Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pierrot" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIERROT EM INGLÊS

Pierrot  [ˈpɪərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIERROT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pierrot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIERROT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Pierrot» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pierrot

Pierrot

Pierrot

Pierrot é um personagem conservador da pantomima e da Commedia dell'Arte, cujas origens se encontram no grupo de jogadores italianos do final do século XVII que atua em Paris e conhecido como Comédie-Italienne; o nome é um hypocorism de Pierre, através do sufixo -ot. Seu caráter na cultura popular pós-moderna - na poesia, na ficção, nas artes visuais, bem como nas obras para o palco, a tela e a sala de concertos - é o palhaço triste, apaixonado pelo aquilino, que normalmente quebra o coração e as folhas ele para Harlequin. Fazendo desmascarados, com um rosto branco, ele usa uma blusa branca solta com botões grandes e largas calças brancas. Às vezes, ele aparece com uma coleira frilled e um chapéu, geralmente com uma coroa bem ajustada e uma borda larga e redonda, mais raramente com uma forma cônica como a gola de um burro. Mas com mais freqüência, desde sua reencarnação sob Jean-Gaspard Deburau, ele não usa gola nem chapéu, apenas uma cauda negra. A característica definidora de Pierrot é a sua ingenuidade: ele é visto como um idiota, sempre atirador das brincadeiras, mas confiante. Era um Pierrot geralmente buffoon que ocupava o palco europeu durante os dois primeiros séculos de sua história. Pierrot is a stock character of pantomime and Commedia dell'Arte whose origins are in the late seventeenth-century Italian troupe of players performing in Paris and known as the Comédie-Italienne; the name is a hypocorism of Pierre, via the suffix -ot. His character in postmodern popular culture—in poetry, fiction, the visual arts, as well as works for the stage, screen, and concert hall—is that of the sad clown, pining for love of Columbine, who usually breaks his heart and leaves him for Harlequin. Performing unmasked, with a whitened face, he wears a loose white blouse with large buttons and wide white pantaloons. Sometimes he appears with a frilled collaret and a hat, usually with a close-fitting crown and wide round brim, more rarely with a conical shape like a dunce's cap. But most frequently, since his reincarnation under Jean-Gaspard Deburau, he wears neither collar nor hat, only a black skullcap. The defining characteristic of Pierrot is his naïveté: he is seen as a fool, always the butt of pranks, yet nonetheless trusting. It was a generally buffoonish Pierrot that held the European stage for the first two centuries of his history.

definição de Pierrot no dicionário inglês

A definição de Pierrot no dicionário é um personagem masculino da pantomima francesa com um rosto branco, traje branco e chapéu pontiagudo. Outra definição de Pierrot é um palhaço ou um mascarador tão formado.

The definition of Pierrot in the dictionary is a male character from French pantomime with a whitened face, white costume, and pointed hat. Other definition of Pierrot is a clown or masquerader so made up.

Clique para ver a definição original de «Pierrot» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIERROT


aero
ˈɛərəʊ
aleph-zero
ˌɑːlɪfˈzɪərəʊ
antihero
ˈæntɪˌhɪərəʊ
bureau
ˈbjʊərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
cero
ˈsɪərəʊ
dinero
dɪˈneərəʊ
duro
ˈdʊərəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
Nero
ˈnɪərəʊ
non-hero
ˌnɒnˈhɪərəʊ
nonzero
ˌnɒnˈzɪərəʊ
Pinero
pɪˈnɪərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
rezero
ˌriːˈzɪərəʊ
subzero
sʌbˈzɪərəʊ
superhero
ˈsuːpəˌhɪərəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIERROT

Pieria
Pierian
Pierian Spring
pierid
Pierides
pieridine
pieris
Piero della Francesca
Piero di Cosimo
pierogi
Pierre
pierrette
piert
Piesporter
piet
piet-my-vrou
Pietas Julia
Pietermaritzburg
Pietersburg

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIERROT

agorot
Camberwell carrot
carrot
Corot
Diderot
dry rot
foxtrot
garrot
grot
Igorot
on the trot
parrot
rot
Sderot
sick as a parrot
tarot
trot
turkey trot
vrot
wild carrot

Sinônimos e antônimos de Pierrot no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIERROT»

Pierrot pierrot lyrics studio yarns band pronunciation lady gaga lunaire luchador stock character pantomime commedia dell arte whose origins late seventeenth century italian imdb directed jean godard paul belmondo anna karina graziella galvani aicha abadir escapes boring society travels from more merriam webster comic french having wearing clothes origin diminutive official website years have passed since first original animation series magical angel creamy mami made appearance debut gourmet peninsula chicago upscale restaurant careful architectural designs european style café serves succulent cakes

Tradutor on-line com a tradução de Pierrot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIERROT

Conheça a tradução de Pierrot a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Pierrot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pierrot» em inglês.

Tradutor português - chinês

皮埃罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pierrot
570 milhões de falantes

inglês

Pierrot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pierrot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بييرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пьеро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pierrot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢিলা আলখিল্লা-পরিহিত শ্বেতমুখ ভাঁড়বিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pierrot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dungeons
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pierrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピエロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피에로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pierrot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pierrot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பையிரெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिएरॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piyero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pierrot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pierrot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´єро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pierrot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pierrot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pierrot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pierrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pierrot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pierrot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIERROT»

O termo «Pierrot» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pierrot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pierrot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Pierrot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIERROT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pierrot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pierrot» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Pierrot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIERROT»

Descubra o uso de Pierrot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pierrot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schoenberg: Pierrot Lunaire
Pierrot Lunaire (1912) is one of the most important music theatre works ever written. This is the first guide in English to a work which continues to be performed, broadcast and recorded worldwide.
Jonathan Dunsby, 1992
2
Jean-Luc Godard's Pierrot Le Fou
This volume brings together essays by five prominent scholars of French film. They approach Pierrot le fou from the perspectives of image-and-word-play, aesthetics and politics, history, and high- and popular culture.
David Wills, 2000
3
Pierrot in Petrograd: Commedia Dell'Arte/ Balagan in ...
Commedia dell'arte was an essential ingredient of the revolution in Russian art in the early twentieth century.
Douglas Clayton, 1994
4
Vodou Things: The Art of Pierrot Barra and Marie Cassaise
Pierrot Barra and his wife Marie Cassaise are the most astonishing artists that the author of this fascinating book has encountered in more than a decade of researching Vodou in Haiti.
Donald Cosentino, 1998
5
Inside Pierrot lunaire: Performing the Sprechstimme in ...
The volume also provides a bibliography of sources and an index.
Phyllis Bryn-Julson, Paul Mathews, 2008
6
Albert Giraud's Pierrot Lunaire
This is the first English translation of Belgian poet Albert Giraud's collection of fifty poems, Pierrot Lunaire: Rondels Bergamasques (1884).
Albert Giraud, 2001
7
When Pierrot was young
An account of Pierrot's adventures in the court of Bohemia before he took to entertaining children.
Alexandre Dumas, Peter Farmer, 1975
8
Pierrot Mon Ami:
Pierrot Men Ami, considered by many to be one of Raymond Queneau's finest achievements, is a quirky coming-of-age novel concerning a young man's initiation into a world filled with deceit, fraud, and manipulation.
Raymond Queneau, 1989
9
Beyond Dodge Road: Fighting the Odds and Finding Success
When Jim Pierrot dropped out of high school and joined the navy at seventeen, it did not look to outsiders like he could possibly be destined to succeed. He quickly learned to make the most of his situation though.
James R. Pierrot, 2011
10
Pierrot-Watteau: A Nineteenth Century Myth
Larcher brothers who devoted much time to the defense of Pierrot and of pantomime complete this definition: Pierrot is "un gros enfant jouffu, etourdi, sincere, deja poete et amoureux, car il addresse des sonnets a la lune et s' eprend d'une ...
Louisa E. Jones, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIERROT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pierrot no contexto das seguintes notícias.
1
Uganda-DR Congo talks hit snag
In the heated meeting also attended by the Mahagi area MP Pierrot Uweka, the Congolese said they will not remove the barrier but insisted that ... «New Vision, jul 15»
2
RICHARD WILLIAMSON: Saying hello to the wonderful Brown family
The marbled white for example, which looks like Pierrot in black and white, and which has been on the wing for the past month. You get the ... «Chichester Observer, jul 15»
3
Back to Bat and Baby Doll for Trinidad Carnival 2016
You can expect to see the Bat, Moko Jumbie, Baby Doll, Bookman, Fancy Indian, Minstrel and Pierrot Grenade, among others. In a statement ... «Soca News, jul 15»
4
Rare beauties sighted at Beluvai
Further, he explains, the Angled Pierrot is not rare, but it is not a common butterfly. It is a new record to the park. It is the 131st butterfly species ... «Bangalore Mirror, jul 15»
5
Breathtaking beaches, mountain villages and delicious wines …
... on sturdy Corsican horses with a local legend – 81-year-old guide, horse breeder, wild boar hunter and master charcutier, Monsieur Pierrot. «Express.co.uk, jul 15»
6
'Modern' Elders in Full at TFCM
They are compressed character pieces written for Pierrot ensemble and an awful lot of percussion (played with frantic aplomb by George ... «The Boston Musical Intelligencer, jul 15»
7
Viewster to Stream "Key the Metal Idol"
The 15 episode 1994-1997 OVA from Hiroaki Sato and Studio Pierrot follows a girl who belives her robot body will run down and die following ... «Crunchyroll News, jul 15»
8
Ruth Weisberg: The Adventure of Living In Between
A figure of Pierrot, a Commedia Del'Arte character who also appears in the paintings of Watteau, draws back a curtain to reveal the climactic ... «Huffington Post, jul 15»
9
Gauthier Dance will keep pieces short and sweet at St-Sauveur Arts …
Marco Goecke, whose compelling Firebird duet and somewhat mind-numbing Pierrot lunaire were performed here by Les Grands Ballets ... «Montreal Gazette, jul 15»
10
Synchromy Concert in Pasadena
After a short intermission the concert concluded with Settings from Pierrot Lunaire by William Kraft. This piece was commissioned by the Arnold ... «Sequenza21, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pierrot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pierrot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z