Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nag" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAG

Of Scandinavian origin; compare Swedish nagga to gnaw, irritate, German nagen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAG EM INGLÊS

nag  [næɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nag é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo nag em inglês.

O QUE SIGNIFICA NAG EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nag» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nag

Nag

Nag pode se referir a: ▪ Nag, um míssil anti-tanque de "disparar e esquecer" de terceira geração. Nag, um cavalo que é de baixa qualidade. ▪ Nag, Irã, uma aldeia na província de Kerman, Irã ▪ Nag, cobra masculina em Rikki-Tikki-Tavi de Rudyard Kipling ▪ Nag, um gerente de lista de tarefas multi-usuário incluído na Horda ▪ Nāg, refere-se à Cobra indiana ▪ "Nag" uma canção de Arthur Crier de The Halos e gravada por Joan Jett e Blackhearts no I Love Rock 'n' Roll ▪ Nagarjuna Akkineni, ator de cinema indiano ▪ Naga Chaitanya, ator de cinema indiano ▪ Nageswara Rao Akkineni, ator de cinema indiano veterano ▪ O palco O nome de Jan-Erik Romøren, baixista e vocalista da banda norueguesa de metal preto Tsjuder NAG pode representar: ▪ Glyphs de anotação numérica ▪ O código IATA do Aeroporto Internacional Dr. Babasaheb Ambedkar, Nagpur, Índia ▪ The Numerical Algorithms Group, Ltd. ▪ NAG Numerical Libraries, criado pelo Grupo de Algoritmos Numéricos. Nag may refer to: ▪ Nag, a third generation "fire and forget" anti-tank missile ▪ Nag, a horse that is of low quality. ▪ Nag, Iran, a village in Kerman Province, Iran ▪ Nag, a male cobra in Rudyard Kipling's Rikki-Tikki-Tavi ▪ Nag, a multi user tasklist manager included in Horde ▪ Nāg, refers to the Indian Cobra ▪ "Nag," a song by Arthur Crier of The Halos and recorded by Joan Jett and the Blackhearts on I Love Rock 'n' Roll ▪ Nagarjuna Akkineni, Indian film actor ▪ Naga Chaitanya, Indian film actor ▪ Nageswara Rao Akkineni, veteran Indian film actor ▪ The stage name of Jan-Erik Romøren, bassist and vocalist for the Norwegian black metal band Tsjuder NAG can stand for: ▪ Numeric Annotation Glyphs ▪ The IATA code of Dr. Babasaheb Ambedkar International Airport, Nagpur, India ▪ The Numerical Algorithms Group, Ltd. ▪ NAG Numerical Libraries, created by the Numerical Algorithms Group.

definição de nag no dicionário inglês

A primeira definição de nag no dicionário é repreender ou irritar constantemente. Outra definição de nag é quando intr, muitas vezes por ser uma fonte constante de desconforto ou preocupação. Nag também é uma pessoa, especialmente uma mulher, que nags.

The first definition of nag in the dictionary is to scold or annoy constantly. Other definition of nag is when intr, often foll by at to be a constant source of discomfort or worry. Nag is also a person, esp a woman, who nags.

Clique para ver a definição original de «nag» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO NAG

PRESENT

Present
I nag
you nag
he/she/it nags
we nag
you nag
they nag
Present continuous
I am nagging
you are nagging
he/she/it is nagging
we are nagging
you are nagging
they are nagging
Present perfect
I have nagged
you have nagged
he/she/it has nagged
we have nagged
you have nagged
they have nagged
Present perfect continuous
I have been nagging
you have been nagging
he/she/it has been nagging
we have been nagging
you have been nagging
they have been nagging

PAST

Past
I nagged
you nagged
he/she/it nagged
we nagged
you nagged
they nagged
Past continuous
I was nagging
you were nagging
he/she/it was nagging
we were nagging
you were nagging
they were nagging
Past perfect
I had nagged
you had nagged
he/she/it had nagged
we had nagged
you had nagged
they had nagged
Past perfect continuous
I had been nagging
you had been nagging
he/she/it had been nagging
we had been nagging
you had been nagging
they had been nagging

FUTURE

Future
I will nag
you will nag
he/she/it will nag
we will nag
you will nag
they will nag
Future continuous
I will be nagging
you will be nagging
he/she/it will be nagging
we will be nagging
you will be nagging
they will be nagging
Future perfect
I will have nagged
you will have nagged
he/she/it will have nagged
we will have nagged
you will have nagged
they will have nagged
Future perfect continuous
I will have been nagging
you will have been nagging
he/she/it will have been nagging
we will have been nagging
you will have been nagging
they will have been nagging

CONDITIONAL

Conditional
I would nag
you would nag
he/she/it would nag
we would nag
you would nag
they would nag
Conditional continuous
I would be nagging
you would be nagging
he/she/it would be nagging
we would be nagging
you would be nagging
they would be nagging
Conditional perfect
I would have nag
you would have nag
he/she/it would have nag
we would have nag
you would have nag
they would have nag
Conditional perfect continuous
I would have been nagging
you would have been nagging
he/she/it would have been nagging
we would have been nagging
you would have been nagging
they would have been nagging

IMPERATIVE

Imperative
you nag
we let´s nag
you nag
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nag
Past participle
nagged
Present Participle
nagging

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NAG

naff off
naffing
naffly
naffness
NAFTA
Naga
Nagaland
nagana
Nagano
nagapie
Nagari
Nagarjuna
Nagasaki
nagged
nagger
nagging
naggingly
naggy
nagmaal
nagor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NAG

ag
airbag
bag
bean bag
carry-on bag
dag
drag
flag
gag
handbag
hashtag
jag
lag
mag
rag
swag
tag
the Red Flag
vag
wag

Sinônimos e antônimos de nag no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAG» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «nag» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de nag

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NAG»

nag annoy badger bend someone berate bother breathe down neck carper complainer fault finder grumbler hack harass harpy harridan harry hassle haunt henpeck horse irritate jade moaner nagger south africa leading computer gaming technology hours july issue redtide uses half puppy elastic bands create flying national association goldsmiths welcome website member area login enter password safergems institute registered define persistent faultfinding complaints demands keep state troubled awareness anxiety recurrent pain problem more from merriam webster especially poor condition origin middle nagge akin dutch negge small first known century oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content kent recruitment jobs appointments group agency with medway information benefits employment horde project about

Tradutor on-line com a tradução de nag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAG

Conheça a tradução de nag a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nag» em inglês.

Tradutor português - chinês

唠叨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar la lata
570 milhões de falantes

inglês

nag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُزعِجُ إِزْعَاجَاً مُتَّصِلاً
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

придираться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apoquentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarabuster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herumnörgeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

がみがみ小言を言う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔소리하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cằn nhằn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सतत टाकून बोलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dırdır etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

criticare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gderać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чіплятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a cicăli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρινιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAG»

O termo «nag» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nag» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nag

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NAG»

Citações e frases célebres com a palavra nag.
1
Johnny Bench
A catcher and his body are like the outlaw and his horse. He's got to ride that nag till it drops.
2
Judi Dench
Some things you know about, you know what the ingredients are - maybe not all of them. But it's up to you to put in the amount. It's up to the director to nag you until you get it right.
3
Janet Flanner
I keep going over a sentence. I nag it, gnaw it, pat and flatter it.
4
Gordon B. Hinckley
I feel to invite women everywhere to rise to the great potential within you. I do not ask that you reach beyond your capacity. I hope you will not nag yourselves with thoughts of failure. I hope you will not try to set goals far beyond your capacity to achieve. I hope you will simply do what you can do in the best way you know.
5
James Hong
I am very fussy; I am very detailed; I nag a lot. So in a sense, I am like Mr. Ping. I am temperamental, I am emotional, I'm fussy, and I'm very exact. And I want people to not fail; I want them to execute - all those things Mr. Ping wants in other people. Or animals.
6
Gough Whitlam
The punters know that the horse named Morality rarely gets past the post, whereas the nag named Self-interest always runs a good race.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NAG»

Descubra o uso de nag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Nag Hammadi Library in English
This new edition is the result of ten years of additional research, and editorial and critical work. Every translation has been changed or added to; many have been thoroughly revised.
James James McConkey Robinson, Richard Smith, Coptic Gnostic Library Project, 1996
2
E-Commerce
The book will also be of enormous value to government officials, financial institutions, public sector and the private industry keen to learn about The Cutting Edge of Business
Kamlesh K. Bajaj, Debjani Nag, Kamlesh K. Bajaj, 2005
3
Nag Hammadi Bibliography: 1995 - 2006
This is the third volume of the immensely useful "Nag Hammadi Bibliography," the first volume of which covered 1948a "1969 and was the first publication in the Nag Hammadi Studies series. The second volume covered 1970a "1994.
David M. Scholer, 2009
4
Nag Hammadi Codex VII
This volume, with several contributors, contains the critical edition of Nag Hammadi Codes VII, with introductions, Coptic Text, English translations, and notes for each of the five tractates in the codex.
Birger Birger Albert Pearson, Frederik Wisse, 1996
5
Nag Hammadi codex II, 2 - 7. 1. Gospel according to Thomas, ...
The publisher and editorial board of Nag Hammadi Studies at their meeting in Uppsala, Sweden, in August 1973, recommended that the Coptic Gnostic Library edition be complete for Codices I-VI and BG as well as for VII-XIII. This plan was ...
Bentley Layton, 1989
6
The Nag Hammadi Scriptures
This volume also features introductory essays and extensive notes to help readers understand the context and significance of these texts that have revolutionized the study of early Christianity and ancient religious thought.
Marvin W. Meyer, James M. Robinson, 2010
7
Mystery and Secrecy in the Nag Hammadi Collection and Other ...
Drawing on a wide array of sources, this anthology sets out to analyze the concepts of mystery and secrecy that occur in the ritual and rhetoric of antique Mediterranean religion, with an emphasis on Gnosticism, Christianity, and Paganism.
Christian H. Bull, Liv Lied, John D. Turner, 2011
8
Nag Hammadi Texts and the Bible: A Synopsis and Index
To date no exhaustive Scripture index to Nag Hammadi has been prepared. One of the significant features of this volume is that it fills this lacuna.
Craig Alan Evans, Robert Leslie Webb, Richard A. Wiebe, 1993
9
Physics of Quantum Well Devices
The aim of the book is to provide a comprehensive treatment of the physics underlying the various devices. A reader after going through the book should find himself equipped to deal with all kinds of quantum well devices.
B.R. Nag, 2001
10
The Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices
United Arab Republic. Maṣlaḥat al-Āthār Unesco, Egypte. Service des antiquités . ي و لم ا ل يها همجقععئصو عن نع) ٠ نتر ب . ك ع بنها. ا ٠ج سيا كا جو س سوف ع ص ٠ مني . ع ، ي .نإ سسسجلمهم٠ تيسر ننه ج ) سا ترفس ط ز ثم . ٠نزجبه . ا عمر ثعسنعة ل ٠ .
Unesco, United Arab Republic. Maṣlaḥat al-Āthār, Egypte. Service des antiquités, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nag no contexto das seguintes notícias.
1
Dynamo Boys Lower 13-14 400 Medley Relay NAG Record (Race …
Dynamo Swim Club is the latest to break the NAG record in the boy's 13-14 400 medley relay. Their relay team of Ian Grum, Liam Bell, Mark ... «SwimSwam, jul 15»
2
NMC to appoint consultant for Nag riverfront development
It will conduct survey of 18-km long Nag river and would look into present status of the river, bridges and roads over it, small nullahs meeting ... «Times of India, jul 15»
3
"It has a great feeling when people recognize you." Rohit Nag
Nach Baliye fame Rohit Nag who is married to actress Aishwarya Sakuja has entertained the audience by his sense of humor and lively actions ... «Bollywood Helpline, jul 15»
4
Dare Rose Breaks 11-12 200 Fly NAG Record
Dare Rose of Scarlet Aquatics in New Jersey broke the National Age Group Record for the 11-12 boys' 200-meter fly in 2:11.85. Rose actually ... «Swimming World Magazine, jul 15»
5
Miriam Sheehan Breaks Her Third NAG Record of the Weekend
Her 50 free record came after NAG record-breaking performances in the ... Sheehan holds a number of other NAG records including the ... «Swimming World Magazine, jul 15»
6
Will 'Mithrulu' Improve Nag's Track Record?
But Nag's track record in multi-starrers is not that great. Apart from the movie 'Ninne Premisthanani' with Srikanth, Nag does not have any hits to ... «Greatandhra.com, jul 15»
7
Mas pabor kay Binay kapag nag-tandem sina Mar at Grace sa 2016
MARAMI na agad ang umugong na usapan na 'in the bag' na raw ang tambalan nina Department of the Interior and Local Government (DILG) ... «Journal Online, jul 15»
8
Dynamo Swim Club Breaks Day-Old NAG 400 Medley Relay Record
Dynamo Swim Club took down a day-old National Age Group record in the boys' 13-14 400-meter medly relay at the 2015 Georgia LC Age ... «Swimming World Magazine, jul 15»
9
Terrorist attacks by lone gunmen nag FBI
WASHINGTON (AP) — The deadly shootings at military sites in Tennessee illustrate the threat that FBI officials have warned about: violence ... «Eagle-Tribune, jul 15»
10
Nashville Aquatic Club breaks NAG record in 13-14 girls 4x100 …
Nashville Aquatic Club's team of 13-year-olds smashed the national age group (NAG) record in the 13-14 400 medley relay Saturday night at ... «SwimSwam, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z