslim. This supposes that unless a Muslim's life ...
Anthony Reid, Michael Gilsenan, 2008
10
Gay Travels in the Muslim World
This thought-provoking book tells both Muslim and non-Muslim gay men's stories of traveling in the Middle East during these difficult political times.
Michael Luongo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-MUSLIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-Muslim no contexto das seguintes notícias.
1
Is 'ISIS' Islamic? Moderate, Radical, and Non Muslim Scholars Have …
Me, the non-Muslim, opposed many of these claims by citing Islamic history and doctrine. You, the viewer, decide who is right and who is wrong ... «TheBlaze.com, jul 15»
2
I never said Sarawak non-muslim natives do not want to be called …
Both ministers are representing all bumiputera in the two states, not just non-muslim natives in Sabah and Sarawak as reported by the Malay ... «Malay Mail Online, jul 15»
3
Ex-Miss Malaysia's domicile challenge affects non-Muslim women …
Former beauty queen Pauline Chai is challenging a court ruling that the wife's domicile is dependent on her spouse. – The Malaysian Insider ... «The Malaysian Insider, jul 15»
4
Non-Muslim wing co-founder quits PAS, says no faith in leaders
Hu Pang Chow has not stated whether he would lend his support to the new Gerakan Harapan Baru movement.— Saw Siow Feng KUALA ... «Malay Mail Online, jul 15»
5
PAS non-Muslim supporters rethinking position in party, reveals …
Former PAS national unity bureau chief Datuk Mujahid Yusof Rawa is sceptical about the party's plan to field non-Muslim candidates in the next ... «The Malaysian Insider, jul 15»
6
With progressives out, PAS to field non-Muslims in DAP seats, says …
PAS election director Datuk Mustafa Ali says the party will empower its non-Muslim supporters' wing and field its members as candidates at the ... «The Malaysian Insider, jul 15»
7
Non-Muslim Ramadan Diaries - Reflections and Observations
As promised, this blog post is a reflection on the reactions I've had from non-Muslims about my fasting. We are into the final week of Ramadan ... «Pulse, jul 15»
8
Minority MPs will help non-Muslims wake up
The election of four deputies from non-Muslim communities will contribute to finding solutions for minorities' problems, says a prominent activist. «Hurriyet Daily News, jul 15»
9
Betraying non-Muslim friends and neighbours
Days ago, after the Islamic State (IS) entered the Syrian city of Hassakè, prompting a mass exodus of Christians, a familiar, though often ... «The Commentator, jul 15»
10
First time ever: Non-Muslim tribal elders appointed in Khyber Agency
A sizeable non-Muslim population has largely remained marginalised in the tribal heartlands for years. Although adherents of different faiths ... «The Express Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Muslim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/non-muslim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z