Baixe o aplicativo
educalingo
oblique

Significado de "oblique" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBLIQUE

From Old French, from Latin oblīquus, of obscure origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OBLIQUE EM INGLÊS

əˈbliːk


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Oblique é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo oblique em inglês.

O QUE SIGNIFICA OBLIQUE EM INGLÊS

Oblíquo

Oblique pode se referir a: ▪ um nome alternativo para o personagem geralmente chamado de barra oblíqua ▪ ângulo oblíquo, em geometria ▪ triângulo oblíquo, em geometria ▪ base de folhas oblíqua, uma forma característica da base de uma folha ▪ ângulo oblíquo, sinônimo de holandês ângulo, uma técnica cinematográfica ▪ Oblique, pelo vibrafonista de jazz Bobby Hutcherson ▪ Oblique, um filme norueguês de 2008 ▪ Traqueteo de bandas oblíquas, um peixe também conhecido como whiptail de cabeça áspera ▪ Caso oblíquo, em linguística ▪ Correção oblíqua, em física de partículas ▪ Oblíqua movimento em música ▪ Ordem oblíqua, formação militar ▪ Projeção oblíqua, em geometria e desenho, incluindo projeção cavalaria e gabinete ▪ Reflexão oblíqua, em geometria euclidiana ▪ Choque oblíquo, em dinâmica de gás ▪ Tipo oblíquo, em tipografia ▪ Asa oblíqua, em design de aeronave ▪ quebra-gelo oblíquo, um tipo especial de navio icegoing ...

definição de oblique no dicionário inglês

A primeira definição de oblíqua no dicionário está em um ângulo; inclinação; inclinado. Outra definição de oblíqua não é nem perpendicular nem paralela entre si ou para outra linha, plano, etc. O oblíquo também não está relacionado ou contém um ângulo reto.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO OBLIQUE

PRESENT

Present
I oblique
you oblique
he/she/it obliques
we oblique
you oblique
they oblique
Present continuous
I am obliquing
you are obliquing
he/she/it is obliquing
we are obliquing
you are obliquing
they are obliquing
Present perfect
I have obliqued
you have obliqued
he/she/it has obliqued
we have obliqued
you have obliqued
they have obliqued
Present perfect continuous
I have been obliquing
you have been obliquing
he/she/it has been obliquing
we have been obliquing
you have been obliquing
they have been obliquing

PAST

Past
I obliqued
you obliqued
he/she/it obliqued
we obliqued
you obliqued
they obliqued
Past continuous
I was obliquing
you were obliquing
he/she/it was obliquing
we were obliquing
you were obliquing
they were obliquing
Past perfect
I had obliqued
you had obliqued
he/she/it had obliqued
we had obliqued
you had obliqued
they had obliqued
Past perfect continuous
I had been obliquing
you had been obliquing
he/she/it had been obliquing
we had been obliquing
you had been obliquing
they had been obliquing

FUTURE

Future
I will oblique
you will oblique
he/she/it will oblique
we will oblique
you will oblique
they will oblique
Future continuous
I will be obliquing
you will be obliquing
he/she/it will be obliquing
we will be obliquing
you will be obliquing
they will be obliquing
Future perfect
I will have obliqued
you will have obliqued
he/she/it will have obliqued
we will have obliqued
you will have obliqued
they will have obliqued
Future perfect continuous
I will have been obliquing
you will have been obliquing
he/she/it will have been obliquing
we will have been obliquing
you will have been obliquing
they will have been obliquing

CONDITIONAL

Conditional
I would oblique
you would oblique
he/she/it would oblique
we would oblique
you would oblique
they would oblique
Conditional continuous
I would be obliquing
you would be obliquing
he/she/it would be obliquing
we would be obliquing
you would be obliquing
they would be obliquing
Conditional perfect
I would have oblique
you would have oblique
he/she/it would have oblique
we would have oblique
you would have oblique
they would have oblique
Conditional perfect continuous
I would have been obliquing
you would have been obliquing
he/she/it would have been obliquing
we would have been obliquing
you would have been obliquing
they would have been obliquing

IMPERATIVE

Imperative
you oblique
we let´s oblique
you oblique
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to oblique
Past participle
obliqued
Present Participle
obliquing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OBLIQUE

antileak · Belleek · bleak · cleek · cleik · clique · houseleek · leak · leek · nastalik · relique · silique · sleek

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OBLIQUE

obligee · obligement · obliger · obliging · obligingly · obligingness · obligor · obliquation · oblique angle · oblique fault · oblique sailing · oblique zenithal · oblique-slip fault · obliquely · obliqueness · obliquid · obliquities · obliquitous · obliquity · obliquity of the ecliptic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OBLIQUE

applique · boutique · critique · dominique · fique · Lalique · Loire-Atlantique · Martinique · Mozambique · mystique · physique · pique · plastique · politique · pratique · Salique · sympathique · technique · unique · veronique

Sinônimos e antônimos de oblique no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBLIQUE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «oblique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OBLIQUE»

oblique · aslant · asymmetrical · atilt · backhanded · cater · cornered · circuitous · circumlocutory · covert · diagonal · elliptical · evasive · furtive · implied · inclined · indirect · inexplicit · periphrastic · roundabout · sidelong · sideways · merriam · webster · direct · stated · directly · having · direction · position · neither · perpendicular · parallel · full · define · given · surface · solid · axis · plane · wiktionary · erect · right · angles · from · cheyne · that · former · motion · strategies · site · pages · devoted · history · includes · links · versions · vocabulary · something · figurative · means · purposely · misleading ·

Tradutor on-line com a tradução de oblique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBLIQUE

Conheça a tradução de oblique a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de oblique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblique» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

间接的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indirecto
570 milhões de falantes
en

inglês

oblique
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परोक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحرف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

косой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oblíquo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তেরছা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indirect
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Serong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

versteckt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遠まわしの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

완곡한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oblique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாய்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिरकस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eğik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indiretto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ukośne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

косою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oblic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοξή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuins
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «oblique».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre oblique

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OBLIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra oblique.
1
Minna Antrim
There never was a woman who did not prefer an oblique compliment to a straight truth - if the latter were unflattering.
2
Peter Conrad
All that a city will ever allow you is an angle on it, an oblique, indirect sample of what it contains, or what passes through it; a point of view.
3
Alex Graves
There's always the pressure on the director of how to transition from one scene to another, especially when it can really be oblique on 'Game of Thrones.'
4
John Grierson
The oblique paradox of propaganda is that the lie in the throat becomes, by repetition, the truth in the heart.
5
Wynton Marsalis
I'm not a person who writes really abstract things with oblique references. I look at abstraction like I look at condiments. Give me some Tabasco sauce, some ketchup, some mayonnaise. I love all of that. Put it on a trumpet. I've just got to have the ketchup and Tabasco sauce. That's my attitude about musical philosophy.
6
Alan J. Pakula
I am oblique; I think that has to do with my own nature. I like trying to do things which work on many levels, because I think it is terribly important to give an audience a lot of things they might not get as well as those they will, so that finally the film does take on a texture and is not just simplistic communication.
7
Russell Smith
The only thing that makes a book YA is that it is about teenagers, and it is written in a very conventional, non-artsy, non-pretentious way. YA is not the place for the oblique or the cryptic. If it is in any way experimental in form, it is not YA.
8
Evelyn Waugh
Pray always for all the learned, the oblique, the delicate. Let them not be quite forgotten at the throne of God when the simple come into their kingdom.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OBLIQUE»

Descubra o uso de oblique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Oblique Approach
Only three things stand between the Malwa of northern India and their plan for eternal domination--the armies of the Byzantine Empire, a crystal oracle, and Belisarius, a warrior commander who journeys into the heart of the Malwa's empire.
David Drake, Eric Flint, 1998
2
Oblique Prayers: New Poems with 14 Translations from Jean ...
The distinguished American poet's newest collection is arranged in four thematic sections that, in combination, arrive at a nature philosophy uniting public activism and private reflection, and includes translations of fourteen poems by ...
Denise Levertov, 1984
3
Yugoslavia: Oblique Insights and Observations
This volume presents the most significant reports from American Universities Field Staff member Dennison Rusinow on the major political developments and life in Yugoslavia during the Cold War.
Gale Stokes, 2008
4
Oblique flow headers for heat exchangers: the influence of ...
The influence of inlet velocity profiles on the performance of oblique flow headers for heat exchangers is considered.
G. Klopfer, Stanford University. Dept. of Mechanical Engineering, United States. Office of Naval Research, 1967
5
Oblique poetry in Indian and Western poetics
The Book Deals With The Creative Use Of Language In Poetry, And Explores An Important Area Of Intersection Between India And Western Thinking. Without Dust Jacket.
Dr. R. S. Pathak, 1988
6
Management of Strabismus and Amblyopia: A Practical Guide
Occasionally, a congenital unilateral superior oblique palsy coexists with congenital esotropia. This may be accompanied by overaction of the direct antagonist inferior oblique. This strictly unilateral oblique dysfunction is associated with hy- ...
John A. Pratt-Johnson, Geraldine Tillson, 2001
7
Engineering Electromagnetics
OBLIQUE. INCIDENCE. ON. A. CONDUCTOR. A plane wave, obliquely incident on an interface between two materials, undergoes changes similar to those for normal incidence. Part of the wave is transmitted and part of it is reflected. In some ...
Nathan Ida, 2004
8
Color Atlas of Strabismus Surgery: Strategies and Techniques
Superior oblique tendon weakening procedures are used in the management of various types of strabismus including superior oblique overaction, inferior oblique palsy, and Brown's syndrome (see Chapter 7). Most procedures weaken the ...
Kenneth W. Wright, 2007
9
Oblique Drawing: A History of Anti-Perspective
In "Oblique Drawing," Massimo Scolari investigates "anti-perspective" visual representation over two thousand years, finding in the course of his investigation that visual and conceptual representations are manifestations of the ideological ...
Massimo Scolari, 2012
10
A Practical and Theoretical Essay on Oblique Bridges
The period when oblique arches were first introduced is not known; but some information relative thereto is to be found in the first volume of the Transactions of the Institution of Civil Engineers, and is contained in an account of the details of the ...
George Watson Buck, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblique no contexto das seguintes notícias.
1
Justin Upton: (Oblique) In Friday's Lineup
Oblique tightness left Upton on the bench for much of the week until he made a pinch-hit appearance in Thursday's loss to Miami. He'll take ... «Rotowire, jul 15»
2
Stephen Strasburg: (Oblique) Throws Sim Game
After a couple successful bullpen sessions, Strasburg advanced to facing live hitters, an important step in his recovery from a left oblique strain. «Rotowire, jul 15»
3
Padres' Justin Upton (oblique) remains out of the lineup Thursday
Padres left fielder Justin Upton will once again be held out of the starting lineup, as he continues to nurse an oblique injury. Upton will miss his ... «CBSSports.com, jul 15»
4
Orioles place Steve Pearce on 15-day disabled list with left oblique
Pearce said his oblique began bothering him about two weeks ago and while he couldn't pinpoint a certain swing that led to the injury, ... «Baltimore Sun, jul 15»
5
OF Justin Upton (oblique) still not in Padres' lineup
Justin Upton will miss his third straight game Wednesday, as the Padres outfielder remains sidelined by an oblique injury. While the injury isn't ... «CBSSports.com, jul 15»
6
Justin Upton: (Oblique) Remains Out Wednesday
Upton is still recovering from the oblique injury he suffered in Sunday's game, so he will sit out Wednesday for the third straight day. The Padres ... «Rotowire, jul 15»
7
Stephen Strasburg: (Oblique) Nearing Rehab Assignment
Strasburg (oblique) will throw another bullpen session Friday and could head out on a rehab assignment after that, Dan Kolko of MASN reports. «Rotowire, jul 15»
8
Wily Peralta:(Oblique) To Rejoin Brewers This Week
Peralta (oblique) will join the Brewers in Phoenix later this week, but it's unclear when he will be activated, Tom Haudricourt of the Milwaukee ... «Rotowire, jul 15»
9
Justin Upton out second straight game with tight oblique
Justin Upton had to be removed from Sunday's eventual rainout against the Rockies with discomfort in his left oblique, and sitting out Monday's ... «NBCSports.com, jul 15»
10
Dodgers' Carl Crawford returns from oblique injury, Beachy sent down
Crawford has been sidelined since April 28 with a torn oblique — his fifth DL stint since 2012. Beachy was sent down after going 0-1 with a 7.88 ... «USA TODAY, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/oblique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT