Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "on one's hands" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ON ONE'S HANDS EM INGLÊS

on one's hands play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ON ONE'S HANDS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «on one's hands» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de on one's hands no dicionário inglês

A definição de uma das mãos no dicionário é para a qual é responsável. Outra definição de uma das mãos é de sobra.

The definition of on one's hands in the dictionary is for which one is responsible. Other definition of on one's hands is to spare.


Clique para ver a definição original de «on one's hands» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ON ONE'S HANDS

on one´s back
on one´s beam-ends
on one´s best behaviour
on one´s conscience
on one´s deathbed
on one´s doorstep
on one´s feet
on one´s game
on one´s guard
on one´s head
on one´s honour
on one´s lonesome
on one´s mettle
on one´s mind
on one´s own
on one´s own hook
on one´s own initiative
on one´s pat
on one´s plate
on one´s tod

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ON ONE'S HANDS

change hands
clean hands
hands
hold up one´s hands
in good hands
Islands
jazz hands
join hands
laying on of hands
Netherlands
off one´s hands
out of one´s hands
shake hands
show of hands
take one´s courage in both hands
take the law into one´s own hands
thousands
throw up one´s hands
wash one´s hands
with one´s bare hands

Sinônimos e antônimos de on one's hands no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ON ONE'S HANDS»

on one's hands hands xbox controller video gameplay kinect games youtube have idioms someone something burdened with replaced leave record store sometimes around wordreference forums hello question about idiom interchangeable following context that french results more translations handsの意味 英和辞書 goo辞書 handsとは。意味や和訳。世話[管理]することになって;責任として;持て余し て;〈商品などが〉売れ残ってhave time ones hands時間を持て余す goo辞書は sign much hands… shot dark posted november mitch berg …or alternately gets paid list buzzfeed writers either knees collins always official over words phrases check spelling grammar which responsible other spare american heritage second edition good behavior best guard under possession care often responsibility long three children nbsp collection confusible taxation brain smth buying banks started selling roughly share stocks german

Tradutor on-line com a tradução de on one's hands em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ON ONE'S HANDS

Conheça a tradução de on one's hands a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de on one's hands a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «on one's hands» em inglês.

Tradutor português - chinês

对一个人的双手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en las manos de uno
570 milhões de falantes

inglês

on one´s hands
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक के हाथ पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على يد واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на одних руках
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nas mãos de um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক হাতের উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur les mains de l´un
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di tangan seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf die Hände
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分の手に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 의 손에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing tangan siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên bàn tay của một người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவரின் கைகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्याच्या हातावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Elinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sulle mani di uno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na czyichś rękach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на одних руках
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe mâinile cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στα χέρια κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op ´n mens se hande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på sina händer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på ens hender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de on one's hands

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ON ONE'S HANDS»

O termo «on one's hands» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «on one's hands» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de on one's hands
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «on one's hands».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ON ONE'S HANDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «on one's hands» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «on one's hands» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre on one's hands

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ON ONE'S HANDS»

Descubra o uso de on one's hands na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com on one's hands e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
1800] on one's good behavior 0 See ON ONE'S BEST BEHAVIOR. on one's guard D See under OFF GUARD. on one's hands 1. In one's possession or care, often as a responsibility, as in As long as she had three children on her hands she ...
Christine Ammer, 2013
2
A Collection of Confusible Phrases
He's got taxation on the brain. have something in one's hands have something on one's hands have something in one 's hands I . be in possession of smth.: Who was to do the buying if banks started selling the (roughly) I0% share of the stocks  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
zu treuen Händen übergeben/über lassen/geben to have two left hands Hände: zwei linke Hände haben to be left with s.th. on one's hands sitzen: auf etw. sitzen bleiben to be in new hands Händen: in anderen Händen sein to have s.o. on ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Chambers Pocket Dictionary
on one's hands 1 (coll) left over; not sold or used. 2 remaining as one's responsibility. — on one's hands and knees 1 in a position with one's hands knees and feet on the ground. 2 begging. — on the one hand ... on the other hand from one ...
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
5
German/English Dictionary of Idioms
... to be shattered auf Händen und Füllen laufen (können) 7 auf den Händen laufen können ~ to walk on one's hands mit Händen und Füllen reden ugs 7 path - to talk with one's hands n, to gesticulate n Wenn dieser Redner in Fahrt kommt,  ...
Hans Schemann, 2013
6
Mishnah berurah: the classic commentary to Shulchan aruch ...
and it is certainly /forbidden to wash them/ with soap (called "seife" in German) (... ) or /any/ other4* animal fat that liquefies on one's hands (30) and /whose use therefore/ involves /a transgression of the prohibition against/ Nolad5* (creation). (.
Israel Meir (ha-Kohen), Aviel Orenstein, 1986
7
Devotions Upon Emergent Occasions: Together with Death's Duell
... fill a place, fill a situation; hold a portfolio, hold a place, hold a situation. be about, be doing, be engaged in, be employed in, be occupied with, be at work on; have one's hands in, have in hand; have on one's hands, have on one's shoulders; ...
John Donne, William Henry Draper, Izaak Walton, 1926
8
Linguistic Perspectives from the Classroom: Language ...
BODY (FOOT) 23. Have a hand in sth |\V2f-010 118|. BODY (HAND) 24. Have an eye for sth |W2f-005 004|. BODY (EYE) 25. Have an/one's eye on [Sla-092 298|. BODY (EYE) 26. Have blood on one's hands |W2e-001 055|. BODY (HANDS) ...
‎2004
9
Concise English Dictionary
... off one's hands no longer under one's responsible charge; old hand see old; on all hands, every hand on all sides, by everybody, on hand ready, available: in one's possession, on one's hands under one's care or responsibility, remaining as ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
10
Interrogations, Confessions, and Entrapment
... one's feet, brushing or picking lint from one's clothing, and adjusting or cleaning one's glasses), and supportive gestures (such as placing one's hand over the mouth or eyes while speaking, crossing one's arms or legs, sitting on one's hands, ...
G. Daniel Lassiter, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ON ONE'S HANDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo on one's hands no contexto das seguintes notícias.
1
Bill Kristol on Iran Deal: 'Its Munich!'
After all, blood on one's hands doesn't count if it is Iranian or other Muslim blood. Oh, and, writes Kristol: “Munich!!!” That is obligatory any time ... «Center for Research on Globalization, jul 15»
2
Eid extravaganza! Jaipur in festive spirit
Getting new designs of mehendi painted on one's hands is a rage among women of all age groups. Here they shell out from Rs 200 to Rs 600 ... «Times of India, jul 15»
3
Q & A: Proper Ritual At Netilat Yadayim (Conclusion)
The water that remains on one's hands after washing are ... The same is true if a revi'it is poured on one's hands (together or individually). «The Jewish Press, jul 15»
4
Falling in Love in Search of Freedom
It's a possible indication of less grey matter, or even worse, of having too much time on one's hands. Looking disheveled yet acting in ... «Huffington Post, jul 15»
5
Video: Hotel workers protest with chants, beds
... lifting of heavy mattresses, cleaning on one's hands and knees and burdensome workloads that prevent them from taking required breaks. «Long Beach Press Telegram, jul 15»
6
Anchorage police: Monday shooting result of 'ongoing dispute'
This is another reason NFL football should go year round; this is clearly a case of too much time on one's hands. Like · Reply · Jun 23, 2015 8: ... «Alaska Dispatch News, jun 15»
7
These houses look spookily like Game Of Thrones characters
The allegation of having too much time on one's hands is thrown around a little too liberally these days but this could be one of the occasions ... «Metro, jun 15»
8
Sounding Off: Rockwall and Rowlett readers offer advice to the class …
It is amazing how getting a few calluses on one's hands helps clear out brain bugs and goes a long way towards figuring out one's career goals ... «Dallas Morning News, jun 15»
9
Q & A: Proper Ritual At Netilat Yadayim (Part VII)
The water that remains on one's hands after washing are considered defiled and must be wiped away. * * * * *. Rabbi Goldstein cites the Beit ... «The Jewish Press, jun 15»
10
Timberlake gets Punk'd and Swift gets scared - the best celeb pranks
Speaking of having too much time on one's hands, Hollywood megastar George Clooney is famous for hijinks that last weeks, months and even ... «New Zealand Herald, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. On one's hands [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/on-ones-hands>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z