Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "northwest" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NORTHWEST EM INGLÊS

northwest  [ˌnɔːθˈwɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORTHWEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Northwest pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NORTHWEST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «northwest» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
northwest

Pontos da bússola

Points of the compass

Os pontos da bússola são pontos em uma bússola, especificamente na rosa da bússola, marcando divisões das quatro direções cardinais: Norte, Sul, Oriente, Oeste. O número de pontos pode ser apenas os 4 pontos cardinais, ou os 8 pontos principais, adicionando as direções intercardinais nordeste, sudeste, sudoeste e noroeste. No uso meteorológico, adicionam-se pontos intermediários para dar os dezesseis pontos de uma bússola de vento. Finalmente, no mais completo na tradição européia, encontram-se os trinta e dois pontos da bússola do marinheiro. Na China antiga, foram utilizados 24 pontos da bússola. A prática do marinheiro de encaixotar a bússola é a ação de nomear os trinta e dois pontos da bússola no sentido horário. Os nomes dos pontos intermediários são formados pelas iniciais das direções cardinais e suas direções ordinárias intermédias, e são úteis para se referir a um título de forma geral ou coloquial, sem ter que recorrer à computação ou a recuperar graus. Para a maioria das aplicações, os pontos menores foram substituídos por graus medidos no sentido horário do norte. The points of the compass are points on a compass, specifically on the compass rose, marking divisions of the four cardinal directions: North, South, East, West. The number of points may be only the 4 cardinal points, or the 8 principal points adding the intercardinal directions northeast, southeast, southwest, and northwest. In meteorological usage further intermediate points are added to give the sixteen points of a wind compass. Finally, at the most complete in European tradition, are found the full thirty-two points of the mariner's compass. In ancient China 24 points of the compass were used. The mariner's practice of boxing the compass is the action of naming all thirty-two points of the compass in order clockwise. The names of intermediate points are formed by the initials of the cardinal directions and their intermediate ordinal directions, and are very handy to refer to a heading in a general or colloquial fashion, without having to resort to computing or recalling degrees. For most applications, the minor points have been superseded by degrees measured clockwise from North.

definição de northwest no dicionário inglês

A primeira definição de noroeste no dicionário é o ponto da bússola ou direção a meio caminho entre o norte e o oeste, 315 ° no sentido horário do norte. Outra definição de noroeste é ou denotando a parte noroeste de um país, área, etc. Noroeste está também em, para, para, ou do noroeste.

The first definition of northwest in the dictionary is the point of the compass or direction midway between north and west, 315° clockwise from north. Other definition of northwest is of or denoting the northwestern part of a specified country, area, etc. Northwest is also in, to, towards, or from the northwest.

Clique para ver a definição original de «northwest» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NORTHWEST


acquest
əˈkwɛst
bequest
bɪˈkwɛst
conquest
ˈkɒnkwɛst
inquest
ˈɪnˌkwɛst
Midwest
ˈmɪdˈwɛst
preconquest
priːˈkɒnkwɛst
quest
kwɛst
request
rɪˈkwɛst
Sackville-West
ˌsækvɪl ˈwɛst
southwest
ˌsaʊθˈwɛst
west
wɛst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NORTHWEST

northward
northwardly
northwards
northwest by north
northwest by west
Northwest Passage
Northwest Territories
Northwest Territory
northwester
northwesterlies
northwesterly
northwestern
northwesternmost
northwestward
northwestwardly
northwestwards

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NORTHWEST

galley-west
go west
mae west
north by west
north-northwest
northwest by west
Old Northwest
Pacific Northwest
south by west
south-southwest
southwest by west
the northwest
the Southwest
the west
west-northwest
west-southwest

Sinônimos e antônimos de northwest no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NORTHWEST»

northwest kardashian federal credit union herald kanye high school vista savings bank points compass specifically rose marking divisions four cardinal directions north south east west number airline tickets flights worldwide destinations delta lines pacific australia tahiti transatlantic american rivers northwest world cruise missouri state university maryville undergraduate tuition increase this fall bearcats connect apples cost comparison other universities mississippi community college success starts at… serving eleven counties with programs leading associate degree main campus senatobia branch overview central office learning center located justin texas ranked christian near seattle offers over majors academic side government territories home page gnwt coat arms beadwork tourism information visiting

Tradutor on-line com a tradução de northwest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NORTHWEST

Conheça a tradução de northwest a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de northwest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «northwest» em inglês.

Tradutor português - chinês

西北
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noroeste
570 milhões de falantes

inglês

northwest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पश्चिमोत्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شِمَالٌ غَرْبِيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

северо-запад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noroeste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুকোণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nord-ouest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barat laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nordwesten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

北西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

북서쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kulon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tây bắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடமேற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर पश्चिम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Batı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nord-ovest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

północny zachód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

північний захід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nord-vest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βορειοδυτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noordwes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nordväst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nordvest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de northwest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORTHWEST»

O termo «northwest» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «northwest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de northwest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «northwest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NORTHWEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «northwest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «northwest» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre northwest

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NORTHWEST»

Citações e frases célebres com a palavra northwest.
1
Rick Bass
When you sign on to be an activist in northwest Montana, people in the grocery store will avoid eye contact, particularly if they're hanging out with outspoken opponents to your views.
2
Richard M. Daley
It has to be because unemployment problems in northwest Indiana are similar to those in southeast Chicago.
3
Roma Downey
My husband hailed from Dagenham; he's an Essex boy. Me myself, I come from Derry City in the northwest of Ireland, so we love to get back.
4
Ellen Gilchrist
My ancestors are Highland Scots, and my father's home in north Alabama is so much like northwest Arkansas. I have the same allergies in both places.
5
Amanda Hale
I grew up in northwest London on a council estate. My parents are Irish immigrants who came over here when they were very young and worked in menial jobs all their lives, and I'm one of many siblings.
6
Aaron Tveit
I grew up about 60 miles northwest of New York, in Middletown, NY.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NORTHWEST»

Descubra o uso de northwest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com northwest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 Hikes in the Inland Northwest: Eastern Washington, ...
The diverse hikes in this collection are all within a three-hour driving radius of Spokane, Washington, including trails in Washington, Idaho, Montana, Oregon, and British Columbia.* Ninety-three detailed hiking maps* Trail elevation ...
Rich Landers, 2003
2
Indian Legends of the Pacific Northwest
50th anniversary edition of a perennial best seller. Tales from the oral tradition of the Indians in the Pacific Northwest.
Ella Elizabeth Clark, 2003
3
Understanding Northwest Coast Art: A Guide to Crests, Beings ...
The first section of this book features an alphabetical list of words relating to Northwest Coast art, with definitions, descriptions and explanations and synopses of the major myths associated with them.
Cheryl Shearar, 2000
4
The Pacific Northwest: An Interpretive History
This edition contains significant additional material on early mining in the Pacific Northwest, sea routes to Oregon in the early discovery and contact period, the environment of the region, the impact of the Klondike gold rush, and ...
Carlos A. Schwantes, 1996
5
Dream Boy: Timber Press Field Guide
The geographic range covered by the book includes Oregon, Washington, southern British Columbia, Idaho, and westernmost Montana, with an emphasis on the heart of mushroom country: the low- to mid-elevation forest habitats of western Oregon ...
Jim Grimsley, 2009
6
Northwest Foraging: The Classic Guide to Edible Plants of ...
Originally published: Lynnwood, Wash.: Signpost, 1974.
Doug Benoliel, 2011
7
Looking at Indian Art of the Northwest Coast
In Looking at Indian Art of the Northwest Coast, Hilary Stewart introduces the elements of style; interprets the myths and legends which shape the motifs; and defines and illustrates the stylistic differences between the major cultural ...
Hilary Stewart, 1992
8
Company Towns of the Pacific Northwest
Looks at towns that flourished well into the 20th century in Oregon, Washington, Idaho, and British Columbia.
Linda Carlson, 2003
9
Northwest Airlines: The First Eighty Years
In celebration of the airline's 80th anniversary in 2006, this book chronicles the remarkable years during which Northwest became an institutional backbone of both American and worldwide air transport history.
Geoff Jones, 2005
10
Restoring the Pacific Northwest: The Art and Science of ...
Restoring the Pacific Northwest gathers and presents the best examples of state-of-the-art restoration techniques and projects.
Dean Apostol, Marcia Sinclair, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORTHWEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo northwest no contexto das seguintes notícias.
1
Cook County sales tax adds to Northwest Indiana allure
If Cook County businesses are worried about losing shoppers to Northwest Indiana when their sales tax bumps up 1 percent on Jan. 1, Indiana ... «Chicago Tribune, jul 15»
2
Suspect in string of armed purse-snatchings in Northwest Dallas has …
Dallas police say they have arrested a 23-year-old man behind several armed purse-snatchings in Northwest Dallas, and that he's confessed. «Dallas Morning News, jul 15»
3
Baby moose getting bigger at Northwest Trek
Both parents were brought to Northwest Trek as orphans in 2012 and are now 3. The park also boasts a second adult female moose. «TheNewsTribune.com, jul 15»
4
Northwest residents should channel fear of earthquake into …
Oregon State University scientists have been warning Pacific Northwest citizens for more than a quarter of a century about the potential of a ... «Phys.Org, jul 15»
5
School Supplies Being Donated In Northwest Arkansas for Fill The Bus
FAYETTEVILLE (KFSM) — In Northwest Arkansas the Fill The Bus event takes place at 10 different Walmart locations. Donations will be ... «5newsonline.com, jul 15»
6
Human remains found in Northwest Arkansas
LURTON — Northwest Arkansas authorities say they're waiting for the state Crime Laboratory to identify human remains that were found by a ... «Arkansas Online, jul 15»
7
Ex-Dividend Reminder: ConAgra Foods, First Republic Bank and …
... we cover at Dividend Channel, on 7/28/15, ConAgra Foods, Inc. (NYSE: CAG), First Republic Bank (NYSE: FRC), and Northwest Bancshares ... «Forbes, jul 15»
8
Road work to cause delays in northwest Yellowstone
The Cody Enterprise reports (http://bit.ly/1Mpb6r9) part of Grand Loop Road in the park's northwest corner will be closed nightly and drivers can ... «The Missoulian, jul 15»
9
Northwest Territories lake is about to fall off a cliff
Thursday, July 23, 2015, 5:27 PM - Melting permafrost brought about by climate change is helping push a small lake in the Northwest Territories over the edge of ... «The Weather Network, jul 15»
10
Biotechnology Stocks in Motion -- PDL BioPharma, Arena Pharma …
Northwest Biotherapeutics Inc.'s stock has surged 19.18% in the last one month, 42.00% in the previous three months and 128.79% on YTD ... «PR Newswire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Northwest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/northwest>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z