Baixe o aplicativo
educalingo
peau de soie

Significado de "peau de soie" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEAU DE SOIE

Literally: skin of silk.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PEAU DE SOIE EM INGLÊS

ˈpəʊ də swɑː


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEAU DE SOIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Peau de soie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEAU DE SOIE EM INGLÊS

Paduasoy

Paduasoy ou padesoy /pædjuː.əsɔɪ/ é um têxtil luxuoso de corda forte ou grosso de grão que se originou na Europa moderna adiantada. O termo paduasoy apareceu pela primeira vez em inglês em 1663. A seda Paduasoy foi tecida em uma variação do tecido de cetim, com encadernações dispostas para criar cortes cruzados finos em todo o tecido. Nos registros dos supercargoes da British East India Company, examinados por Leanna Lee-Whitman, o paduasoy fez sua primeira aparição em 1736. Sua boa aparição é endossada em uma carta da Sra. Benjamin Franklin ao marido em Londres, em 1765: "As cadeiras são cabelos simples e aparência, bem como Paduasoy ". Nos registros da Inglaterra do Leste do Leste consultados por Leanna Lee-Whitman, os paduasoys pretos suplantaram completamente "planas" depois de 1761: George Washington mandou um amigo, Tench Tilghman, comprar vários itens domésticos, "se grandes pechinchas devem ser tidas", de a carga de um navio no comércio da China que tinha encurralado em Baltimore e que iria ser leiloado em outubro de 1785. Entre suas solicitações, se pudessem ser tidos a um preço baixo, foram "Cerca de 13 vagas de boas": paduasoy ".

definição de peau de soie no dicionário inglês

A definição de peau de soie no dicionário é um rico tecido reversível de seda ou rayon.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PEAU DE SOIE

armoire · baignoire · boudoir · bourgeois · Chihuahua · devoir · Dubois · Kwa · memoir · noir · pissoir · poult-de-soie · repertoire · repoussoir · reservoir · Seychellois · tous-les-mois · vichyssois · voussoir · wawa

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PEAU DE SOIE

peascod · pease · pease pudding · pease-brose · peasecod · peashooter · peasouper · peat · peat bog · peat moss · peat pot · peat reek · peatary · peatland · peatman · peatship · peaty · peavey · peavies · peavy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PEAU DE SOIE

Basse-Normandie · cookie · Courbevoie · die · feu de joie · feux de joie · fille de joie · filles de joie · Haute-Savoie · hoodie · hottie · ie · lie · lingerie · Marie · mousseline de soie · movie · pie · Savoie · tie

Sinônimos e antônimos de peau de soie no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PEAU DE SOIE»

peau de soie · peau · soie · dupioni · fabric · description · shoes · benjamin · moore · silk · alfred · sung · paduasoy · padesoy · ˈpædjuː · əsɔɪ · luxurious · strong · corded · grosgrain · textile · that · originated · early · modern · europe · term · first · translations · information · about · ultimate · bridesmaid · what · exactly · sake · will · feel · like · here · present · tutorial · dress · fabrics · finishes · swatches · dessy · group · content · polyester · double · swatch · measures · approx · wide · long · trim · merriam · webster · rayon · smooth · satiny · texture · ribbed · grained · surface · origin · french · literally · skin · this · word · soft · cloth · grainy · having · dull · luster · used · make · dresses · coats · trimmings · pelt · delustered · bridal · denver · medium · heavy · drapeable · finish · traditional · wedding · wikianswers · looks · charmeuse · moderately · stiff · drape · those · cannot · pronounce · call · duchess · faced · heavier · weight · both · sides · choice · oxford · dictionaries · world · meaning · pronunciation ·

Tradutor on-line com a tradução de peau de soie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEAU DE SOIE

Conheça a tradução de peau de soie a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de peau de soie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peau de soie» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

PEAU德soie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peau de soie
570 milhões de falantes
en

inglês

peau de soie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Peau डी SOIE
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو دي SOIE
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Peau де Soie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peau de Soie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিউ দে সুই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peau de soie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Peau de soie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

peau de soie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポードソア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

peau 드 제가 퇴원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Peau de soie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peau de Soie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாயு டி சோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेओ डे सोफी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Peau de Soie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

peau de soie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

peau de soie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Peau де Soie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Peau de Soie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peau de soie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peau de soie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peau de soie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peau de Soie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peau de soie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEAU DE SOIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peau de soie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «peau de soie».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre peau de soie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PEAU DE SOIE»

Descubra o uso de peau de soie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peau de soie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sew Any Fabric: A Quick Reference to Fabrics from A to Z
Similar Fabrics: Antique satin, chintz, cotton satin, crepe backed satin, cretonne, devore satin, double-laced satin, duchesse satin, hammered satin, flannel back satin, peau d'ange, peau de soie, polished cotton, sateen, satin doupioni, slipper  ...
Claire Shaeffer, 2003
2
The Complete Costume Dictionary
... à canne pardessus redingote parfait-contentement parure passe-filon passementier passementier-boutonnier passements peau d'agneau peau d'ange peau de cygne peau de daim peau de soie peigné peigne Josephine peignoir peinture ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
3
Victorian Fashions and Costumes from Harper's Bazar, 1867-1898
Stella Blum. EVENING TOILETTES (1.2.1892, pp. 89). Fig. a: crépon gown. Fig.b: velvet gownwithlace. Fig. c: brocade and chiffon dress. Fig. d: peau de soie gown . Fig. e: bengaline gown with lace. Fig. f: chiffon gown. Fig. g: gown with lace ...
Stella Blum, 2012
4
Me Times Three: A Novel
"How about black peau de soie pumps? I have another fiancee with the same problem." The maiden considered. "You know, I love peau de soie, but I need shoes that are sturdier, that will take me farther on my journey—especially if you have ...
Alex Witchel, 2003
5
Punchneedle The Complete Guide
Peau de Soie (dull luster or slipper satin) This is the only fabric I don't ever recommend. Any size of needle, even the smallest, seems to “shatter” the surface threads and leaves small thread “hairs” around each stitch. The overall effect is very ...
Marinda Stewart, 2009
6
Isabel's Texas Two-Step
“Violet Woo, peau de soie, in powder-blush pink. It's only one thousand dollars at Bloomingdale's.” My jaw fell. Mom's eyes popped wide open. “Violet Woo!” I exclaimed. Everyone in the world knew that Violet Woo was one of the most famous ...
Annie Bryant, 2008
7
Brooke's Journey of Heart
Mother made my wedding gown ofwhite satin peau de soie. She told me proudly, “It's sometimes called Duchess satin. Peau de soie is French for 'skin of silk.' It's a drapeable fabric with a satin weave.” This dress seemed more important to her ...
Beverly Charles, Brooke Klemme, 2012
8
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
... de foie gras pate dure pate-sue-pate pate tendre patte de velours paysan peau d'Espagne peau-de-soie peau d'orange peignoir pere de famille perfide Albion permis de séjour personnel pétillant petit bourgeois petit four petit mal petit point  ...
Andrew Delahunty, 2008
9
Dancing in Poppies
ADELAIDE c-r-e-p-e d-e c-h-i-n-e ROGER AS BEN Now spell peau-de-soie. ADELAIDE p-e-a-u d-e s-0-i-e. ROGER AS BEN You know enough. The wives of half the mayors will be wearing crepe de chine and the other half will be wearing  ...
Gail Bowen, Ron Marken, 2002
10
Wedding Gown Book
Sc. latin. This fashion stalwart is a shiny, dense, and opaque treatment of silk, with a smooth and lustrous sheen on one side and a matte finish on the other. The weight and drape of satin make it great for skirts of all lengths. Peau de soie  ...
Elizabeth Shimer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEAU DE SOIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peau de soie no contexto das seguintes notícias.
1
Garage sale blues: Try to resist the urge to lead your neighborhood's …
... one special anniversary party and that New Year's Eve millennium party — all peau de soie — and too small. And purses whose straps made ... «The Elkhart Truth, jul 15»
2
Caroline Edwards Denne - Lucas Wayne Elliott
... Trowbridge of Candler, N.C. They wore short navy peau de soie dresses and carried bouquets of coral and pink roses and white hydrangea. «NWAOnline, jul 15»
3
Clark, Neal Wedding
The Peau de Soie ivory satin gown featured a detachable royal cathedral train. The train was lined with Alencon lace to accent the cut work ... «Anniston Star, jun 15»
4
The ballad of Bobbi Kristina Brown: born of pop royalty and plagued …
He was the rowdy Boston boy with the flat top, and Whitney was the respectable and refined former model who, in peau de soie heels and with ... «The Guardian, mai 15»
5
Mourning the fashion industry's colourful past
I remember with perfect clarity the vision of my mom descending the stairs in a column of sapphire blue peau de soie. I remember being ... «National Post, mai 15»
6
Extravaganza caps Endymion events
Her majesty wore a stunning gown of white peau de soie trimmed in gold braid. It featured golden beaded appliques embellished with Austrian ... «The New Orleans Advocate, fev 15»
7
Evening of opera highlights Carrollton ball
Her majesty's gown of white peau de soie was paneled with overlays of imported, gold-threaded, lace flowers embellished with a plethora of ... «The New Orleans Advocate, fev 15»
8
The colorful life and high fashion of Corinne Entratter Sidney
“She was carrying a handmade envelope purse,” Sidney recalls, her small terrier, Peau de Soie (French for “the finest of silk”), moving from lap ... «Las Vegas Weekly, fev 15»
9
Lankford, King unite in marriage
Given in marriage by her father, the bride wore a gown of ivory silk organza over peau de soie accented with reembroidered Alencon lace, ... «Union Springs Herald, jan 15»
10
Nell Nolan: Patrick deb party, Opera Ball
... and many guests obliged with a form of the latter, namely Bonnie Broel, Jean Rice (in a peau de soie gown and a star brooch) Sonda Stacey, ... «The New Orleans Advocate, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peau de soie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/peau-de-soie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT