Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "petasos" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETASOS EM INGLÊS

petasos  [ˈpetəsəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETASOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Petasos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETASOS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «petasos» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
petasos

Petasos

Petasos

Um petasos ou petasus é um chapéu de sol de origem tessaliana usado pelos gregos antigos, muitas vezes em combinação com a capa Chlamys. Geralmente era feito de feltro de lã, couro ou palha, com uma aba larga e flexível. Foi usado principalmente por agricultores e viajantes, e foi considerado característico das pessoas rurais. Como um chapéu alado, tornou-se o símbolo de Hermes, o Deus dos mensageiros mitológicos gregos. Um tipo de capacete de metal usado pela cavalaria ateniense foi feito na forma de um petasos. Alguns exemplos têm furos ao redor da borda externa da borda, presumivelmente para que uma cobertura de tecido possa ser anexada. Estes são conhecidos a partir de relíquios e pinturas de vasos, com pelo menos um exemplo arqueológico encontrado em um túmulo ateniense. A petasos or petasus is a sun hat of Thessalian origin worn by the ancient Greeks, often in combination with the chlamys cape. It was usually made of wool felt, leather or straw, with a broad, floppy brim. It was worn primarily by farmers and travellers, and was considered characteristic of rural people. As a winged hat, it became the symbol of Hermes, the Greek mythological messenger god. A type of metal helmet worn by Athenian cavalry was made in the shape of a petasos. Some examples have holes around the outer edge of the brim, presumably so a fabric cover could be attached. These are known from reliefs and vase paintings, with at least one archaeological example found in an Athenian tomb.

Clique para ver a definição original de «petasos» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PETASOS


abraxas
əˈbræksəs
Caucasus
ˈkɔːkəsəs
census
ˈsɛnsəs
colossus
kəˈlɒsəs
consensus
kənˈsɛnsəs
cursus
ˈkɜːsəs
Issus
ˈɪsəs
lapsus
ˈlæpsəs
Manassas
məˈnæsəs
nexus
ˈnɛksəs
Oxus
ˈɒksəs
Pegasus
ˈpɛɡəsəs
petasus
ˈpɛtəsəs
plasmapheresis
ˌplæzməˈfɛrəsəs
plexus
ˈplɛksəs
risus
ˈraɪsəs
tarsus
ˈtɑːsəs
Texas
ˈtɛksəs
thiasus
ˈθaɪəsəs
versus
ˈvɜːsəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PETASOS

petabyte
petahertz
petal
petal-like
petaliferous
petaline
petalism
petalled
petalodic
petalody
petaloid
petalomania
petalous
petard
petary
petasus
petaurine
petaurist
petchary
petcock

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PETASOS

Barbados
bassos
Campos
Carlos
chaos
Comoros
cos
Davos
Dionysos
Dos Passos
Eos
Gros
Hyksos
Jos
Knossos
logos
os
Peloponnesos
Santos
Shabbosos

Sinônimos e antônimos de petasos no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PETASOS»

petasos petasus thessalian origin worn ancient greeks often combination with chlamys cape usually made wool felt leather straw broad floppy brim primarily farmers travellers considered characteristic rural people winged petasos beach luxury hotel mykonos member small luxurious newly renovated boutique resort stands majestically private peninsula offering transpire greece reviews traveler candid photos great deals ranked hotels encyclopedia britannica also spelled wide brimmed conical crown rather while that town three star center based very strategic location close important shops discos restaurants booking platis yalos between yialos psarou features square foot wellness fitness book mikonos save your view read genuine guest expedia this located gialos near airport paradise retreat breaks island merriam webster crowned romans especially variants susmykonos grand family bookmark share most exclusive define travelers hunters represented mercury swimming pool

Tradutor on-line com a tradução de petasos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETASOS

Conheça a tradução de petasos a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de petasos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petasos» em inglês.

Tradutor português - chinês

petasos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petasos
570 milhões de falantes

inglês

petasos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

petasos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

petasos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Petasos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petasos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

petasos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Petasos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

petasos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぺタソス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

petasos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Petasos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Petasos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

petasos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेट्सस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petasos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Petasos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Petasos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Petasos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Petasos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέτασσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petasos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Petasos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petasos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petasos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETASOS»

O termo «petasos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.957 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «petasos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de petasos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «petasos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETASOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «petasos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «petasos» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre petasos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PETASOS»

Descubra o uso de petasos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petasos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petasos
Some examples have holes around the outer edge of the brim, presumably so a fabric cover could be attached. These are known from reliefs and vase paintings, with at least one archaeological example found in an Athenian tomb.
Dewayne Rocky Aloysius, 2012
2
Judaism Defined: Mattathias and the Destiny of His People
The Petasos For Doran and Gruen, the petasos may just be a metaphor. Even Millar, who comes to the topic from a very different perspective than that of the other scholars we have surveyed here, thinks that the petasos was just “an ...
Benjamin Edidin Scolnic, 2010
3
Articles on Greek Clothing, Including: Peplos, Petasos, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
Etruscan Dress
The hats men used for everyday wear were the wide- brimmed petasos and the brimless, pointed pilleus. It is not always easy to tell the two apart; there seems to have been a certain amount of overlapping. The pilleus, a plain cap with a more ...
Larissa Bonfante, 2003
5
Herodotus: Histories
46)§3 mentions the Yaun ̄a takabar ̄a 'petasos-wearing Ionians', the petasos being a flat, broad-rimmed hat, which the Ionians wear on the royal tombs: Bearer 26, Schmidt iii fig. 49. They are recorded as working on Darius' palace at Susa ...
Herodotus, A. M. Bowie, 2007
6
The Hunt in Ancient Greece
The hunter on our left, who lunges toward the boar, is nude save for a petasos slung around his neck and a chlamys. He holds an unsheathed sword in his right hand, and the empty sheath hangs at his left side. On the right, another hunter ...
Judith M. Barringer, 2003
7
The Ancient Greeks
Another interesting feature is the helmet in the shape of a petasos. It is evident on Athenian reliefs of this period that many horsemen are not wearing a petasos, but a metal helmet of petasos shape. These 'petasos- helmets' can be ...
Nicholas Sekunda, 1986
8
The Cambridge Ancient History
They helped the sons of Pisistratus against the Spartans (Hdt. v.63-4) and are shown on Athenian vases wearing no armour, but with a tunie, brimmed hat of the petasos type, and carrying spear and sword.33 The ordinary Greek cavalryman is ...
‎1996
9
Excavations at Nemea III: The Coins
1029 Hermes head of,petasos behind neck: Argos Amphilochikon, Cat. 146;—,in petasos:Lokrian League,Cat. 182; —,wearing petasos:Pheneos,Cat. 1955–1959 standing naked,holding purse and caduceus,and with ram at feet:Corinth,Cat.
Robert C. Knapp, John D. Mac Isaac, Stephen G. Miller, 2005
10
The Complete Costume Dictionary
petasos: Greek (3000-100 B.C.E.). Broad brimmed, low crowned hat that tied under the chin with strings. First recorded brimmed hat. petassos: See petasos. petasus: See petasos. pet-en-l'air: Early Georgian (1700–1750 C.E.) to Late ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETASOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petasos no contexto das seguintes notícias.
1
Home Culture Archaeology Is the Mother of Alexander the Great in …
In this version Hermes again leads the horses of the chariot carrying his caduceus and wearing the same petasos hat and cloak as the Hermes ... «Greek Reporter, out 14»
2
Sailor Moon Newbie Recaps: "Rei's First Date" and "Usagi Becomes …
Petasos disables Sailor Moon and Mercury with Vine Whip before Rei can make to shore, ditch Mamoru, and come to their rescue with a ... «The Mary Sue, ago 14»
3
Sailor Moon: Usagi's Panic, Rei's First Date Review
It's a strong A-story in terms of motivation and execution, and the Petasos is one of the better designed youma in the series, but let's face it. «Den of Geek, jul 14»
4
'Sailor Moon' 2014 Uncut: Where To Watch Online, Episode 15, 16 …
During both girls' dates, Nephrite's monster Petasos attacks Mizuno. ... Sailor Moon is able to defeat Petasos and inadvertently helped to save ... «Fashion & Style, jul 14»
5
A plant with as many names as it has uses
The word is derived from the Greek 'petasos' which means 'broad rimmed hat' and in its native Asian habitat the foliage was actually used as a ... «Beach Metro News, abr 14»
6
Novel hotel-ranking website targets Chinese tourists for Greek …
Yiannis Daktilidis, manager of the five-star Petasos Beach Resort in Mykonos, said the resort had made a number of adjustments to cater to ... «South China Morning Post, ago 13»
7
Red Hat Renames JBoss Application Server to WildFly, Opens Up …
The alternatives were BaseJump (which ended up in 2nd place), jBeret (which was 3rd), Petasos, and Jocron. According to the press release ... «InfoQ.com, abr 13»
8
Red Hat renames JBoss application server as WildFly
In addition to WildFly, other candidates included BaseJump, jBeret, Petasos, and Jocron. According to Red Hat's contest page, the name ... «Register, abr 13»
9
Eurozone Meltdown Means Travel Deals and Bargains
For the first time in my memory some of the finest hotels are cutting their prices by 20%, like Mystique in Santorini, Petasos Beach in Mykonos ... «Forbes, jun 12»
10
Mercury, Roman God, Facts by a man in Pottstown
From the beginning, Mercury had essentially the same aspects as Hermes, wearing winged shoes talaria and a winged petasos, and carrying the caduceus, ... «Pottstown Herald, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petasos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/petasos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z