Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomander" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POMANDER

From Old French pome d'ambre, from Medieval Latin pōmum ambrae apple of amber.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POMANDER EM INGLÊS

pomander  [pəʊˈmændə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMANDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pomander e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMANDER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pomander» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pomander

Pomander

Um pomander, do pomme d'ambre francês, ou seja, maçã de âmbar, é uma bola composta de perfumes, como ámbar, almíscar ou civet. O pomander estava desgastado ou carregado em um vaso, também conhecido pelo mesmo nome, como uma proteção contra a infecção em tempos de pestilência ou simplesmente como um artigo útil para modificar o mau cheiro. Os casos globulares que continham os pomanders eram pendurados em uma corrente de pescoço ou cinto, ou presos ao cinto, e geralmente eram perfurados e feitos de ouro ou prata. Às vezes, continham várias partições, em cada uma das quais se colocava um perfume diferente. O termo "pomander" pode ser para o próprio material perfumado propriamente dito ou para o recipiente que contém o material perfumado. O recipiente poderia ter sido feito de ouro ou prata. O Pomander pode ser um saco contendo ervas perfumadas. Os pomanders eram uma forma inicial de aromaterapia. A pomander, from French pomme d'ambre, i.e. apple of amber, is a ball made of perfumes, such as ambergris, musk, or civet. The pomander was worn or carried in a vase, also known by the same name, as a protection against infection in times of pestilence or merely as a useful article to modify bad smells. The globular cases which contained the pomanders were hung from a neck-chain or belt, or attached to the girdle, and were usually perforated and made of gold or silver. Sometimes they contained several partitions, in each of which was placed a different perfume. The term “pomander” can be for the actual scented material itself or for the container that contains the scented material. The container could have been made of gold or silver. Pomander can be a bag containing fragrant herbs. Pomanders were an early form of aromatherapy.

definição de pomander no dicionário inglês

A definição de pomander no dicionário é uma mistura de substâncias aromáticas em uma saqueta ou uma laranja, anteriormente realizada como perfume ou como proteção contra doenças. Outra definição de pomander é um recipiente para tal mistura.

The definition of pomander in the dictionary is a mixture of aromatic substances in a sachet or an orange, formerly carried as scent or as a protection against disease. Other definition of pomander is a container for such a mixture.

Clique para ver a definição original de «pomander» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POMANDER


Ananda
əˈnændə
Anaximander
əˌnæksɪˈmændə
Banda
ˈbændə
calamander
ˈkæləˌmændə
Ganda
ˈɡændə
germander
dʒɜːˈmændə
gerrymander
ˈdʒɛrɪˌmændə
lander
ˈlændə
Luganda
luːˈɡændə
Miranda
mɪˈrændə
outlander
ˈaʊtˌlændə
panda
ˈpændə
propaganda
ˌprɒpəˈɡændə
Ruanda
rʊˈændə
Rwanda
rʊˈændə
salamander
ˈsæləˌmændə
sander
ˈsændə
Scamander
skəˈmændə
Uganda
juːˈɡændə
veranda
vəˈrændə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POMANDER

pom
pom-pom
pomace
pomaceous
pomade
pomato
pomatum
Pombal
pombe
pome
pomegranate
pomelo
Pomerania
Pomeranian
pomeroy
pomfret
pomfret-cake
pomiculture
pomiferous
pommee

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POMANDER

Alexander
Channel Islander
commander
company commander
coriander
demander
expander
finder
gander
hander
Highlander
Hollander
islander
Leander
meander
overlander
Prince Edward Islander
Santander
slander
wander
zander

Sinônimos e antônimos de pomander no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POMANDER»

pomander make tissue paper balls orange clove step pronunciation walk wedding from french pomme ambre apple amber ball made perfumes such ambergris pomander candle diptyque paris recalls delicious studded with cloves cinnamon spicy scent winter recipes crafts home décor more marthastewart orangeclove airfreshner instructables picture better half showed this seemingly everyone knows must have been sick that merriam webster mixture aromatic substances enclosed used clothes linens formerly guard organic source holly funk favorite holiday traditions fire back ripeworks automate deploy applications light weight flexible deployment tool deploying easy sheknows fragrant weeks basic premise simple stud whole into pieces fruit generally speaking your define often form person supposed closets activity sheet making herb society women tudor costumes examining henry pungent

Tradutor on-line com a tradução de pomander em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMANDER

Conheça a tradução de pomander a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pomander a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomander» em inglês.

Tradutor português - chinês

pomander
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pomander
570 milhões de falantes

inglês

pomander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pomander
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناشر العطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pomander
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomander
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pomander
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diffuseur de parfum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pomander
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duftkugel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

匂い玉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pomander
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pomander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người xức bom mát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pomander
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्फोटक द्रव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delikli baharat topu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pomander
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomander
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pomander
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pomander
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pomander
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reukbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomander

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMANDER»

O termo «pomander» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomander» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomander
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pomander».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMANDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pomander» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pomander» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pomander

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POMANDER»

Descubra o uso de pomander na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomander e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How to Dry Foods
Pomander balls are a lovely way to scent your home for the holidays and are thoughtful gifts. It's easy to make pomander balls in your food dryer or a warm room. These old-fashioned aromatic delights dry quickly and easily when placed in a ...
Deanna DeLong, 2006
2
Phoebe; Or, The Miller's Maid: A Romance of Deep Interest
Pomander would have got clear o5, and might have reached his own home, and then put what complexion he pleased upon the business, had it not been that, unluckily, he was so intent upon getting past Mr. Scrimp's house, that he did not ...
‎1842
3
My Favorite Yankee Miracles: 1,001 Quick Fixes, Crazy ...
It will last for years, and unlike those car freshener pine trees or air freshener sticks, a pomander is an attractive decoration suitable for the most formal room in your house. Try these old-time ideas for making pomanders and using them in ...
Yankee Books, 2005
4
Tudor Costume and Fashion
303 illustrates an early sixteenth-century pomander, comprising an upper and lower hemisphere of gold filigree hinged together and containing a ball of perfume. Fig. 304 shows one dating from the first half of the sixteenth century. It is made in ...
Herbert Norris, 1997
5
Selections from the Modern British Dramatists: With ...
If they are as heavy in the hearing as the carrying——But here comes your rival, poor Pomander. (Crosses) Enter Sin CHARLIzs. You will join our party at Mr. Vane's, Sir Charles? You promised, you know. (Crosses) PoMANDER (coldly).
George Henry Lewes, 1867
6
Crafting Fun: 101 Things to Make and Do with Kids
Orange Pomander A pomander is a ball of sweet-smelling fruit and spices that was originally worn around the neck to protect people from disease and bad smells. Now we make them to add spirit to the holidays and to fill our homes with sweet ...
Rae Grant, 2008
7
Aura-Soma
Dream work is aided by the use of the Quintessence Pallas Athena and Aeolus. • In general, it is strongly suggested that you use the green Pomander before a therapy session. It “creates space” for you as a client as well as for the therapist ...
Dalichow/Booth, 1996
8
Accessories of Dress: An Illustrated Encyclopedia
set with emeralds, rubies, and pearls. Others were made of amber and gold, agate, gold and enamel, enamel and pearls. In England the same ornament was known as pomander. Figure 187. The bob of gold Which a pomander ball does hold ...
Katherine Lester, Bess Viola Oerke, 2013
9
The Company They Kept: Writers on Unforgettable Friendships
I was disappointed to learn that Pomander Walk had always been apartments. I thought each structure had originally been a house and, like those of Belgravia, then had been violated, cut up, humbled by the high cost of living well. Pomander  ...
Robert B. Silvers, Barbara Epstein, 2006
10
The Living Age
Foddles referred to Pomander as "a fine old boy." Sturdy spoke of him with professional correctness as "Maister Pomander," while I used to call him " Pomander" because the name always sounded musical in my ears. But whatever our ...
‎1915

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMANDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomander no contexto das seguintes notícias.
1
Vows - Right by Your Side
A gold chandelier hung from the centre of an arch at the altar which was draped in white sheer linen and secured with two pomander balls of ... «Jamaica Observer, jul 15»
2
Five things you need to know today Edinburgh
... the Court Jester, visitors can try their hand at archery and traditional crafts like pomander making, have a go at Renaissance 'Beat the Goalie' ... «The Edinburgh Reporter, jul 15»
3
Museum hosts tour of rarely seen objects
... with a Make Your Own Diorama workshop and tomorrow there will be opportunity for children to make a clay pomander (perfumed ball). «Wanganui Chronicle, jul 15»
4
Related News/Archive
6712 Pomander Ave., to Florida Eagle Investments LLC by Barbara C. Brink, $50,000, 6/11/2015. 5418 Seafoam Dr., to George Hanna by Mae ... «Tampabay.com, jul 15»
5
Of Special Note (7/8/15)
... take home: an herb garden, which can be entered in the fair next year; seed tape; a pomander; garden marker; shoebox worm bin; and more. «Lehigh Acres Citizen, jul 15»
6
One-day youth gardening camp Thursday
... can be entered into the Lee County Fair next year), seed tape, a pomander (oranges with cloves stuck in them to help the closet smell good), ... «Island Reporter, jul 15»
7
Assistance League of Newport-Mesa Honors 'Assisteens'
Each debutante wore a traditional long, white gown and evening gloves and carried a 12 inch pomander, otherwise known as the kissing ball, ... «Newport Beach Independent Newspaper, jul 15»
8
Edison & Ford offers free admission
... take home: an herb garden, which can be entered in the fair next year; seed tape; a pomander; garden marker; shoebox worm bin; and more. «Lehigh Acres Citizen, jul 15»
9
American Dreams: The hidden houses of New York
Carved into 63 co-op apartments, Pomander Walk boasts charming English gardens, flowering window boxes, and twinkling street lights. «Stuff.co.nz, jun 15»
10
The hidden houses of New York
Carved into 63 co-op apartments, Pomander Walk boasts charming English gardens, flowering window boxes, and twinkling street lights. «Domain News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomander [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pomander>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z