Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pauper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAUPER

From Latin: poor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAUPER EM INGLÊS

pauper  [ˈpɔːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAUPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pauper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAUPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pauper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pauper

Pauperismo

Pauperism

O pauperismo é um termo que significa pobreza ou geralmente o estado de ser pobre, mas em uso em inglês, particularmente a condição de ser "pauper", ou seja, recebendo o alívio administrado de acordo com as leis inglesas pobres. A partir disso, surge um sentido mais geral, referindo-se a todos aqueles que são apoiados a expensas públicas, seja dentro ou fora de almshouses, e ainda mais geralmente, a todos cuja existência é dependente por qualquer período considerável em assistência caritativa, seja este assistência seja pública ou privado. Neste sentido, a palavra deve ser distinguida da "pobreza". Sob as leis de pobres inglesas, uma pessoa a ser aliviada deve ser uma pessoa destituída, e no momento em que ele foi aliviado, tornou-se um indigente e, como tal, sofreu algumas deficiências civis. As estatísticas que lidam com o estado de pauperismo neste sentido não transmitem a quantidade de miséria realmente prevalecente, mas as particularidades das pessoas que recebem o alívio da lei. A pobreza nos anos de entreguerras foi responsável por várias medidas que, em grande parte, acabaram com o sistema da Lei das Pobres. Pauperism is a term meaning poverty or generally the state of being poor, but in English usage particularly the condition of being a "pauper", i.e. in receipt of relief administered under the English Poor Laws. From this springs a more general sense, referring to all those who are supported at public expense, whether within or outside of almshouses, and still more generally, to all whose existence is dependent for any considerable period upon charitable assistance, whether this assistance be public or private. In this sense the word is to be distinguished from "poverty". Under the English Poor Laws, a person to be relieved must be a destitute person, and the moment he had been relieved he became a pauper, and as such incurred certain civil disabilities. Statistics dealing with the state of pauperism in this sense convey not the amount of destitution actually prevalent, but the particulars of people in receipt of poor law relief. Poverty in the interwar years was responsible for several measures which largely killed off the Poor Law system.

definição de pauper no dicionário inglês

A definição de pauper no dicionário é uma pessoa extremamente pobre. Outra definição de pauper é uma pessoa indigente apoiada por instituições de caridade públicas.

The definition of pauper in the dictionary is a person who is extremely poor. Other definition of pauper is a destitute person supported by public charity.

Clique para ver a definição original de «pauper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PAUPER


cooper
ˈkuːpə
dispauper
dɪsˈpɔːpə
dorper
ˈdɔːpə
gauper
ˈɡɔːpə
gawper
ˈɡɔːpə
Harper
ˈhɑːpə
hooper
ˈhuːpə
housekeeper
ˈhaʊsˌkiːpə
keeper
ˈkiːpə
reaper
ˈriːpə
scauper
ˈskɔːpə
scorper
ˈskɔːpə
sleeper
ˈsliːpə
super
ˈsuːpə
tapa
ˈtɑːpə
torpor
ˈtɔːpə
trooper
ˈtruːpə
warper
ˈwɔːpə
yauper
ˈjɔːpə
yawper
ˈjɔːpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PAUPER

paulownia
Paumotu Archipelago
paunce
paunch
paunchier
paunchiest
paunchiness
paunchy
pauper´s grave
pauperdom
pauperess
pauperisation
pauperise
pauperism
pauperization
pauperize
paupiette
pauropod
pausal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PAUPER

chirruper
copper
couper
developer
duper
grouper
larruper
newspaper
paper
peasouper
pepper
per
proper
skyscraper
souper
super-duper
trouper
upper
wallpaper
whisper

Sinônimos e antônimos de pauper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAUPER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pauper» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de pauper

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PAUPER»

pauper bankrupt beggar down have indigent insolvent mendicant sentence prince grave antonym decks crossword pauperism term meaning poverty generally state being poor usage particularly condition receipt pauper deck construction wizards coast example hymn tourach another uncommon masters edition legal magic format even though merriam webster very money food clothing full means except derived define without support especially depends welfare funds charity oxford dictionaries british world pronunciation sentences reference content pauperの意味 英和辞典 weblio辞書 pauperの意味や和訳。 【名詞】【可算名詞】貧困者,貧乏人 万語ある英和辞典 ・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。pauper wiktionary latin plural paupers charlton lewis charles short clarendon press translations starcitygames related trend popped when comes recent expansions jason

Tradutor on-line com a tradução de pauper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAUPER

Conheça a tradução de pauper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pauper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pauper» em inglês.

Tradutor português - chinês

穷光蛋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pauper
570 milhões de falantes

inglês

pauper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंगाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нищий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indigente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঙ্গাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pauvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pauper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貧民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극빈자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pauper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ăn xin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoksul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indigente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biedakiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жебрак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerșetor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armlastige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fattighjon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fattiglem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pauper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAUPER»

O termo «pauper» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pauper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pauper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pauper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAUPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pauper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pauper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pauper

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PAUPER»

Citações e frases célebres com a palavra pauper.
1
Herman Melville
In this world, shipmates, sin that pays its way can travel freely, and without passport; whereas Virtue, if a pauper, is stopped at all frontiers.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PAUPER»

Descubra o uso de pauper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pauper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Prince and the Pauper: A Tale for Young People of all Ages
When young Edward VI of England and a poor boy who resembles him exchange places, each learns something about the other's very different station in life.
Mark Twain, 1909
2
The Prince and the Pauper (Illustrated)
Tom Canty (youngest son of a family living with the dregs of society in Offal Court) has always aspired to a better life, encouraged by the local priest (who has taught him to read and write).
Mark Twain, 2014
3
The Prince and the Pauper
When young Edward VI of England and a poor boy who resembles him exchange places, each learns something about the other's very different station in life.
Mark Twain, Laurel and Associates, 2001
4
The Prince and the Pauper
An abridged version of the Mark Twain classic in which young Edward VI of England and a poor boy who resembles him exchange places and each learns something about the other's very different station in life.
Kathleen Olmstead, Mark Twain, 2007
5
The Princess & the Pauper
Happily ever after is the only way to describe this crowd-pleasing story of a scholarship student who changes places with a princess for a day.
Kate Brian, 2003
6
Pauper Capital: London and the Poor Law, 1790–1870
This work provides the first detailed study of the poor law in London during the period leading up to and after the implementation of the Poor Law Amendment Act of 1834.
Dr David Green, 2013
7
Acadian Tapestry Journal
160 lined pages. 5? wide x 7? high. Bookbound. Elastic band place holder. Embossed with gloss highlights.
Peter Pauper, Peter Pauper Press, 2007
8
Shadow Tapestry
160 lined pages. 5? wide x 7? high. Bookbound. Elastic band place holder. Embossed with gloss highlights.
Peter Pauper Press, Peter Pauper (CRT), 2007
9
Persian Splendor Journal
Silver foil design, embossed. 192 lined, acid-free pages.
Peter Pauper Press, 2006
10
Peacock Journal
Let your writings fill this journal with the same richness of meanings as the peacock design embellishing its cover.192 lined pages. 7-1/4? wide x 9? high. Bookbound. Hardcover books lie flat for ease of use.
Peter Pauper Press, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAUPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pauper no contexto das seguintes notícias.
1
Fears over a rise in pauper's funerals in Hull as welfare cuts bite
TWO so-called pauper's funerals are held every month in Hull, it has been revealed. The services – also known as welfare funerals – are paid ... «Hull Daily Mail, jul 15»
2
Prince or Pauper?
What does it mean to be 'poor?' To have no money? To have no ability to produce wealth? To have no earthly possessions? Most of the time, ... «Wadena Pioneer Journal, jul 15»
3
How much NRL is enough for former Master of the Universe Dave …
Not to say he's a pauper. We understand he's still on a couple of times – plus some – the $500,000 plus on offer for the media and strategy gig ... «The Australian Financial Review, jul 15»
4
Cruising the charming villages of Normandy
A thatched roof used to be the mark of a pauper. Now, it's so expensive to maintain, even with government subsidies, it's become an emblem of ... «Stuff.co.nz, jul 15»
5
What if the 2016 GOP convention in Cleveland were to reflect 1896 …
The Democratic Party platform at that year's convention slammed immigration as the "importation of foreign pauper labor." By contrast, McKinley ... «cleveland.com, jul 15»
6
Idaho history: Ada County had a poor farm for more than 60 years
The other was Sam Neely: “Once Wealthy but Dies a Pauper. Neely, formerly a well-to-do Boise liveryman, dies at the poor farm and will be ... «The Idaho Statesman, jul 15»
7
Kina 23: The Children of the Kohen Gadol
She is not a regular pauper. She has fallen from royalty. Second, the phrase, “I shall moan (about this) each year on this day” is mentioned ... «Arutz Sheva, jul 15»
8
Saturday's Dump & Chase: The Prince and the Pauper
Who could have imagined the divergent career trajectories that Alexander Semin and Braden Holtby have had since Semin left the Caps? «On The Forecheck, jul 15»
9
Great quote! But who really said it?
Here are the facts: While dealing with legal matters involving his novel The Prince and the Pauper, the author wrote to his wife, Olivia, in a letter ... «Macleans.ca, jul 15»
10
A different ball game as Euro stars continue to cross the golfing divide
... £8.5 million – trying to compete financially with the LPGA Tour – almost £40m – is a bit like a pauper playing poker with a Sultan but Johnson, ... «Herald Scotland, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pauper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pauper>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z