Baixe o aplicativo
educalingo
pantomime

Significado de "pantomime" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANTOMIME

Via Latin from Greek pantomīmos.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PANTOMIME EM INGLÊS

ˈpæntəˌmaɪm


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTOMIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pantomime é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pantomime em inglês.

O QUE SIGNIFICA PANTOMIME EM INGLÊS

Pantomima

Pantomime, é um tipo de produção de palco de comédia musical, projetado para entretenimento familiar. Foi desenvolvido em Inglaterra e geralmente é realizado durante a temporada de Natal e Ano Novo. A pantomima moderna inclui canções, comédia e dança de slapstick, emprega atores de cruzamento de gênero e combina humor tópico com uma história frouxamente baseada em um conto de fadas bem conhecido. É uma forma participativa de teatro, na qual o público é esperado para cantar junto com certas partes da música e gritar frases para os artistas. Pantomime tem uma longa história teatral na cultura ocidental que remonta ao teatro clássico, e desenvolveu-se em parte a partir da tradição do século XVI da Comedia dell'arte da Itália, bem como outras tradições de estágios europeus e britânicos, como os masques do século XVII. Uma parte importante da pantomima, até o final do século 19, era a harlequinada. A pantomima é realizada hoje em toda a Grã-Bretanha e, em menor medida, em outros países de língua inglesa.

definição de pantomime no dicionário inglês

A primeira definição de pantomima no dicionário é uma espécie de peça interpretada no Natal caracterizada por farsa, música, conjuntos pródigos, papéis de estoque e piadas tópicas. Às vezes, abreviados para: panto. Outra definição de pantomima é um entretenimento teatral em que as palavras são substituídas por gestos e ações corporais. A pantomima também é ação sem palavras como meio de expressão.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PANTOMIME

PRESENT

Present
I pantomime
you pantomime
he/she/it pantomimes
we pantomime
you pantomime
they pantomime
Present continuous
I am pantomiming
you are pantomiming
he/she/it is pantomiming
we are pantomiming
you are pantomiming
they are pantomiming
Present perfect
I have pantomimed
you have pantomimed
he/she/it has pantomimed
we have pantomimed
you have pantomimed
they have pantomimed
Present perfect continuous
I have been pantomiming
you have been pantomiming
he/she/it has been pantomiming
we have been pantomiming
you have been pantomiming
they have been pantomiming

PAST

Past
I pantomimed
you pantomimed
he/she/it pantomimed
we pantomimed
you pantomimed
they pantomimed
Past continuous
I was pantomiming
you were pantomiming
he/she/it was pantomiming
we were pantomiming
you were pantomiming
they were pantomiming
Past perfect
I had pantomimed
you had pantomimed
he/she/it had pantomimed
we had pantomimed
you had pantomimed
they had pantomimed
Past perfect continuous
I had been pantomiming
you had been pantomiming
he/she/it had been pantomiming
we had been pantomiming
you had been pantomiming
they had been pantomiming

FUTURE

Future
I will pantomime
you will pantomime
he/she/it will pantomime
we will pantomime
you will pantomime
they will pantomime
Future continuous
I will be pantomiming
you will be pantomiming
he/she/it will be pantomiming
we will be pantomiming
you will be pantomiming
they will be pantomiming
Future perfect
I will have pantomimed
you will have pantomimed
he/she/it will have pantomimed
we will have pantomimed
you will have pantomimed
they will have pantomimed
Future perfect continuous
I will have been pantomiming
you will have been pantomiming
he/she/it will have been pantomiming
we will have been pantomiming
you will have been pantomiming
they will have been pantomiming

CONDITIONAL

Conditional
I would pantomime
you would pantomime
he/she/it would pantomime
we would pantomime
you would pantomime
they would pantomime
Conditional continuous
I would be pantomiming
you would be pantomiming
he/she/it would be pantomiming
we would be pantomiming
you would be pantomiming
they would be pantomiming
Conditional perfect
I would have pantomime
you would have pantomime
he/she/it would have pantomime
we would have pantomime
you would have pantomime
they would have pantomime
Conditional perfect continuous
I would have been pantomiming
you would have been pantomiming
he/she/it would have been pantomiming
we would have been pantomiming
you would have been pantomiming
they would have been pantomiming

IMPERATIVE

Imperative
you pantomime
we let´s pantomime
you pantomime
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pantomime
Past participle
pantomimed
Present Participle
pantomiming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PANTOMIME

Anaheim · anytime · climb · crime · daytime · dime · enzyme · I´m · lifetime · lime · Mannheim · maritime · meantime · mime · prime · showtime · sometime · sublime · summertime · time

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PANTOMIME

panto · pantoffle · pantofle · pantograph · pantographer · pantographic · pantographical · pantographically · pantography · pantomime dame · pantomimic · pantomimical · pantomimically · pantomimist · panton · pantophagist · pantophagous · pantophagy · pantophobia · pantopragmatic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PANTOMIME

all the time · all-time · anime · at one time · at the same time · from time to time · full time · full-time · good-time · in good time · in the nick of time · in time · local time · on time · one-time · part-time · real time · real-time · regime · the big time

Sinônimos e antônimos de pantomime no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PANTOMIME»

pantomime · laura · ideas · lyrics · sentence · incubus · history · imagine · dragons · pantomime · type · musical · comedy · stage · production · designed · family · entertainment · developed · england · generally · performed · during · christmas · year · season · modern · define · technique · conveying · emotions · actions · feelings · gestures · without · speech · play · express · merriam · webster · expressing · information · telling · words · using · body · movements · facial · expressions · performance · told · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · behind · magic · this · site · dedicated · those · strive · keep · alive · unique · that · takes · place · theatres · across · united · about · players · traditionally · audiences · popular · incorporating · song · dance · buffoonery · victoria · albert · museum · began · traveling · italian · street · dell · arte · came · britain · over · centuries · defined · yourdictionary · specific · where · people ·

Tradutor on-line com a tradução de pantomime em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANTOMIME

Conheça a tradução de pantomime a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pantomime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantomime» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

童话剧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pantomima
570 milhões de falantes
en

inglês

pantomime
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूकाभिनय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَسْرَحٌ لِلْأَطْفَالِ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пантомима
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pantomima
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুতুলনাচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pantomime
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pantomim
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pantomime
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パントマイム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무언극
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pantomime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vở kịch câm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாந்தோமிமே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मूकनाटक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pandomim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pantomima
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pantomima
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пантоміма
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pantomimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντομίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantomime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pantomimteater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pantomime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantomime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTOMIME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pantomime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pantomime».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pantomime

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PANTOMIME»

Citações e frases célebres com a palavra pantomime.
1
John Barrowman
I'm really passionate about pantomime because it is often the first introduction for a child to theatre, and if that child has a great experience at a pantomime they will continue to come year after year.
2
Dennis Brown
Because I used to go and watch him rehearsing for pantomime, and I have adopted some of those priciples, like try to be on time, learn your script, how he approach it, etc.
3
Alan Cumming
Pantomime is a big thing in the cultural calendar of my country, you know. So subtlety's not my forte.
4
Bronagh Gallagher
We were raised right in the heart of the Bogside. Everything was so bad at the time that Mammy would bring us to the pantomime, circus, concerts because we were so confined at home.
5
Celia Imrie
My first job was in pantomime; I was a chorus girl in 'Dick Whittington' at 16. I got the part by ringing the director daily to see if anyone had dropped out, and it paid off eventually, when I was cast as a rat!
6
Bela Lugosi
Because of my language and the pantomime with which most Europeans accompany their speech, I was catalogued as a heavy.
7
Ewan McGregor
As a child I was taken to the pantomime or the theatre and I would always, always fall in love with somebody on the stage. And want to have sex with them.
8
Trevor Nunn
So, through all that early professional career I would occasionally do a musical, a pantomime or a play with songs. The next stop would be a Shakespeare, or an Ibsen, or a play by a brand new writer who had never done anything in the theater before.
9
Kate O'Mara
I'm actually quite a nice person. It's to do with the way I look, an uncompromising sort of face, brusque delivery and voice, and I think the combination of all that. When I'm doing pantomime, children will scream the place down before I open my mouth. There's obviously something that really gets them.
10
Mel Smith
It's a pragmatist's business, comedy. Start off with good intentions and references to the Pompidou Centre and you end up with boiled sweets and a pantomime cow.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PANTOMIME»

Descubra o uso de pantomime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantomime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Harlequin Britain: Pantomime and Entertainment, 1690–1760
Its extraordinary popularity underscores the continuing centrality of live performance in a culture that is most typically seen as having shifted its attention to the written text, in particular to the novel.
John O'Brien, 2004
2
British Pantomime Performance
In its uniquely British form, pantomime draws viewers into the story through an engagement with the hero, an empathetic attachment to the success of the quest, and a complicit relationship between actors and spectators as they unite to ...
Millie Taylor, 2007
3
Pantomime
R.H. Ragona’s Circus of Magic is the greatest circus of Ellada.
Laura Lam, 2013
4
The Art of Pantomime
The author of this book, a veteran acting instructor, presents a well-illustrated analysis of pantomime's extensive variety of emotional expressions.
Charles Aubert, 2003
5
New Directions in Ancient Pantomime
This is the first comprehensive and illustrated study of the most important form of theatre in the entire Roman Empire - pantomime, the ancient equivalent of ballet dancing.
Edith Hall, Rosie Wyles, 2008
6
The Politics of the Pantomime: Regional Identity in the ...
Focuses on the variety and independence of pantomime in the provinces, especially Nottingham, Birmingham, and Manchester. Explores official and local censorship and the relationships between local theaters, managers, authors and audiences.
Jill Alexandra Sullivan, 2011
7
The Pantomime Book: The Only Known Collection of Pantomime ...
The only known collection of pantomime jokes and sketches in captivity, including a history of the genre.
Paul Harris, 2008
8
Silent Eloquence: Lucian And Pantomime Dancing
" "A close reading of primary sources, interlaced with interdisciplinary perspectives, makes this book essential for anyone interested in the multi-coloured performance culture of the Greek and Roman world." --Book Jacket.
Ismene Lada-Richards, 2007
9
Paige the Pantomime Fairy
With a sparkling, glittery fairytastic cover, the three story combination in this new Rainbow Magic book is amust have!Paige the Pantomime Fairy needs three magic shoes to keep every pantomime full of Christmas fun and sparkle!
Daisy Meadows, 2006
10
The Pantomime Life of Joseph Grimaldi: Laughter, Madness and ...
The son of a deranged Italian immigrant, Joseph Grimaldi (1778-1837) was the most celebrated of English clowns.
Andrew McConnell Scott, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTOMIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pantomime no contexto das seguintes notícias.
1
Life's no drag for panto king Berwick Kaler
The boy who would grow up to be the highly regarded pantomime ... Berwick also writes and co-directs the Theatre Royal pantomime, has had ... «Yorkshire Post, jul 15»
2
Dan's the man for Arena pantomime
Paul Holman, producer of the pantomime, said: “This show will certainly ... “The imaginative casting takes pantomime to a new level bringing a ... «Ilkeston Today, jul 15»
3
Return of the pantomime
As the BJP and Congress continue to play out the predictably destructive parliamentary pantomime, a quiet sense of unease is setting in. «The Indian Express, jul 15»
4
Open casting call for young girls to perform in Canterbury's pantomime
Young girls from across the district are being given the chance to appear on stage for the most popular show in the Marlowe Theatre's calendar: ... «Canterbury Times, jul 15»
5
Pantomime horse race hailed 'brilliant' day at Sandown Park …
Set among an afternoon's high-class racing at Sandown Park on Thursday, the event featured a collection of motley pantomime mares all ... «Get Surrey, jul 15»
6
Oh yes he is! TOWIE star James Argent is set to appear a pantomime
The Only Way Is Essex star will exchange his chinos for tights in a performance which promises to bring "lots of sparkle and a few surprises". «OK! Magazine, jul 15»
7
DAILY MAIL COMMENT: Labour's pantomime is no laughing matter
It's all too tempting to view Labour's increasingly self-destructive search for a new leader as just a comically bizarre piece of political pantomime ... «Daily Mail, jul 15»
8
Watch Mr Tumble talk about his return to Reading's pantomime Dick …
"You can't beat pantomime it's the one time that the whole family come to the theatre from two year olds to 92 year olds and you just get that ... «getreading, jul 15»
9
Pantomime horses hope to gallop to success in annual race
Taking place at Sandown Park racecourse, the pantomime sprint dissects an afternoon of horse action at the famous Esher venue. Councillor ... «Get Surrey, jul 15»
10
Graduates association to present pantomime on history of Sarawak …
KUCHING: Sarawak Malay Graduates Association (SMGA) and the Malay Cultural Foundation Charitable Trust will present Pantomime 227: ... «The Borneo Post, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantomime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pantomime>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT