Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pilau" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PILAU

From Turkish pilāw, from Persian.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PILAU EM INGLÊS

pilau  [pɪˈlaʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pilau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PILAU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pilau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pilau

Arroz a grega

Pilaf

Pilaf é um prato em que o arroz é cozido em um caldo temperado. Em alguns casos, o arroz também pode atingir sua cor marrom, sendo agitado com pedaços de cebola cozida, bem como uma grande mistura de especiarias. Dependendo da cozinha local, também pode conter carne, peixe, vegetais e frutas. Pilaf e pratos similares são comuns às cozinhas dos Balcãs, do Oriente Médio, do Cáucaso, do Centro e do Sul da Ásia, do Leste Africano, do Norte da Índia, da América Latina e do Caribe. É um alimento básico e um prato nacional em cozinhas afegã, azerbaijana, judaica de Bukharan, Swahili, Uzbek e Tajik. Pilaf is a dish in which rice is cooked in a seasoned broth. In some cases, the rice may also attain its brown color by being stirred with bits of cooked onion, as well as a large mix of spices. Depending on the local cuisine, it may also contain meat, fish, vegetables, and fruits. Pilaf and similar dishes are common to Balkan, Middle Eastern, Caucasian, Central and South Asian, East African, North Indian, Latin American and Caribbean cuisines. It is a staple food and a national dish in Afghan, Azerbaijani, Bukharan Jewish, Swahili, Uzbek, and Tajik cuisines.

definição de pilau no dicionário inglês

A definição de pilau no dicionário é um prato proveniente do Oriente, composto por arroz temperado com especiarias e cozido em estoque, para o qual pode ser adicionada carne, aves ou peixe.

The definition of pilau in the dictionary is a dish originating from the East, consisting of rice flavoured with spices and cooked in stock, to which meat, poultry, or fish may be added.

Clique para ver a definição original de «pilau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PILAU


allow
əˈlaʊ
bacalao
ˌbækəˈlaʊ
ballow
ˈbælaʊ
Belau
bəˈlaʊ
breastplough
ˈbrestˌplaʊ
clow
klaʊ
disallow
ˌdɪsəˈlaʊ
gangplow
ˈɡæŋˌplaʊ
Lao
laʊ
Palau
pɑːˈlaʊ
pilao
pɪˈlaʊ
plough
plaʊ
plow
plaʊ
pulao
pʊˈlaʊ
replough
riːˈplaʊ
replow
riːˈplaʊ
slough
slaʊ
snowplough
ˈsnəʊˌplaʊ
Tokelau
ˈtəʊkəˌlaʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PILAU

pila
pilaf
pilaff
pilao
pilar
pilaster
pilastered
Pilate
Pilates
Pilatus
pilau rice
pilaw
pilch
pilchard
pilcher
Pilcomayo
pilcorn
pilcrow
pile
pile arms

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PILAU

au
bateau
beau
Bissau
Breslau
bureau
cadeau
chateau
Cocteau
Dessau
Dolgellau
Frau
Guinea-Bissau
nouveau
Pau
plateau
Republic of Palau
tableau
tau
Zwickau

Sinônimos e antônimos de pilau no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PILAU»

pilau chicken make rice pronunciation african kenyan recipe masala pilaf dish which cooked seasoned broth some cases also attain brown color being stirred with bits onion well large spices depending cook from delia smith shows simple illustrated steps recipes fragrant uses basmati more authentic flavour texture best easy however will still work urban those white trash boys just throwing rubbish window playing that loud irritating boom music throughout neighborhood alone pilau meaning translations information about spiced taste wash cold water until runs clear place bowl cover aside minutes soak drain filtering tool home lost site http wiktionary went away almost full when they were brought king finished busy curry oxford british world

Tradutor on-line com a tradução de pilau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILAU

Conheça a tradução de pilau a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pilau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pilau» em inglês.

Tradutor português - chinês

pilau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pilaf
570 milhões de falantes

inglês

pilau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পলান্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilaf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pilau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pilaw
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pilau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필라프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pilau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơm rang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரியாணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिलू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pilavı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pilaf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pilaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιλάφι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pilav
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pilau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pilau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILAU»

O termo «pilau» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pilau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pilau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pilau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PILAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pilau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pilau» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pilau

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PILAU»

Citações e frases célebres com a palavra pilau.
1
Maisie Williams
On my actual 16th birthday, on the actual day, I went home and I had chicken korma and Peshwari naan bread and pilau rice, and that was fantastic.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PILAU»

Descubra o uso de pilau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pilau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Complete Asian Cookbook
MATTAR. PILAU. RICE WITH FRESH GREEN PEAS 1 tablespoon ghee or oil 4 whole cloves 1 small cinnamon stick 2 cardamom pods 1 teaspoon cummin seeds !/2 teaspoon ground turmeric, optional 1 V* cups long grain rice 1 !4 cups ...
Charmaine Solomon, 2006
2
Frommer's Portable Charleston
Rice is also a principal ingredient in Carolina pilau (pronounce it per-looand you' ll be an instant kissin' cousin). The classic Carolina pilau is made with chicken and flavored with bacon, onion, celery, tomatoes, hot red-pepper flakes, and ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2011
3
New Monthly Magazine
On her own showing, however, we perceive that Madame Pilau's advice chiefly regarded the propriety of keeping up appearances. Prudence and not virtue was the one thing needful. " Why in the world must you commit yourself by writing to ...
‎1839
4
Superfood Diet: Low calorie | full flavour | recipes for life
Sushi. Rice. Pilau. 165 kcal/fat neg Serves 4 200g sushi rice 400ml boiling water Place the ingredients in a large, microwave-safe bowl and mix with a fork. Microwave, uncovered, for 4 minutes on HIGH at 700W, or for 31⁄2 minutes on HIGH at ...
Gurpareet Bains, 2014
5
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
It aflerwards appeared that the owner of Pilau would .be worth hearing on that subject.” the money had returned furtively, and carried off the a certain occasion, the Cardinal de Richelieu, 'aware placed in a small bag that Madame Pilau was ...
Robert Walsh, Eliakim Littell, John Jay Smith, 1839
6
Cross Creek Cookery
Ox~ Zail Pilau Boil one or two ox-tails with two sliced onions and one cut green pepper in salted water until meat is tender. Add uncooked rice, allowing the same proportion of three cups of stock to one cup of rice. When rice is tender and has ...
Marjorie Kinnan Rawlings, 1996
7
The Impact Of Electricity: Development, Desires and Dilemmas
... watu wabaya) – bad person with evil intentions. muhimu – important. mzimu (pl . mizimu) – sacred spots where spirits reside. nguvu – strength. pendeza – be appealing. pilau – pilaff. pumzika – relax. ringi – electric cooker Glossary of Swahili ...
Tanja Winther, 2013
8
Museum of Foreign Literature, Science and Art
Her house and establishment were models •~' neatness and elegance, and visited by the first *icieiy of the court; but the dirty hahits of Robert Pilau often put matters into confusion. " Don't worry yourself, mother ; 1 shall improve a I grow older," ...
Robert Walsh, John Jay Smith, 1840
9
Gullah Cuisine: By Land and by Sea
Pinto Bean Pie, 170 Sweet Potato Pie, 198 Pilau Herring Pilau, 181 Okra Pilau, 182 Oyster Pilau, 180 Pork Country Ham with Gravy, 126 Pigs' Feet, 128 Stuffed Pork Chops with Apple-Raisin Stuffing, 122 Potatoes Candied Sweet Potatoes, ...
‎2010
10
Copular Sentences in Russian: A Theory of Intra-Clausal ...
Plov iz risa i baraniny nazyvaetsja {?plov po-uzbekski / plovom pilau from rice and mutton is-called ?pilau.nom à la Uzbek / pilau.instr po-uzbekski}. à la Uzbek “A pilau made of rice and mutton is called pilau à la Uzbek.” A similar pattern is ...
Asya Pereltsvaig, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pilau no contexto das seguintes notícias.
1
Afghans Nail #GrowingUpAfghan on Twitter
... recent weeks, they have been sharing thoughts on family, pilau, oversized weddings and other things using the #GrowingUpAfghan hashtag. «Global Voices Online, jul 15»
2
Art walk event to celebrate St. Augustine's Minorcan heritage
The poetry reflects the common lives and stories of “mullet-netting, datil pepper-growing, pilau-eating, rum-running St. Augustine” from after the ... «St. Augustine Record, jul 15»
3
Sonko 'loves' Kenya's sexiest preacher, Reverend Lucy Natasha
“I know how to cook ugali and pilau, but my chapatis always turn out square! If I was not preaching, I would probably be a news anchor or ... «SDE Entertainment News, jul 15»
4
Southern Foodways: Minorcans of St. Augustine
Dishes like pilau (pronounced perlow or perloo)—a baked amalgam of rice, tomatoes, protein and spices—stretched limited ingredients to fill ... «HottyToddy.com, jul 15»
5
What's standing in the way of your weight loss? Nine diet dilemmas …
Opt for plain boiled rice over pilau, or better still, a side of spinach (sag) or okra (bhindi). Naan bread is often glazed in sugar and oil, so choose ... «The Standard Digital News, jul 15»
6
Food page coming soon to the Georgetown Times
... will feature recipes and cooking tips from readers like you. To start off, we are looking for your best tomato pie recipes and pilau cooking tips. «South Strand news, jul 15»
7
Skinny spice: how Indian food got healthy
Expect king prawns with samphire, fresh, herb-stuffed rice paper samosa rolls, “Natural High Curry” and goji berry brown rice pilau. Fresh fish ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
8
Camellia Panjabi of MW Eat on relocating Chutney Mary and …
We make a pilau with quinoa, our roti is gluten free, and we serve an egg white omelette with turmeric and coriander that's less than 100 ... «BigHospitality.co.uk, jul 15»
9
Eid won't change anything for them
But on the Eid day, we get pilau, beef gravy and vermicelli dishes," said Falguni, beaming with joy. She had been at the orphanage since both ... «The Daily Star, jul 15»
10
Another winner for Rick – the blow-in of 40 years
Huge hunks of cod, squid and whole tiger prawns served with pilau rice and a green bean and grated coconut salad with crisp, fried shallots, ... «Cornish Guardian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pilau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z