Significado de "pester" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESTER

From Old French empestrer to hobble (a horse), from Vulgar Latin impāstōriāre (unattested) to use a hobble, from pāstōria (unattested) a hobble, from Latin pāstōrius relating to a herdsman, from pastor herdsman.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PESTER EM INGLÊS

pester  [ˈpɛstə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESTER

Pester é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pester em inglês.

O QUE SIGNIFICA PESTER EM INGLÊS

Pester

Pester

Pester, um personagem de Marvel Comics. ▪ Professor Pester, o principal vilão da série de televisão animada Viva Piñata ▪ Rex Pester, repórter no filme animado The Rugrats Movie Em pessoas: ▪ De Pester, uma família nobre holandesa ▪ Lorie, nascida Laure Pester, cantora pop francesa ▪ Paul Pester, diretor executivo do TSB Bank Em outros usos: ▪ Pešter, um platô no sudoeste da Sérvia ▪ Pester Ball, uma bola que libera um repelente de Pokémon em Pokémon ▪ Pester Lloyd, um jornal semanal de língua alemã na Hungria ...

Pester may refer to: In fictional characters: ▪ Pester, a Marvel Comics character ▪ Professor Pester, the main villain in the animated television series Viva Piñata ▪ Rex Pester, a reporter in the animated film The Rugrats Movie In people: ▪ De Pester, a Dutch noble family ▪ Lorie , born Laure Pester, French pop singer ▪ Paul Pester, chief executive officer of TSB Bank In other uses: ▪ Pešter, a plateau in southwestern Serbia ▪ Pester Ball, a ball that releases a Pokémon repellent in Pokémon ▪ Pester Lloyd, a German-language weekly newspaper in Hungary...

definição de pester no dicionário inglês

A definição de pester no dicionário é irritar ou nag continuamente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PESTER

PRESENT

Present

I pester

you pester

he/she/it pesters

we pester

you pester

they pester

Present continuous

I am pestering

you are pestering

he/she/it is pestering

we are pestering

you are pestering

they are pestering

Present perfect

I have pestered

you have pestered

he/she/it has pestered

we have pestered

you have pestered

they have pestered

Present perfect continuous

I have been pestering

you have been pestering

he/she/it has been pestering

we have been pestering

you have been pestering

they have been pestering

PAST

Past

I pestered

you pestered

he/she/it pestered

we pestered

you pestered

they pestered

Past continuous

I was pestering

you were pestering

he/she/it was pestering

we were pestering

you were pestering

they were pestering

Past perfect

I had pestered

you had pestered

he/she/it had pestered

we had pestered

you had pestered

they had pestered

Past perfect continuous

I had been pestering

you had been pestering

he/she/it had been pestering

we had been pestering

you had been pestering

they had been pestering

FUTURE

Future

I will pester

you will pester

he/she/it will pester

we will pester

you will pester

they will pester

Future continuous

I will be pestering

you will be pestering

he/she/it will be pestering

we will be pestering

you will be pestering

they will be pestering

Future perfect

I will have pestered

you will have pestered

he/she/it will have pestered

we will have pestered

you will have pestered

they will have pestered

Future perfect continuous

I will have been pestering

you will have been pestering

he/she/it will have been pestering

we will have been pestering

you will have been pestering

they will have been pestering

CONDITIONAL

Conditional

I would pester

you would pester

he/she/it would pester

we would pester

you would pester

they would pester

Conditional continuous

I would be pestering

you would be pestering

he/she/it would be pestering

we would be pestering

you would be pestering

they would be pestering

Conditional perfect

I would have pester

you would have pester

he/she/it would have pester

we would have pester

you would have pester

they would have pester

Conditional perfect continuous

I would have been pestering

you would have been pestering

he/she/it would have been pestering

we would have been pestering

you would have been pestering

they would have been pestering

IMPERATIVE

Imperative

you pester
we let´s pester
you pester

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pester

Past participle

pestered

Present Participle

pestering

SINÔNIMOS DE «PESTER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pester» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de pester

aggravate · annoy · badger · bedevil · bend someone´s ear · bother · bug · disturb · fret · get at · harass · harry · hassle · irk · nag · pick on · plague · torment · worry

TRADUÇÃO DE PESTER

Conheça a tradução de pester a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pester a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pester» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 纠缠
• Tradutor português - espanhol: dar la lata
• inglês: pester
• Tradutor português - hindi: तंग
• Tradutor português - arabe: يُضَايِقُ
• Tradutor português - russo: докучать
• Tradutor português - português: incomodar
• Tradutor português - bengali: বিরক্ত করা
• Tradutor português - francês: tourmenter
• Tradutor português - malaio: Mengerang
• Tradutor português - alemão: belästigen
• Tradutor português - japonês: 悩ませる
• Tradutor português - coreano: 괴롭히다
• Tradutor português - javanês: Pester
• Tradutor português - vietnamita: quấy rầy
• Tradutor português - tâmil: பீடி
• Tradutor português - marata: दंड
• Tradutor português - turco: musallat olmak
• Tradutor português - italiano: seccare
• Tradutor português - polonês: gnębić
• Tradutor português - ucraniano: набридати
• Tradutor português - romeno: a sâcâi
• Tradutor português - grego: παρενοχλώ
• Tradutor português - africâner: teister
• Tradutor português - sueco: besvära
• Tradutor português - norueguês: plage

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PESTER»

Descubra o uso de pester na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pester e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oh, How Sylvester Can Pester!: And Other Poems More or Less ...

Rudeness may be on the rise, but this collection of read-aloud rhymes is just the solution to manners in need of mending!

Robert Kinerk, 2011

Children’s Food

6.6 'Pester power' and parental responsibilities Much advertising to children is of course nothing of the sort, since it is in fact directed to parents, even where it appears during children's programming. This is particularly true in respect of the ...

G. Smith, 1997

The Psychology of Food Choice

Another argument used by the food and advertising industries is that the impact of pester power on food choice is exaggerated. A study often quoted by those promoting the view that advertising is a benign process comes from research on  ...

Richard Shepherd, Monique Raats, 2006

The Longest Year

and saw that Pester had a sheepish look. After the blessing Pester looked around and saw what everyone else was drinking and then asked,“Could I get some of that iced tea?” Once Lester reeled himself in and ceased his endless chatter, ...

Stan Crader

Becoming a Person of Prayer

Let me tell you some good news: you cannot pester God enough. You can pester your husband or wife, your children or parents, your grandchildren or grandparents. We can pester each other enough, can't we? We can, be honest. We cannot ...

Chris Craig, 2007

Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...

His pester'd fenses to recoil and start ? Shak. He hath not fail'd to pester us with message, Importing the surrender of those lands. Shak. —We are pestered with mice and rats. More against Atheism.— K multitude of scribblers daily pester the ...

‎1816

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

«4-N. * To Pester, v. a. [pester, Fr.] 1. To disturb ; to perplex ; to harass ; to turmoil. — Who then shall blame. His pester1 'd fenses to recoil and start ? Sbak. He hath not fail'd to pester us with message, Importing the surrender of those lands.

‎1816

And the Wolves Howled: Fragments of Two Lifetimes

meant that these 'brave' people could tell Pester exactly what they wanted, and that she believed them. Sara was convinced she knew who the 'brave' people were. After a while Steve too came into the manege with his horse. When he had  ...

Barbro Karlén, 2000

Professional Marketing and Advertising Essays and Assignments:

kept talking about them. Then, one day my mum got them as a surprise for me” ( Fitzsimons 2001). “They (the children) use all the pester power they can muster to talk their parents into purchases” (Washington post 1979). “Pester power may be  ...

Tony Ma, 2014

This Curious Human Phenomenon

This is not a how-to book, but is designed to offer readers a bridge to the next step on their BDSM adventure.

Pester Masters, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pester no contexto das seguintes notícias.

The Challenges of Surfing While Blind

If a task is urgent, I pester family and friends for “favors.” When they hover over my screen to help me navigate around a virtual barrier, I'm ... «Wall Street Journal, jul 15»

Newly-promoted Darlington claim victory at Station View

Coincidentally, Darlington's defence were beginning to look disjointed, as Harrogate continued to pester their back four at every opportunity. «Harrogate Informer, jul 15»

Sunday newspaper business digest

TSB chief executive Paul Pester told the Sunday Telegraph he expects ... Mr Pester, who is staying with TSB following its takeover by Spanish ... «Herald Scotland, jul 15»

Fascinating snapshot in time: Bawtree leaves reader eager for more

And I'm glad I did, although now I feel the need to pester Bawtree, in his late 70s, to get the next two volumes written right away. I want to know ... «TheChronicleHerald.ca, jul 15»

Stefan, Kruzitski win River Series Tour qualifier in Rhinelander

4th was Andy Dassow and Robin Pester with 15.79, and 5th was Tyler White and Paul Schaughnagel with 13.22. Forty-five teams will now ... «Appleton Post Crescent, jul 15»

Right and wrong are more than labels

Flocks of unrelated crows combine to pester a marauding owl; meercats unite against a cobra; dolphins collaborate to corral a school of herring ... «The Daily Courier, jul 15»

IHT Retrospective | 1940: Hungary Expects to Get Only Part of …

An indication of how this might be done gracefully, however, was given this morning in the ''Pester Lloyd,'' organ of the Foreign Office. «New York Times, jul 15»

TSB's Paul Pester plans a big push into small business banking

Paul Pester feels vindicated. On Monday, he takes his first visit to Banco Sabadell's headquarters in Spain to take his seat on its executive ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

How a girl cut her hair and inspired a district

Using pester power to create awareness around breast cancer, the Hair For Hope India and PYM event also saw a pink ribbon and pink glove ... «Yahoo! Maktoob News, jul 15»

Siobhan Connally's Ittybits & Pieces: Salad fork, dinner fork, pitchfork

“Good riddance, annoying children who pester me in the hipster eateries I like to frequent because of their boozy brunches.” (Not yours, though. «The Saratogian, jul 15»