Baixe o aplicativo
educalingo
plebs

Significado de "plebs" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLEBS

From Latin: the common people of ancient Rome.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLEBS EM INGLÊS

plɛbz


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEBS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Plebs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLEBS EM INGLÊS

Plebe

Na Roma antiga, a plebe era o corpo geral de cidadãos romanos livres que não eram patricios, conforme determinado pelo recenseamento. Lojistas, artesãos e trabalhadores qualificados ou não qualificados podem ser plebeus. A partir do século IV aC ou mais cedo, algumas das famílias romanas mais proeminentes e ricas, identificadas pelo nome de suas pessoas, eram de status plebeu. As referências literárias à plebe, no entanto, geralmente significam os cidadãos comuns de Roma como um coletivo, como distinto da elite - um sentido retido por "plebeian" em inglês. Nos primeiros dias de Roma, os plebeus eram qualquer tribo sem conselheiros do rei. Com o tempo, a palavra - que está relacionada com a palavra grega para multidão, plethos - veio a significar pessoas comuns.

definição de plebs no dicionário inglês

A definição de plebes no dicionário é a pessoa comum; as massas.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PLEBS

cobwebs · Debs · Krebs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PLEBS

pleb · plebbier · plebbiest · plebby · plebe · plebeian · plebeianise · plebeianism · plebeianize · plebeianly · plebification · plebify · plebiscitary · plebiscite · plecopteran · plecopterous · plectognath · plectognathic · plectognathous · plectra

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PLEBS

abs · all thumbs · bs · catacombs · clubs · combs · crabs · crumbs · Cubs · Doubs · dribs and drabs · Gibbs · Hobbs · mobs · obs · Proverbs · scrubs · Stubbs · subs · up for grabs

Sinônimos e antônimos de plebs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PLEBS»

plebs · season · review · needed · caesar · sordida · episode · guide · pronunciation · watch · ancient · rome · general · body · roman · citizens · were · patricians · determined · census · shopkeepers · crafts · people · skilled · urban · pleb · actually · defined · member · despised · social · class · commoner · also · born · undisinguished · vulgar · plebs · series · imdb · follows · three · desperate · young · suburbs · they · laid · hold · down · jobs · climb · ladder · city · that · happens · more · merriam · webster · origin · latin · first · known · learn · about · media · livius · said · derived · plere · fill · therefore · considered · addition · sitcom · british · comedy · depth · modern ·

Tradutor on-line com a tradução de plebs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLEBS

Conheça a tradução de plebs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de plebs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plebs» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

平民们
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plebe
570 milhões de falantes
en

inglês

plebs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

plebs
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاد العوام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плебс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plebe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীন রোমের নাগরিক সুখবিসুখ ও অধিকার হইতে বহুলাংশে বঞ্চিত জনসাধারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plèbe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Plebs
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plebs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

plebs
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서민
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Plebs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plebs
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

plebs
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Plebs
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

plebler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

plebe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plebs
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плебс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plebea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληβείους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plebejercontrole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plebejerna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plebs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plebs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEBS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plebs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «plebs».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre plebs

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLEBS»

Citações e frases célebres com a palavra plebs.
1
Jools Holland
'The Tube' was the first time the plebs had gone on the television. The lunatics taking over the asylum.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLEBS»

Descubra o uso de plebs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plebs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plebs and Princeps
This work deals with the mutual relationship between the principes, from Augustus to Nero, and the city plebs.
Zvi Yavetz, 1988
2
Plebs and Politics in the Late Roman Republic
In this book a distinction is drawn between the formal powers of the Roman people and the practical realization of these powers.
Henrik Mouritsen, 2001
3
The Culture of the Roman Plebs
This is the first attempt to reconstruct what the average Roman talked about in the bar or on the multi-seater latrine. All Latin is translated and due care is taken of the non-specialist's requirements.
Nicholas Horsfall, 2003
4
The Priesthood of the Plebs: A Theology of Baptism
Leithart calls the church to renew her commitment to the gospel that offers priesthood to the plebs.
Peter Leithart, 2003
5
Ancient Rome in So Many Words
The place of the plebs in the Roman constitution was not as dominant as that of the Athenian demos in their democracy, but it was significant. Caesar draws an implicit contrast with the Roman way when he describes the supine condition of ...
Christopher Francese, 2007
6
The Plebs in Cicero's Day: A Study of Their Provenance and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marion Edwards Park, 2012
7
Ancient Rome: A Military and Political History
It is true that in the later period it was normally tribunes of the plebs who conducted criminal accusations before the People, but the right of provocatio pertains to all citizens, not just plebeians, and Cicero does claim that it is attested in the ...
Christopher S. Mackay, 2004
8
The Roman Goddess Ceres
In this thematic study of the Roman goddess Ceres, Barbette Spaeth explores the rich complexity of meanings and functions that grew up around the goddess from the prehistoric period to the Late Roman Empire.
Barbette Stanley Spaeth, 2010
9
Roman Antiquities: Or, An Account of the Manners and Customs ...
We find this name also applied to the whole Equestrian order, Liv. xlii. 61. LL the other Roman citizens, besides the Patricians and Equites, were called PLEBS or POPULUS. Populus sometimes comprehends the whole nation ; as Clementia ...
Alexander Adam, 1819
10
Discourses on Livy
What Accidents Made the Tribunes of the Plebs Be Created in Rome, Which Made the Republic More Perfect As all those demonstrate who reason on a civil way of life, and as every history is full of examples, it is necessary to whoever ...
Niccolò Machiavelli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEBS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plebs no contexto das seguintes notícias.
1
A Staircase Designed For Dogs
... or a private staircase for the family cat, who—let's face it—isn't going to deign to use the same staircase as the homo sapien plebs she's been ... «Co.Design, jul 15»
2
COLM O'REGAN: A Whole New You
They are often in esoteric areas of speciality and it's difficult for us plebs to understand their importance. “A new species of salamander in ... «Irish Examiner, jul 15»
3
How Do You Solve a Problem Like Jurassic World, Now 3rd Highest …
So if any film had taken the audience into account and the Academy found out the plebs liked it, they'd vote against it even if it was their favorite. «Awards Daily, jul 15»
4
Here's how the firepool at JZ's Nkandla digs works....as a firepool
Media have been touring his digs over the weekend and have been given some demonstrations on how all those facilities that us plebs think ... «TheSouthAfrican, jul 15»
5
LETTER: How about 'footprint' tax based on size and weight?
HERE are a couple of suggestions for Treasurers Pitt and Hockey, looking for new ways to tax the plebs. 1: A 'footprint' tax. This would be a ... «Fraser Coast Chronicle, jul 15»
6
British police still investigating Snowden leak journalists
Details of the incident were leaked to the Sun, which later reported Mitchell had insulted the officer and his colleagues, calling them “plebs.". «RT, jul 15»
7
Sea of Assholes: More Friday hate for Nebraska
Where do I begin with you corn-fed plebs? Fuck it, might as well start with you, the quote on quote "Greatest Fans in College Football." That is ... «Off Tackle Empire, jul 15»
8
Extremists domestic and foreign raise their heads
It is a pathetic throwback to the days when we the plebs were expected to tug our forelocks and not question our “betters” even when they were, as in this case, ... «Morning Star Online, jul 15»
9
Published on Jul 24, 2015, 8:57 pm AST
The plebs were, of course, “living above their means”— How dare they? And the Greek tycoons have since lost their lustre, as the Dubais and ... «Trinidad & Tobago Express, jul 15»
10
Covert surveillance activities need independent oversight, says expert
... journalists' sources after Andrew Mitchell, the government's then chief whip, was accused of calling police 'plebs', news reports have said. «Out-Law.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plebs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/plebs>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT