Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galley-west" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GALLEY-WEST

From English dialect colly-west awry, perhaps from Collyweston, a village in Northamptonshire.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GALLEY-WEST EM INGLÊS

galley-west play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLEY-WEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Galley-West e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GALLEY-WEST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «galley-west» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galley-west no dicionário inglês

A definição de galley-west no dicionário é (gíria, principalmente EUA) em confusão, inatividade ou inconsciência (especialmente na frase toca (alguém ou algo) galera-oeste).

The definition of galley-west in the dictionary is (slang, mainly US) into confusion, inaction, or unconsciousness (esp in the phrase knock (someone or something) galley-west).


Clique para ver a definição original de «galley-west» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GALLEY-WEST

galleass
gallein
galleon
galleria
Galleria dell´Accademia
galleried
galleries
gallerist
gallery
gallery forest
gallery tray
gallerygoer
galleryite
gallet
galleta
galley
galley kitchen
galley proof
galley slave
gallflies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GALLEY-WEST

go west
mae west
Midwest
north by west
north-northwest
northwest
northwest by west
Old Northwest
Pacific Northwest
south by west
south-southwest
southwest
southwest by west
the northwest
the Southwest
the west
west
west-northwest
west-southwest

Sinônimos e antônimos de galley-west no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GALLEY-WEST»

galley-west knock galley west wiki murder discography download lyrics album band merriam webster into destruction confusion knocked origin probably alteration dialect collywest badly askew first known define informal state unconsciousness disarray usually used phrase adjective northern lopsided inaction someone something from colly awry defined yourdictionary chiefly dialectal uncertain unknown listening videos concerts stats watch listen gunslingin santa

Tradutor on-line com a tradução de galley-west em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLEY-WEST

Conheça a tradução de galley-west a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de galley-west a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galley-west» em inglês.

Tradutor português - chinês

厨房西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galera - oeste
570 milhões de falantes

inglês

galley-west
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैली पश्चिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطبخ الغربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камбуз -запад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galley - oeste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজের-পশ্চিমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisine -ouest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galley-west
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galeere -Westen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲラ西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조리실 에서 서쪽으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galley-west
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bếp tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாழ்வான மேற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅली-वेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mutfak-batı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cambusa - ovest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuchnia - zachód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камбуз - запад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucătărie - vest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγειρείο - δυτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombuis -West
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galär -väst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bysse -vest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galley-west

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLEY-WEST»

O termo «galley-west» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 189.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galley-west» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galley-west
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «galley-west».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLEY-WEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galley-west» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galley-west» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre galley-west

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GALLEY-WEST»

Descubra o uso de galley-west na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galley-west e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cement Guitar
GALLEY-WEST. Slushing rill, slow mile from where I frowned for the right to burn a pair of gloves, you will barb on the last slab of fray, work down, dissolve in your obstacles. The animals destroy what they find of your luggage of grease painted  ...
Michael Carlson, 2003
2
The Synonym Finder
8. knock out render unconscious, Boxing. flatten, prostrate, floor, k.o., knock [s.o.] galley-west; defeat, trounce, overthrow. 9. knock up a. damage, mar, impair, spoiI. b. injure, wound, hurt, bruise; beat up, pound, batter, c. SIang. impregnate, get ...
Jerome Irving Rodale, 1978
3
Informal English: Puncture Ladies, Egg Harbors, Mississippi ...
[Atkinson] gal-boy Gal-boy is in New England used occasionally for the more familiar tom-boy. [Schele de Vere] A girlish boy. [Bartlett] galley-west > To knock galley-west, to bring to confusion; to knock out completely, dispose of finally.
Jeffrey Kacirk, 2005
4
The Chambers Dictionary
[OFr galie, galee, from LL galea] galley-west gal-i-wesl', (US slang) adv into confusion or unconsciousness. [Eng dialect collywest, perh from Northamptonshire village Collyweston] g*mamt>tegal-i-am'bik,adjw or of a metre (^^ — u — o |uu ...
Allied Chambers, 1998
5
Old Tacoma
Behind him is the Galley West restaurant, a favored watering hole for both neighborhood oldsters and youngsters. BlLANKOS Closing. Phil (left) and Mitch Bilanko began working in their father's Mount Tacoma Grocery as youngsters delivering ...
Caroline Gallacci, Tacoma Historical Society, 2006
6
The Oldest Son
Silks and copra, and hoodoo ships; “Galley West and galley East, Galley North and galley South, South and Southeast! Ship Ahoy! Ship Ahoy! It's a South Sea windjammer and ready for a fight! Land Ahoy! San Francisco and the Celestial ...
The Oldest Son, 2014
7
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
knock galley-west 255 on a Vermont hill. And herring is a foundation stone of Maine life and character . . .” (Robert P. Tristram Coffin, Kennebec, Cradle of Americas, 1937) ketch Catch. “'. . . let Jotham Powell drive me over with the sorrel in ...
Robert Hendrickson, 2000
8
Concise English Dictionary
galley-west gal-i-west\ (US slang) adv. into confusion or unconsciousness. galliard gal'yard, adj. (arch.) brisk, lively. — n. a spirited dance for two. in triple time, common in the 16th and 17th centuries. [O.Fr. gaillard.] gallic. See gall2.
G. (Ed ). Davidson, 2007
9
The Mysterious Stranger
"It's a custom, then?" "Yes. He's got to fight you, whether he wants to or not. But he wants to. You've knocked his Latin layout galley-west." "Galley west? Je ne — " "It's just a word, you know. Means you've knocked his props from under him.
Mark Twain, William Merriam Gibson, 1970
10
Centenary Reflections on Mark Twain's No. 44, the Mysterious ...
Petersburg schoolyard, the new boy shows no talent at all for sorting out the human thoughts that underlie the local slang: “you've knocked his latin layout galley-west.” “Galley west? Je ne—“ “it's just a word, you know. Means you've knocked ...
Joseph Csicsila, Chad Rohman, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLEY-WEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galley-west no contexto das seguintes notícias.
1
Interview: Peter Joffre Nye
Such an abrupt change at the Albert Champion Company in Boston no doubt knocked the three Stranahan brothers galley-west. Yet the auto ... «Podium Cafe, mai 15»
2
Stop, Look, Listen! The Shareholder's Right to Adequate Information
... permitting the issuance of stock, in most states, at no particular figure whatsoever,--good old-fashioned balance-sheet practice has been knocked galley-west. «The Atlantic, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galley-West [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/galley-west>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z