Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Piesporter" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIESPORTER EM INGLÊS

Piesporter  [ˈpiːzˌpɔːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIESPORTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Piesporter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIESPORTER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Piesporter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Piesporter

Piesporter

Piesporter é um vinho feito na cidade de Piesport e ao redor da cidade de Piesport, na margem norte da região vinícola de Mosel, na Alemanha. Um vinho branco, leve que varia de seco a seco, pode ser feito de uvas Riesling, Müller-Thurgau ou Elbling. O vinho geralmente tem uma qualificação de Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete, o que significa que foi produzido de acordo com as leis de denominação regional e foi testado para conformidade por um comitê oficial. Em alguns casos, um Piesporter pode ser chaptalizado com açúcar adicionado ao suco antes da fermentação para aumentar o nível de álcool. A chapalização é mais comum nos Piesporters de exportação "baratos" que são feitos das variedades Müller-Thurgau e Elbling. Os vinhos mais baratos são frequentemente rotulados como "Piesporter Michelsberg" - o que significa que as uvas estão em algum lugar da área, ao contrário das vinhas de primeira classe no próprio Piesport. Apesar do "rap ruim" que os Piesporters obtêm das variedades inferiores que muitas vezes inundam o mercado, o vinho Piesporter e a aldeia de onde eles se originam têm uma longa e única história na produção de excelente vinho alemão. Piesporter is a wine made in and around the village of Piesport on the north bank of the Mosel wine region of Germany. A white, light body wine that ranges from dry to off-dry, it can be made from Riesling, Müller-Thurgau or Elbling grapes. The wine often has a Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete classification meaning that it was produced in accordance to regional appellation laws and has been tested for compliance by an official committee. In some cases a Piesporter may be chaptalized with sugar added to the juice before fermentation to increase the alcohol level. Chaptalization is more common in the “cheap” export Piesporters that are made from the Müller-Thurgau and Elbling varieties. The cheaper wines are often labelled as "Piesporter Michelsberg" - which means that the grapes are somewhere from the area, as opposed to the first class vineyards in Piesport itself. Despite the “bad rap” that Piesporters get from the inferior varieties that often flood the market, Piesporter wine and the village from which they originate have a long and unique history in producing outstanding German wine.

definição de Piesporter no dicionário inglês

A definição de Piesporter no dicionário é qualquer um dos vários vinhos brancos da área ao redor da vila de Piesport, no vale do Mosela, na Alemanha.

The definition of Piesporter in the dictionary is any of various white wines from the area around the village of Piesport in the Moselle valley in Germany.

Clique para ver a definição original de «Piesporter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIESPORTER


antiporter
ˈæntɪˌpɔːtə
colporteur
ˈkɒlˌpɔːtə
daughter
ˈdɔːtə
deporter
dɪˈpɔːtə
exporter
ˈɛkspɔːtə
importer
ɪmˈpɔːtə
misreporter
ˌmɪsrɪˈpɔːtə
outporter
ˈaʊtˌpɔːtə
porta
ˈpɔːtə
porter
ˈpɔːtə
quarter
ˈkwɔːtə
re-exporter
riːˈɛkspɔːtə
reimporter
ˌriːɪmˈpɔːtə
reporter
rɪˈpɔːtə
sporter
ˈspɔːtə
supporter
səˈpɔːtə
torta
ˈtɔːtə
transporter
trænsˈpɔːtə
underwater
ˈʌndəˈwɔːtə
water
ˈwɔːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIESPORTER

Pierian Spring
pierid
Pierides
pieridine
pieris
Piero della Francesca
Piero di Cosimo
pierogi
Pierre
pierrette
Pierrot
piert
piet
piet-my-vrou
Pietas Julia
Pietermaritzburg
Pietersburg

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIESPORTER

aborter
athletic supporter
car transporter
comforter
converter
court reporter
cub reporter
dehorter
distorter
dorter
exhorter
football supporter
hall porter
night porter
railway porter
resorter
ripsnorter
roving reporter
showbiz reporter
snorter
sorter

Sinônimos e antônimos de Piesporter no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIESPORTER»

Piesporter piesporter goldtröpfchen michelsberg qualitatswein riesling spatlese spätlese wine made around village piesport north bank mosel region germany white light body that tesco homepage case schmitt söhne beautifully fragrant medium bodied upfront fruit continues develop palate searcher goldtropfchen rieslings very finest hold longstanding international prestige site sainsbury mysupermarket compare using groceries find best style vintner reserve midwest supplies named after world renowned high quality characterized vivid fruitiness urbans oekonomierat property ancient unreconstructed origin located close slate loreley cliffs these parcels poorly liebfraumilch blue german supermarket trio represent cheapest available market they infamous weingut kurt hain hotel goldtröpfchens cordially invite space imbued hospitality pleasure most beautiful viticultural hans schiller total semi sweet orange

Tradutor on-line com a tradução de Piesporter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIESPORTER

Conheça a tradução de Piesporter a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Piesporter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Piesporter» em inglês.

Tradutor português - chinês

Piesporter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piesporter
570 milhões de falantes

inglês

Piesporter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Piesporter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Piesporter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Piesporter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piesporter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Piesporter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piesporter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piesporter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piesporter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Piesporter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Piesporter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piesporter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piesporter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Piesporter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piesporter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Piesporter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piesporter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piesporter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Piesporter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piesporter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Piesporter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piesporter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piesporter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piesporter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Piesporter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESPORTER»

O termo «Piesporter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Piesporter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Piesporter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Piesporter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIESPORTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Piesporter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Piesporter» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Piesporter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIESPORTER»

Descubra o uso de Piesporter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Piesporter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
2005 piesporter Riesling A.p. #1 87 2005 piesporter Goldtröpfchen Riesling 87 2005 Riesling haart to heart 88 Riesling haart to heart 90 2005 piesporter Kreuzwingert Riesling Spätlese feinherb 89 2005 piesporter Riesling Kabinett 89 2004 ...
Robert M. Parker, 2008
2
Wine For Dummies
Like most European wines, German wines are, in fact, named after the places they come from — in the best wines, usually a combination of a village name and a vineyard name, such as Piesporter (town) Goldtrépfchen (vineyard). Unlike most ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
3
Wine Price File
PIESPORTER GOLDTROPFCHEN, Bischofliche Priesterseminar, Mosel-Saar- Ruwer, Germany, AU, PIESPORTER GOLDTROPFCHEN, Kesselstatt, Weingut Von, Mosel-Saar-Ruwer, Germany, TR, PIESPORTER GOLDTROPFCHEN, GOLD ...
‎1999
4
Indiana Beverage Journal
... 577015 750 m 58.54 Piesporter Michelsberg, QBA 577215 750 m 87.80 Piesporter Michelsberg 3508515 750 m 102.44 Zeller Schwarze К atz 577315 750 m 84.15 LEONARD KREUSCH Bergweiler Bernkasteler Badstube Kabinett 202115 ...
‎2007
5
Code of Federal Regulations, Title 27, Alcohol, Tobacco ...
Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtropfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rudesheimer, Scharzhofberger, Schloss J ohannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, Zeller Schwarze Katz. (b) France: ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
... Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-SaarRuwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtropfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rudesheimer, Scharzhofberger, Schloss J ohannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, ...
‎2003
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
... Oraacher Himmelreich, Liebfraumilch, Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar- Ruwer, Ockfener Bocks te In, Plesporter Goldtropfchen, Piesporter Michelsberg, Plesporter Treppchen, Rudesheimer, Scharzhof- berger, Schloss Johannisberger , ...
‎1980
8
Wine All-in-One For Dummies
In the best wines, the name is usually a combination of a village name and a vineyard name, such as Piesporter (town) Goldtröpfchen (vineyard). Unlike most European wines, however, the grape name is also usually part of the wine name (as ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
9
Code of Federal Regulations, Title 27, Alcohol, Tobacco ...
... Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar- Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtropfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rudesheimer, Scharzhofberger, Schloss Johannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, ...
National Archives and Records Administration, Office of the Federal Register, 2010
10
CFR
... Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar- Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtropfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rudesheimer, Scharzhofberger, Schloss Johannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIESPORTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Piesporter no contexto das seguintes notícias.
1
Wine of the Week: Hofmann, Riesling Trocken 'Vom Roten Stein …
... Riesling based on outdated opinions formed from the oceans of cheap and sweet Piesporter and Liebfraumilch that sold in the 1970s. «Huffington Post UK, jul 15»
2
Summer Wine: 20 for $20
Julian Haart, one of the more exciting young German producers, makes this dry-tasting riesling from younger vines in the famous Piesporter ... «New York Times, jun 15»
3
How does alcohol content affect your wine?
•A. Nollen Erben Piesporter Michelsberg riesling auslese, 2013: Off-dry riesling from the Mosel region of Germany, Europe's Northern-most ... «The Tennessean, abr 15»
4
ACE celebrates one year with wine tasting at W's
I especially liked the Piesporter Riesling. I mingled with friends and met new people. It was particularly special to me as I am inheriting a great ... «Shreveport Times, abr 15»
5
100-year-old great-great-gran shares the secret of her long life – a …
Her tipple is favourite is Piesporter from the Mosel wine region of Germany. Kathleen said: "I've always enjoyed my meals and I like a glass of ... «BT.com, mar 15»
6
Winner, Winner April Dinner: Fine Wine Gala Announces Number …
Adolph Mueller Piesporter Michelsberg Riesling Spätlese (2009). Reviewed 04:58PM 7/26/15 · Lampe de Meduse Cru Classé Rosé (2014). «Snooth, fev 15»
7
Wine picks of the week
Deinhard Riesling Piesporter 2012, Mosel-Saar-Ruwer, Germany. Price $15 | Score 86/100. UPC: 4003310651104. Clean, fresh, attractive ... «Vancouver Sun, jan 15»
8
German wine reforms a positive change
Schmidt cited Piesporter Michelsberg, which incorporates an area under vine, well exceeding the boundaries of Piesport, and Piesporter ... «The Drinks Business, ago 14»
9
Begrüßen! Bavarian Castle Debuts with Family Recipes
German wines already promoted include Starling Castle Riesling 2012 and Schmitt und Söhne Piesporter Michelsberg Spätlese 2011. «Eater National, jun 14»
10
Kick back and relax at The Wine Loft
Or maybe a Carpineto Chianti from Italy, or a Graff Piesporter Spatlese Riesling from Germany. Serious or not-so-serious, one has to be specific ... «Asbury Park Press, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piesporter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/piesporter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z