Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parenthetically" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARENTHETICALLY EM INGLÊS

parenthetically  [ˌpærənˈθetɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARENTHETICALLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Parenthetically e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PARENTHETICALLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «parenthetically» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parenthetically no dicionário inglês

A definição de entre parênteses no dicionário é a forma de uma frase, muitas vezes explicativa ou qualificada, inserida em uma passagem com a qual não está gramática, e marcada por colchetes, traços, etc.

The definition of parenthetically in the dictionary is in the manner of a phrase, often explanatory or qualifying, inserted into a passage with which it is not grammatically connected, and marked off by brackets, dashes, etc.


Clique para ver a definição original de «parenthetically» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PARENTHETICALLY


anaesthetically
ˌænɪsˈθetɪkəlɪ
aphetically
əˈfetɪkəlɪ
arithmetically
ˌærɪθˈmetɪkəlɪ
ascetically
əˈsetɪkəlɪ
catechetically
ˌkætɪˈketɪkəlɪ
cybernetically
ˌsaɪbəˈnetɪkəlɪ
cytogenetically
ˌsaɪtəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
dietetically
ˌdaɪəˈtetɪkəlɪ
esthetically
iːsˈθetɪkəlɪ
gamogenetically
ˌɡæməʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
genetically
dʒɪˈnetɪkəlɪ
homiletically
ˌhɒmɪˈletɪkəlɪ
metagenetically
ˌmetədʒɪˈnetɪkəlɪ
ontogenetically
ˌɒntəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
palingenetically
ˌpælɪndʒəˈnetɪkəlɪ
pangenetically
ˌpændʒɪˈnetɪkəlɪ
parthenogenetically
ˌpɑːθɪnəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
polygenetically
ˌpɒlɪdʒɪˈnetɪkəlɪ
telekinetically
ˌtelɪkɪˈnetɪkəlɪ
unsympathetically
ˌʌnˌsɪmpəˈθetɪkəlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PARENTHETICALLY

parent teacher association
parent tree
parent-teacher meeting
parentage
parental
parental leave
parentally
parenteral
parenterally
parentheses
parenthesis
parenthesise
parenthesize
parenthetic
parenthetical
parenthood
parenting
parentless
Parents Anonymous
parents´ evening

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PARENTHETICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinônimos e antônimos de parenthetically no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARENTHETICALLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «parenthetically» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de parenthetically

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PARENTHETICALLY»

parenthetically passing incidentally speaking rock band blitz cite parenthetical phrase crossword sentence parenthetically define pertaining noting nature parenthesis several unnecessary parenthetic remarks characterized parentheses translations information about collins always what does mean order make good their claims convince believer both require more phrases when write word understand that which would should with definitions learners reverso meaning also pathetically parent simple oxford dictionaries pronunciation example sentences merriam webster kind deceptive remains search looking

Tradutor on-line com a tradução de parenthetically em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARENTHETICALLY

Conheça a tradução de parenthetically a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de parenthetically a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parenthetically» em inglês.

Tradutor português - chinês

顺便
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entre paréntesis
570 milhões de falantes

inglês

parenthetically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بين قوسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в скобках
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parenthetically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parenthetically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entre parenthèses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Secara bersendirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nebenbei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挿入句的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괄호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prasasat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालकांपेक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parantez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parenthetically
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawiasem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в дужках
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paranteză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρενθετικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parenthetically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parentetiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parentes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parenthetically

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARENTHETICALLY»

O termo «parenthetically» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parenthetically» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parenthetically
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «parenthetically».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARENTHETICALLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parenthetically» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parenthetically» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre parenthetically

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PARENTHETICALLY»

Descubra o uso de parenthetically na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parenthetically e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hawthorne and Melville: Writing a Relationship
Matthiessen, American Renaissance, 186-87; hereafter cited parenthetically. 11. Weaver, Herman Melville, 15; hereafter cited parenthetically. Also see WHM, 14: 191-92. 12. Mumford, Herman Melville, 139; hereafter cited parenthetically. 13.
Jana L. Argersinger, Leland S. Person, 2008
2
The Contemporary American Dramatic Trilogy: A Critical Study
Hereafter to be cited parenthetically. 5. George C. Wolfe, The Colored Museum ( New York: Broadway Play Publishing, 1987) 5. Hereafter to be cited parenthetically. 6. Frank Rich's review, New York Times 3 Nov. 1986, excerpted on the book's ...
Robert J. Andreach, 2012
3
The Cambridge Introduction to William Faulkner
12. William Faulkner, Pylon (New York: Smith and Haas, 1935; corrected text, New York: Library of America, 1985; Vintage, 1987), 46. Further page references will be given parenthetically in the text. 13. William Faulkner, Absalom, Absalom!
Theresa M. Towner, 2008
4
Paracritical Hinge: Essays, Talks, Notes, Interviews
Hereafter cited parenthetically as BB. 2. Douglas C. Fox and Leo Frobenius, African Genesis (New York: Stackpole Sons, 1937), 97. Hereafter cited parenthetically as AG. 3. Leo Frobenius, Leo Frobenius, i8j^-19jy. An Anthology, ed.
Nathaniel Mackey, 2005
5
Property Rights and Poverty: Political Argument in Britain, ...
All subsequent citations are given parenthetically in the text. 23. Edmund Burke, " Thoughts and Details on Scarcity," in Works of the Right Honourable Edmund Burke, 7:404. All subsequent citations are given parenthetically in the text. 24.
Thomas Allen Horne, 1990
6
Masking and Unmasking the Female Mind: Disguising Romances ...
Subsequent citations are noted parenthetically in the text. 2. Jane Spencer, The Rise of the Women Novelist (Oxford: Basil Blackwell, 1987), chap. 5, passim. 3. Eliza Haywood, The Female Spectator, 7th ed., 4 vols. (London: H. Gardner).
Mary Anne Schofield, 1990
7
Here Be Dragons: Exploring Fantasy Maps and Settings
Further references to “Waifs” are given parenthetically in the text. 51. Charles de Lint, “The Forest Is Crying” (1994), The Ivory and the Horn, 53. Further references to “Forest” are given parenthetically in the text. The quotation is from Gary ...
Stefan Ekman, 2013
8
Truman Capote and the Legacy of "In Cold Blood"
Subsequent references are made parenthetically in the text. 2. Paul Levine, “ Truman Capote: The Revelation of the Broken Image,” Virginia Quarterly Review 34 (Autumn 1958): 600. Subsequent references are made parenthetically in the text.
Ralph F. Voss, 2011
9
Writing After War : American War Fiction from Realism to ...
I consider Robert Coover, The Origin of the Brunists (London: Arthur Baker, 1966) ; Lawrence Shainberg, One on One (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1970 ), references to which, abbreviated OO, will be inserted parenthetically in the ...
John Limon Associate Professor of English and American Studies Williams College, 1994
10
Thoreaus Sense of Place: Essays in American Environmental ...
Torrey and Allen, vol. 9, 160. Subsequent page references are cited parenthetically in the text with J and the volume number. 2. Thoreau, Walden, 320. Subsequent page references are cited parenthetically in the text. 3. Thoreau , Journal, Vol.
Richard J. Schneider, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARENTHETICALLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parenthetically no contexto das seguintes notícias.
1
Ambrose: Iran deal shows need for firm foreign policy
... fund terrorism. Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. «The Columbian, jul 15»
2
Social services director announces retirement
“Frankly,” he wrote parenthetically, “I also question some of the decisions coming out of Washington and St. Paul impacting the world of human ... «Park Rapids Enterprise, jul 15»
3
Conservatism with a heart? It's called socialism
Parenthetically, the one point even my smartest conservative friends and acquaintances can't refute is inheritance — how can capitalism be fair ... «The Japan Times, jul 15»
4
Who was Rusty Houser, the alleged Louisiana movie theater gunman?
... and 22 Columbus City Council meetings,” parenthetically adding “millions saved and mega-thousands discovered misappropriated.” He said ... «The Idaho Statesman, jul 15»
5
Iran deal has implications for 2016
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. A possible new ... «Grand Island Independent, jul 15»
6
Adultery committed regardless of status of woman's marriage
Parenthetically, our Revised Penal Code provides that the offended party cannot institute criminal prosecution for adultery if he shall have ... «The Manila Times, jul 15»
7
Kerry mounts furious defense of Iran nuclear deal
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. The U.S. has ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, jul 15»
8
Iran deal may affect 2016 election
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. A possible new ... «Great Falls Tribune, jul 15»
9
CNBC Exclusive: CNBC's David Faber Interviews Paul E. Singer …
My view is I don't believe confidence in central bankers who parenthetically -- and this is unchallengeable -- didn't have a clue about the risks, ... «CNBC, jul 15»
10
Circuit Court Warns: Don't Raise Too Many Issues on Appeal
The Court noted parenthetically that “[t]o brief more than three or four issues not only diverts the judges' attention but also means that none of ... «The National Law Review, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parenthetically [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/parenthetically>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z