Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pillory" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PILLORY

From Anglo-Latin pillorium, from Old French pilori, of uncertain origin; related to Provençal espillori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PILLORY EM INGLÊS

pillory  [ˈpɪlərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILLORY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pillory é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pillory em inglês.

O QUE SIGNIFICA PILLORY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pillory» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pillory

Pelourinho

Pillory

O pilar era um dispositivo feito de uma estrutura de madeira ou de metal erguida em uma poste, com furos para proteger a cabeça e as mãos, anteriormente usado para punição por humilhação pública e muitas vezes mais abuso físico, às vezes letal. O pilar está relacionado aos estoques. A palavra está documentada em inglês desde 1274, e decorre do antigo pellori francês, próprio da piloria latina medieval, de origem incerta, talvez um diminuto de pila latina "pilar, barreira de pedra". The pillory was a device made of a wooden or metal framework erected on a post, with holes for securing the head and hands, formerly used for punishment by public humiliation and often further physical abuse, sometimes lethal. The pillory is related to the stocks. The word is documented in English since 1274, and stems from Old French pellori, itself from medieval Latin pilloria, of uncertain origin, perhaps a diminutive of Latin pila "pillar, stone barrier."...

definição de pillory no dicionário inglês

A primeira definição de pílula no dicionário é uma estrutura de madeira em que os infratores foram anteriormente bloqueados pelo pescoço e pulsos e expostos ao abuso público e ao ridículo. Outra definição de pilar é a exposição ao desprezo público ou ao abuso. Pillory também é para expor ao desprezo público ou ridículo.

The first definition of pillory in the dictionary is a wooden framework into which offenders were formerly locked by the neck and wrists and exposed to public abuse and ridicule. Other definition of pillory is exposure to public scorn or abuse. Pillory is also to expose to public scorn or ridicule.

Clique para ver a definição original de «pillory» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PILLORY

PRESENT

Present
I pillory
you pillory
he/she/it pillories
we pillory
you pillory
they pillory
Present continuous
I am pillorying
you are pillorying
he/she/it is pillorying
we are pillorying
you are pillorying
they are pillorying
Present perfect
I have pilloried
you have pilloried
he/she/it has pilloried
we have pilloried
you have pilloried
they have pilloried
Present perfect continuous
I have been pillorying
you have been pillorying
he/she/it has been pillorying
we have been pillorying
you have been pillorying
they have been pillorying

PAST

Past
I pilloried
you pilloried
he/she/it pilloried
we pilloried
you pilloried
they pilloried
Past continuous
I was pillorying
you were pillorying
he/she/it was pillorying
we were pillorying
you were pillorying
they were pillorying
Past perfect
I had pilloried
you had pilloried
he/she/it had pilloried
we had pilloried
you had pilloried
they had pilloried
Past perfect continuous
I had been pillorying
you had been pillorying
he/she/it had been pillorying
we had been pillorying
you had been pillorying
they had been pillorying

FUTURE

Future
I will pillory
you will pillory
he/she/it will pillory
we will pillory
you will pillory
they will pillory
Future continuous
I will be pillorying
you will be pillorying
he/she/it will be pillorying
we will be pillorying
you will be pillorying
they will be pillorying
Future perfect
I will have pilloried
you will have pilloried
he/she/it will have pilloried
we will have pilloried
you will have pilloried
they will have pilloried
Future perfect continuous
I will have been pillorying
you will have been pillorying
he/she/it will have been pillorying
we will have been pillorying
you will have been pillorying
they will have been pillorying

CONDITIONAL

Conditional
I would pillory
you would pillory
he/she/it would pillory
we would pillory
you would pillory
they would pillory
Conditional continuous
I would be pillorying
you would be pillorying
he/she/it would be pillorying
we would be pillorying
you would be pillorying
they would be pillorying
Conditional perfect
I would have pillory
you would have pillory
he/she/it would have pillory
we would have pillory
you would have pillory
they would have pillory
Conditional perfect continuous
I would have been pillorying
you would have been pillorying
he/she/it would have been pillorying
we would have been pillorying
you would have been pillorying
they would have been pillorying

IMPERATIVE

Imperative
you pillory
we let´s pillory
you pillory
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pillory
Past participle
pilloried
Present Participle
pillorying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PILLORY


alary
ˈeɪlərɪ
ancillary
ænˈsɪlərɪ
armillary
ˈɑːmɪlərɪ
artillery
ɑːˈtɪlərɪ
axillary
ækˈsɪlərɪ
bacillary
bəˈsɪlərɪ
capillary
kəˈpɪlərɪ
distillery
dɪˈstɪlərɪ
fibrillary
ˈfaɪbrɪlərɪ
fritillary
frɪˈtɪlərɪ
Hillary
ˈhɪlərɪ
interpupillary
ˌɪntəˈpjuːpɪlərɪ
maxillary
mækˈsɪlərɪ
monocarpellary
ˌmɒnəʊˈkɑːpɪlərɪ
neurofibrillary
ˌnjʊərəʊfɪˈbrɪlərɪ
papillary
pəˈpɪlərɪ
pupilary
ˈpjuːpɪlərɪ
pupillary
ˈpjuːpɪlərɪ
raillery
ˈreɪlərɪ
tutelary
ˈtjuːtɪlərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PILLORY

pillicock
pillie
pillion
pillion passenger
pillionist
pilliwinks
pillock
pilloried
pillories
pillorize
pillow
pillow block
pillow fight
pillow lace
pillow lava
pillow sham
pillow talk
pillowcase
pillowslip
pillowy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PILLORY

calory
cauliflory
chancellory
colory
crowning glory
flory
glory
Kentish glory
knickerbocker glory
lory
Malory
morning-glory
Old Glory
vainglory

Sinônimos e antônimos de pillory no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PILLORY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pillory» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de pillory

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PILLORY»

pillory brand denounce lash ridicule stigmatize history sale sleepless rules beach snorkeling runescape sentence stocks device made wooden metal framework erected post pillory more merriam webster that past punishing someone consists frame which locked define expose offender derision verb oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content cambridge university press audio severely criticize especially vocabulary cutouts long people found guilty crime could sentenced wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de pillory em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILLORY

Conheça a tradução de pillory a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pillory a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pillory» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

picota
570 milhões de falantes

inglês

pillory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقطرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Позорный столб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pelourinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাষ্ঠানির্মিত শাস্তিস্তম্ভবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pillory
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pranger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さらし台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pillory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bêu xấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pillory
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्बिण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyunduruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berlina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pręgierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ганебний стовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stâlpul infamiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπόμπευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pillory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gapestokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pillory

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILLORY»

O termo «pillory» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pillory» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pillory
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pillory».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PILLORY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pillory» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pillory» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pillory

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PILLORY»

Citações e frases célebres com a palavra pillory.
1
Alice Morse Earle
The pillory and stocks, the gibbet, and even the whipping-post, have seen many a noble victim, many a martyr. But I cannot think any save the most ignoble criminals ever sat in a ducking-stool.
2
Frank Wolf
You can't just pillory the teachers unions and sound the free market trumpet. We must visit the failing schools. We must talk to the mother who desperately wants more for her child and offer a constructive way out. We can't simply lambaste... food stamps or decry dependency.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PILLORY»

Descubra o uso de pillory na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pillory e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parnassus in Pillory. A satire
PARNASSUS IN PILLORY. O, THOU who whilome, with unsparing jibe And scorching satire, lashed the scribbling tribe ; Thou, who on Roman pimp and parasite Didst pour the vials of thy righteous spite ;-— ' Imperial HORACE! let thy task be ...
Motley MANNERS (pseud. [i.e. Augustine J. H. Duganne.]), 1851
2
In the Pillory: The Tale of the Borgia Pope
This is a new release of the original 1927 edition.
John Bond, 2013
3
The Scribler's Doom; Or, the Pillory in Fashion, Being a New ...
The Банд/ем Doom; Ur, The 'Pillory in Falhion, (we. ` , Uitiplicity Aoi' Bulinefs, the Fumes of И ßurguny, aná other Fatigues of the „L Day, having almoli tired Nature, l l went to a certain Coffee-Haufe in Combi/l, near the Royal Edifice of the ...
‎1703
4
Pillory and Witness-Box
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinand Hansen, 2010
5
Qualities of Mercy: Justice, Punishment, and Discretion
Clearly, the pillory was the ideal form of popular, retributive justice. The prisoner was literally left to the will of the people, and the representatives of society who happened (or planned) to pass by the prisoner were free to bestow their 'just ...
Carolyn Strange, 2011
6
The Justice of the Peace, and Parish Officer
PILLORY' (in Latin, collisirigr'um, from the person's neck being put between two boards) is a very ancient punishmcnt in this kingdom, and was used heretofore by the Saxons. 3. In/l. 219. The word pill is common to all the European languages, ...
Richard Burn, William Woodfall, 1805
7
The Office and Duty of Executors
But no proof was that they were put into the pillory, but only the records produced. And after their examination in the Ecclesiastical Court, but before the sentence there, came the general pardon by which they were pardoned. And the question  ...
Thomas Wentworth, Sir John Doddridge, Henry Curson, 1829
8
Crime, Punishment, and Reform in Europe
George Rude, have recognized in English mob.86 Those who gathered around the pillory were participating in a quasi-legal ritual that was expected to denounce the offender and uphold the rule of law, as well as protect the moral standards ...
Louis A. Knafla, 2003
9
A Digest of the Laws of England
The pillory and stocks. Fl. I. 2. c. 12./. lg. Kit. 1$. a. These instruments of correction none can set up without proper warrant. - ' And if the lord of a liberty set them up without warrant, he (hall lose his franchise or liberty. Ft, /, 2. c. 12. so. "75. 2 Rol.
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
10
Medieval Literature and Historical Inquiry: Essays in Honor ...
The pillory is a secular practice, not a religious one. The criminal's body not his mind or heart is at issue. The only response desired from him is that of the second class of onlookers mentioned above. He should learn from the spectacle of ...
David Aers, Derek Albert Pearsall, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILLORY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pillory no contexto das seguintes notícias.
1
A leadership contest that has utterly lost its way
Liz Kendall is the only candidate to express that perspective — and her reward is pillory on social media as a traitor and a crypto-Conservative. «gulfnews.com, jul 15»
2
Children's Renaissance Faire held today
The Royal Courtyard holds King Havrawk and Queen Sryche and features a princess boot camp, jester tales, a pillory and the Da Vinci ... «Bismarck Tribune, jul 15»
3
East Africa's powerful, corrupt and incompetent have everything to …
But more than 20 years on, he still finds plenty to pillory. One of his favourite cartoons features an emperor with no clothes: “One of the things ... «Financial Times, jul 15»
4
Spare the rod, love the child
But while it is fair to pillory the teacher for what she did, the bigger villain is the education system. A system that by granting degrees to men and ... «DailyO, jul 15»
5
Dash cams on the rise on the roads of Britain
Instead a sort of public pillory of online showing and shaming has grown up on social media." – Matt Butler, Police Investigation Unit. «ITV News, jul 15»
6
Surviving Gradergate
A standing-room-only crowd of more than 300 conducted what, depending on your point of view, was a marathon pillory of the county's ... «Hillsboro Star-Journal, jul 15»
7
The Bachelorette Recap: All About Bromance, Bullying and …
While Ian took to bended knee to apologize for his rude behavior, the men couldn't help but pillory him with Tanner—who was apparently on ... «TIME, jul 15»
8
Is Iran ready to improve US ties? Leader's tough talk masks debate.
Iran's supreme leader, Ayatollah Khamenei, continues to pillory US 'arrogance.' But the nuclear deal offers a possible path forward toward ... «Christian Science Monitor, jul 15»
9
Here's a strategy for Labour: imagine that good people also vote Tory
Liz Kendall is the only candidate to express that perspective – and her reward is pillory on social media as a traitor and a crypto-Conservative. «The Guardian, jul 15»
10
Trump to GOP: “You're Fired”
... to be setting himself up as the Trump voter's second choice, every Republican Presidential candidate rushed to social media to pillory Trump. «The New Yorker, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pillory [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pillory>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z